Me Before You / До встречи с тобой: Me Before You

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ты вернёшься сегодня вечером?

nvs1408 17.08.16 в 11:55

0

Я постараюсь. А что? Я тебе зачем-то нужен?

nvs1408 17.08.16 в 11:56

0

Нет, дорогой, всё в порядке.

nvs1408 17.08.16 в 11:56

0

Привет, я Стивен, отец Уилла.

nvs1408 17.08.16 в 11:57

0

Юбка рвётся.
Бормотание.

nvs1408 17.08.16 в 11:58

0

Луиза Кларк.

nvs1408 17.08.16 в 11:58

0

Рада знакомству.

nvs1408 17.08.16 в 11:58

0

Приятно познакомиться.

nvs1408 17.08.16 в 11:59

0

- Увидимся позже, дорогая.
- Ммм-ммм.

nvs1408 17.08.16 в 11:59

0

- Итак.
Дверь закрылась.

nvs1408 17.08.16 в 12:00

0

Хмм.

nvs1408 17.08.16 в 12:00

0

Вы хотите эту работу?

nvs1408 17.08.16 в 12:00

0

Вы согласны на эту работу?

p_zombie 29.08.16 в 19:32

0

Да!

nvs1408 17.08.16 в 12:01

0

Можете начать прямо сейчас?

nvs1408 17.08.16 в 12:01

0

Да.

nvs1408 17.08.16 в 12:01

0

Хорошо.

nvs1408 17.08.16 в 12:01

0

Тогда идём, познакомитесь с Уиллом.

nvs1408 17.08.16 в 12:02

0

Да, хорошо. Конечно, идём.

nvs1408 17.08.16 в 12:03

0

Работа с восьми до пяти
с понедельника по субботу.

p_zombie 29.08.16 в 19:33

0

Если вы почему-то

nvs1408 17.08.16 в 12:05

0

опаздываете,
или вам нужно уйти пораньше,

nvs1408 17.08.16 в 12:06

0

пожалуйста, позвоните и сообщите мне.
- Хорошо.

nvs1408 17.08.16 в 12:06

0

Я должна подчеркнуть...

nvs1408 17.08.16 в 18:23

0

что Уилла не следует оставлять одного дольше, чем на пятнадцать минут.

nvs1408 17.08.16 в 18:24

0

И, эмм...

nvs1408 17.08.16 в 18:25

0

Может, вы наденете что-нибудь менее открытое.

nvs1408 17.08.16 в 18:27

0

О, да, конечно.

nvs1408 17.08.16 в 18:27

0

Это флигель.

nvs1408 17.08.16 в 18:28

0

Раньше это были конюшни, мы переделали их для Уилла.

nvs1408 17.08.16 в 18:29

0

Я дам вам набор ключей от машины и включу вас в страховку.

nvs1408 17.08.16 в 18:30

0

Натан покажет вам, как пользоваться трапом.

nvs1408 17.08.16 в 18:32

0

Ванная комната здесь.

nvs1408 17.08.16 в 18:33

0

Чай и кофе здесь, в шкафу.

nvs1408 17.08.16 в 18:33

0

Угощайтесь, пожалуйста.

nvs1408 17.08.16 в 18:34

0

В холодильнике всегда есть еда.

nvs1408 17.08.16 в 18:35

0

Вы с Уиллом можете поработать над вашим взаимодействием.

whoopsie 19.08.16 в 20:24

0

Вы с Уиллом сами решайте,
как будете общаться.

p_zombie 29.08.16 в 19:36

0

Эм, очевидно...

whoopsie 19.08.16 в 20:24

0

Что же, надеюсь, вы сможете поладить.

nvs1408 23.08.16 в 23:32

0

В общем, хотелось бы
надеяться, что вы поладите.

p_zombie 29.08.16 в 19:36

0

Было бы славно, если бы он считал вас другом,

whoopsie 19.08.16 в 20:26

0

нежели оплачиваемым профессионалом.

whoopsie 19.08.16 в 20:26

0

а не наёмным работником.

p_zombie 29.08.16 в 19:37

0

У вас есть вопросы?

whoopsie 19.08.16 в 20:26

0

Нет.

whoopsie 19.08.16 в 20:26

0

Тогда пойдёмте знакомиться с Уиллом.

whoopsie 19.08.16 в 20:27

0

Он должен уже быть одет.

whoopsie 19.08.16 в 20:27

0

(слабо слышна рок-музыка)

nvs1408 23.08.16 в 23:33

0

У него есть хорошие дни и плохие.

whoopsie 19.08.16 в 20:27

0

Иногда он бывает не в духе.

p_zombie 29.08.16 в 19:38

0

Миссис Трэйнор, я вас не подведу.

whoopsie 19.08.16 в 20:27

0

Хорошо.

whoopsie 19.08.16 в 20:27

0

- (стучит)
- Кое-кто хочет с тобой познакомиться.

whoopsie 19.08.16 в 20:28

0

Нэйтен: Да, он в порядке, миссис Ти.

whoopsie 19.08.16 в 20:30

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →