Supernatural - 05x13 - The Song Remains the Same / Сверхъестественное - 05x13: Supernatural - 05x13
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Привет, Мэри. Bewitched 05.02.10 в 07:12 |
|
|
Ты не можешь быть здесь. Bewitched 05.02.10 в 07:13 Тебе нельзя здесь находиться. kkk77 05.02.10 в 07:54 |
||
|
Прости, если это неподходящее время. Bewitched 05.02.10 в 07:14 |
||
|
Ты не понимаешь. Я не... Bewitched 05.02.10 в 07:14 |
||
|
Я этим больше не занимаюсь. Bewitched 05.02.10 в 07:15 |
||
|
Сейчас у меня нормальная жизнь. Ты должен уйти. Bewitched 05.02.10 в 07:15 |
||
|
Прости, но это невозможно. Bewitched 05.02.10 в 07:15 |
||
|
Извени, дорогая, они только... jasper 05.02.10 в 07:53 Прости, милый, они просто... Frazy 05.02.10 в 08:03 |
||
|
Родственники Мэри. Bewitched 05.02.10 в 07:17 |
||
|
Мы не могли уехать из города, Frazy 05.02.10 в 08:05 |
||
|
не зайдя к вам, чтобы поздороваться. Frazy 05.02.10 в 08:06 |
||
|
Дин. Bewitched 05.02.10 в 07:16 |
||
|
Мне кажется, мы знакомы. Bewitched 05.02.10 в 07:19 |
||
|
Что, правда? Bewitched 05.02.10 в 07:19 |
||
|
Да, ты знаешь, мне тоже так кажется. aflekc 05.02.10 в 08:05 Ну, знаешь, мне тоже так кажется. Frazy 05.02.10 в 08:08 |
||
|
Мы где-то встречались. Bewitched 05.02.10 в 07:20 Наверно мы где-то встречались. aflekc 05.02.10 в 08:06 |
||
|
Городок маленький, так? Должен любить их. Bewitched 05.02.10 в 07:23 |
||
|
Меня зовут Джон. Sergio 05.02.10 в 07:12 |
||
|
Это Сэм. Sergio 05.02.10 в 07:12 |
||
|
Сэм. О, отца Мэри звали Сэм. Sergio 05.02.10 в 07:19 |
||
|
Это... семейная традиция. Frazy 05.02.10 в 08:09 |
||
|
Приятель, ты в порядке? Ты выглядишь немного испуганным. Bewitched 05.02.10 в 07:25 |
||
|
Оу. Да. Bewitched 05.02.10 в 07:25 |
||
|
Просто...долгая поездка. Bewitched 05.02.10 в 07:26 |
||
|
Ага. Bewitched 05.02.10 в 07:27 |
||
|
Ну, Сэм и Дин как раз собирались уходить. Frazy 05.02.10 в 08:09 |
||
|
Что? Они только что приехали. Bewitched 05.02.10 в 07:28 |
||
|
Действительно счастлив познакомиться с родственниками Мэри. worldowner 05.02.10 в 08:09 Я правда рад познакомиться с родственниками Мэри. Frazy 05.02.10 в 08:10 |
||
|
Проходите, возьмем по пиву. worldowner 05.02.10 в 08:11 Зайдите, выпейте пива. Frazy 05.02.10 в 08:11 |
||
|
Пожми мне руку. Frazy 05.02.10 в 08:11 |
||
|
Ты уверен что ты впорядке, Сэм? Sergio 05.02.10 в 07:23 Сэм, ты уверен, что в порядке? Bewitched 05.02.10 в 07:29 |
||
|
Вау! Learngle 05.02.10 в 10:00 |
||
|
Да, да. Гм, я просто, гм... Max20077 05.02.10 в 07:57 |
||
|
Ты такая красивая . ElectroSmile 05.02.10 в 06:43 |
||
|
Он имел ввиду это не в извращенном, worldowner 05.02.10 в 08:12 Он сказал это в обычном Frazy 05.02.10 в 08:14 |
||
|
а полностью семейном смысле слова. worldowner 05.02.10 в 08:13 семейном смысле слова. Frazy 05.02.10 в 08:15 |
||
|
да, верно Max20077 05.02.10 в 07:58 |
||
|
Мы не видели Мэри какое-то время, и... Bewitched 05.02.10 в 07:31 |
||
|
Она точная копия нашей мамы. Bewitched 05.02.10 в 07:32 |
||
|
В смысле, это -- это-- жутко. worldowner 05.02.10 в 08:14 |
||
|
Так как вы связаны? worldowner 05.02.10 в 08:15 Так какое у вас родство? Frazy 05.02.10 в 08:16 |
||
|
Ну ты знаешь, отдаленно. worldowner 05.02.10 в 08:15 Ну, знаешь, весьма отдаленное. Frazy 05.02.10 в 08:16 |
||
|
Ох. Так ты знаешь родителей Мэри ? ElectroSmile 05.02.10 в 06:45 |
||
|
Да , да , да .. ElectroSmile 05.02.10 в 06:44 |
||
|
Отец Мэри был , кхм ... ElectroSmile 05.02.10 в 06:44 |
||
|
Почти что дедушкой для нас DTW 05.02.10 в 07:00 |
||
|
Ох ElectroSmile 05.02.10 в 06:44 |
||
|
Его сердечный приступ был трагедией DTW 05.02.10 в 07:01 |
||
|
Да, так и было DTW 05.02.10 в 07:02 |
||
|
Так что вы, парни, делаете в этом городке? DTW 05.02.10 в 07:05 |
