Leverage - 02x13 - The Future Job / Воздействие - 02х13: Leverage - 02x13 - The Future Job

Да.

moonlight13 04.02.10 в 16:35

Я хочу убить его.

punya 05.02.10 в 20:52

Можем ли мы сделать так, чтобы это произошло?

punya 05.02.10 в 20:52

Да.

moonlight13 04.02.10 в 16:35

Я могу -- Я имею ввиду, я мог бы...

punya 05.02.10 в 20:53

Или мы могли бы дать ему
именно то, что он хочет.

punya 05.02.10 в 20:53

Мы заставим весь мир думать,

Kuroyuri 07.02.10 в 18:30

что он лучший медиум всех времен.

Kuroyuri 07.02.10 в 18:31

А потом, прямо на телевидении перед его публикой,

Kuroyuri 07.02.10 в 20:45

Мы уничтожим его.

Kuroyuri 07.02.10 в 18:26

Как мы это сделаем?

punya 05.02.10 в 22:20

Мы пойдем и украдем будущее.

Kuroyuri 07.02.10 в 18:27

Как раз передвинем на L.A. Если хотите.

Kuroyuri 07.02.10 в 20:47

Мистер Рэнд, я не сомневаюсь в вашем таланте,

Kuroyuri 07.02.10 в 20:48

Но это не то, что мы не видели на телевидении раньше.

Kuroyuri 07.02.10 в 20:49

К тому же, утром мне пришло письмо.

Ilias 15.02.10 в 13:00

У шоу с экстрасенсами маленькая аудитория.

mih83 08.02.10 в 21:34

Я не могу оправдывать ваши расходы.

Kuroyuri 14.02.10 в 19:20

Только если я увижу... Действительно немыслимое.

Kuroyuri 07.02.10 в 20:54

Позвольте мне подготовить запись,

mih83 08.02.10 в 21:38

чтобы показать вам все, на что я способен.

mih83 08.02.10 в 21:37

И хотя проникать в "пустоту" глубже немного опасно,

Kuroyuri 14.02.10 в 19:24

Я сделаю это, если вы согласны.

Kuroyuri 14.02.10 в 19:25

Мистер Рэнд, мне нужно поговорить с вами.

Kuroyuri 07.02.10 в 18:34

О чем? О шоу? Это была катастрофа.

Kuroyuri 07.02.10 в 18:35

Мне нужно больше фактов о большем количестве людей.

Kuroyuri 07.02.10 в 18:37

Реальных фактов! Которые могли бы знать только мертвые!

Kuroyuri 07.02.10 в 18:39

Я уже сменил все оборудование.

punya 09.02.10 в 14:30

Модифицировал все наши микрофоны.

punya 09.02.10 в 14:31

Я мог бы использовать больше
подсадных зрителей в аудитории,

punya 09.02.10 в 14:50

Но если их воспросы будут более подробные

punya 09.02.10 в 14:42

Они могут нас разоблачить.

punya 09.02.10 в 14:42

Я должен точно "прочитать" половину того,
что хотят зрители в зале.

punya 09.02.10 в 14:53

Ну, вы всегда говорите, что вам мало известно и без подготовки "читаете".

Kuroyuri 14.02.10 в 19:31

Не вживую! Не в прямом эфире, идиот!

Kuroyuri 14.02.10 в 19:34

Нет, но, сэр, вы -- вы были поразительны.

punya 09.02.10 в 14:56

Я имею ввиду, вы используете метод различных уловок

Kuroyuri 14.02.10 в 19:37

и русской куклы.

Ec1ipse31rus 09.02.10 в 22:31

Вы заставили их плясать под вашу дудку.

mih83 08.02.10 в 21:41

Я никогда ничего подобного не видел.

mih83 08.02.10 в 21:43

Хотите знать в чем фокус?

mih83 08.02.10 в 21:41

Да.

moonlight13 04.02.10 в 16:37

Это уверенность.

Cath219 14.02.10 в 18:49

Ты веришь, в то что говоришь,

Kuroyuri 07.02.10 в 18:41

И они верят тоже.

Kuroyuri 07.02.10 в 18:41

Не важно сколько промахов,

mih83 08.02.10 в 21:40

потому что они помнят только
попадания.

mih83 08.02.10 в 21:40

Да, сэр.

moonlight13 04.02.10 в 16:38

Всё верно.

moonlight13 04.02.10 в 16:38

Итак, что мы запланировали
на остаток дня?

punya 09.02.10 в 15:01