Me Before You / До встречи с тобой: Me Before You

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ну вот, видишь

Mayakovsky_MmM 26.08.16 в 07:27

0

Так, смотри,

p_zombie 29.08.16 в 18:59

1

это то, чем мы будем заниматься в отпуске

katy_nguyen 16.08.16 в 12:19

0

вот чем можно было бы
заняться в отпуске.

p_zombie 29.08.16 в 19:00

0

Не всякие там взбирания по горам, как ты планируешь.

whoopsie 19.08.16 в 20:10

0

Вместо того чтобы
лазить по всяким горам.

p_zombie 29.08.16 в 19:01

0

Щекотно. Щекотно.

Mayakovsky_MmM 26.08.16 в 07:28

0

Хочешь, чтобы я остановился?

katy_nguyen 16.08.16 в 12:20

0

Что, хватит?

p_zombie 29.08.16 в 19:02

0

Нет

katy_nguyen 16.08.16 в 12:18

0

Но уже 06:15

katy_nguyen 16.08.16 в 12:18

0

06:15?
Мммм

katy_nguyen 16.08.16 в 12:19

0

- 06:15?
- Ага.

p_zombie 29.08.16 в 19:02

0

Мне нужно идти.

fearlessness 16.08.16 в 11:17

0

Сегодня вечером готовлю я.

fearlessness 16.08.16 в 11:18

0

Даже не думай об этом.

fearlessness 16.08.16 в 11:18

0

На улице проливной дождь.

fearlessness 16.08.16 в 11:18

0

Фредди! О, вау!
Посмотри на это

katy_nguyen 16.08.16 в 12:20

0

- Фредди! Ого!
- Эй, осторожно!

p_zombie 29.08.16 в 19:03

0

Послушай, я как раз этим и занят

katy_nguyen 16.08.16 в 12:21

0

Так, на западном побережье
ещё не спят.

p_zombie 29.08.16 в 19:04

0

Сейчас позвоню Кармайклу,
и вопрос закрыт.

p_zombie 29.08.16 в 19:05

0

Такси!

fearlessness 16.08.16 в 11:18

0

Да, мы не будем. Не волнуйся.

Mayakovsky_MmM 24.08.16 в 15:57

0

Осторожно!

katy_nguyen 16.08.16 в 12:23

0

Пока!

fearlessness 16.08.16 в 11:19

0

Береги себя, Джон

katy_nguyen 16.08.16 в 12:22

0

А сколько в этом?

fearlessness 16.08.16 в 11:19

0

170 калорий.

fearlessness 16.08.16 в 11:20

0

Вы вчера его покупали.

fearlessness 16.08.16 в 11:20

0

Тогда что насчет этого?

fearlessness 16.08.16 в 11:20

0

А в этом сколько?

p_zombie 29.08.16 в 19:06

0

220 калорий.

fearlessness 16.08.16 в 11:20

0

А стоя есть - калорий будет меньше

katy_nguyen 16.08.16 в 12:26

0

Да. Возьмем с собой?

katy_nguyen 16.08.16 в 12:26

0

- Ого!
- Да. Вам положить в пакет?

p_zombie 29.08.16 в 19:07

0

- Пожалуйста. Держите.
- Да! Спасибо, Фрэнк.

whoopsie 19.08.16 в 20:12

0

Не думаю, что я смогу закончить это

katy_nguyen 16.08.16 в 12:12

0

Пожалуй, я это не доем.

p_zombie 29.08.16 в 19:07

0

Завернём это тебе, Дафни?

whoopsie 19.08.16 в 20:12

0

Вам завернуть, Дафна?

p_zombie 29.08.16 в 19:08

0

Оставить на потом? Да.

whoopsie 19.08.16 в 20:13

0

- Доедите потом?
- Да.

p_zombie 29.08.16 в 19:08

0

Мне действительно жаль.

fearlessness 16.08.16 в 11:21

0

Месячная зарплата. Очень щедро с его стороны.

whoopsie 19.08.16 в 20:14

0

Учитывая, что она пашет как лошадь в этом кафе

whoopsie 19.08.16 в 20:14

0

последние 6 лет.

whoopsie 19.08.16 в 20:14

0

Он закрывается, милый.
У него не было выбора.

whoopsie 19.08.16 в 20:14

0

Что, черт возьми, ей сейчас делать?

fearlessness 16.08.16 в 11:21

0

Трина не может взять больше часов в цветочном магазине.

fearlessness 16.08.16 в 11:24

0

Трине не дадут ещё подработку
в цветочном магазине.

p_zombie 29.08.16 в 19:10

0

Лу найдет другую работу. У нее есть потенциал.

fearlessness 16.08.16 в 11:23

0

Здесь нет работы, Джози. Я бы знал.

fearlessness 16.08.16 в 11:24

0

Да нет здесь работы, Джози.
Уж я-то знаю.

p_zombie 29.08.16 в 19:11

0

Послушай, я просто сказал (-а)

katy_nguyen 16.08.16 в 12:14

0

Слушай, я просто говорю,

p_zombie 29.08.16 в 19:11

0

нам нужны эти деньги

katy_nguyen 16.08.16 в 12:14

0

Без паники, ладно?

fearlessness 16.08.16 в 11:25

0

Она найдет что-нибудь. Не так ли, Лу?

fearlessness 16.08.16 в 11:23

0

Вот так, Каллум! Жми!

p_zombie 29.08.16 в 19:12

0

Побежали со мной, детка!

Mayakovsky_MmM 24.08.16 в 15:58

0

- Давай!
- Не-а. Эм-м.

Mayakovsky_MmM 24.08.16 в 15:59

0
Минутку...

Следующая страница →