Lark Rise to Candleford / Путешевствие в Кендлфорд: Lark Rise to Candleford S01Е01

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Песни жаворонков, всегда слышались над этими темно-золотыми полями.

Jastinnne 10.12.08 в 15:52

0

Ребенком, кажеться что эта тихая жизнь старой провинции всегда такой была,

Jastinnne 10.12.08 в 15:54

0
+1

и никогда не измениться .

Jastinnne 10.12.08 в 15:55

0

Мой отец любил повторять что никто никогда не приезжал в Лэк Райс, и никто никогда не покидал его.

Jastinnne 10.12.08 в 15:58

0

Но в обоих случаях он ошибался.

Jastinnne 10.12.08 в 16:00

0

Пойдем. Быстрее, быстрее.

Jastinnne 10.12.08 в 16:01

0

Отдышись. Подыши. Так близко.

Jastinnne 10.12.08 в 16:03

0

Вот и мы мальчики и девочки

Jastinnne 10.12.08 в 16:03

0

Девочкой, я не замечала как быстро меняеться мир

Jastinnne 10.12.08 в 16:04

0

в медлительности летних дней

Jastinnne 10.12.08 в 16:05

0

Это - Энни.

Jastinnne 10.12.08 в 16:06

0

Энни ,это -Этель ... и Френк..

Jastinnne 10.12.08 в 16:06

0

и Эдмунд.... и Лаура.

Jastinnne 10.12.08 в 16:07

0

Ми должны уехать и оставить это место.

Jastinnne 10.12.08 в 16:10

0

Здесь нет места для нас всех, а еще теперь когда появился еще один ребенок

Jastinnne 10.12.08 в 16:12

0

Я могла лишь чувствовать , как моя жизнь понемногу начинала меняться навсегда

Jastinnne 10.12.08 в 16:14

0

Ты когда нибуть задумывался Эфл, почему мы родились именно здесь?

Jastinnne 10.12.08 в 16:18

0

Ну, потому что здесь.

Jastinnne 10.12.08 в 16:19

0

Но ведь мы могли бы родиться где нибуть в другом месте,

Jastinnne 10.12.08 в 16:20

0

и у нас небыло бы всего вот этого.

Jastinnne 10.12.08 в 16:21

0

- Это слишком быстро.
-Роберт Тимминс ты дал свое согласие.

Jastinnne 10.12.08 в 16:22

0

-Мужчина может изменить свое решение, не так ли?
- Твое решение?

Jastinnne 10.12.08 в 16:23

0

Это сейчас твое сердце говорит.

Jastinnne 10.12.08 в 16:26

0

Правда в том ,Роберт , что она наша дочь

Jastinnne 10.12.08 в 16:27

0

но она не пренадлежить Лэк Рейс.

Jastinnne 10.12.08 в 16:28

0

Ты слышал как она говорит , как думает , как смотрит на мир

Jastinnne 10.12.08 в 16:29

0

она не похожа на здешних детей.

Jastinnne 10.12.08 в 16:30

0

Я знаю что ты будешь скучать по своей девочке,

Jastinnne 10.12.08 в 16:31

0

но это правильное решение.

Jastinnne 10.12.08 в 16:32

0

Пчелки, пчелки , я снова здесь .

Jastinnne 10.12.08 в 16:33

0

Принцесса , ты не устаешь сидя здесь ?

Jastinnne 10.12.08 в 16:35

0

Никогда!

Jastinnne 10.12.08 в 16:37

0

Заботиться о пчелках, это не работа а удовольствие.

Jastinnne 10.12.08 в 16:52

0

Держы покремче своего брата ,маленькая Лаура.

Jastinnne 10.12.08 в 16:53

0

Братья могут теряться если за ними не приглядывать.

Jastinnne 10.12.08 в 16:55

0

Буть осторожна.

Jastinnne 10.12.08 в 16:56

0

Этель, вернись.

Jastinnne 10.12.08 в 16:57

0

Немедленно прекратите это! Этель!Френк!

Jastinnne 10.12.08 в 16:57

0

Прекратите драться !

Jastinnne 10.12.08 в 16:58

0

Лаура! Ты не можешь приглядеть за ребенком?

Jastinnne 10.12.08 в 17:00

0

Я сама должна за всем уследить?

Jastinnne 10.12.08 в 17:02

0

Как ты можешь тупиться в книгу ,когда кругом столько работы?

Jastinnne 10.12.08 в 17:05

0

Если от тебе как всегда никакой помощи , то я подискала для тебя другое место.

Jastinnne 10.12.08 в 17:11

0

Место?

Jastinnne 10.12.08 в 17:24

0

Я выбирала подходящий момент чтобы сказать тебе ,Лаура.

Jastinnne 10.12.08 в 17:26

0

Кузина Доркас была так добра согласившись взять тебя в Почтовое отделение...

Jastinnne 10.12.08 в 17:30

0

в Кендлфорде.

Jastinnne 10.12.08 в 17:31

0

Ма...?

Jastinnne 10.12.08 в 17:31

0

Я сроду не была в Почтовом отделении .

Jastinnne 10.12.08 в 17:32

0

-Это решено.Лаура.
-Но я буду помогать тебе .

Jastinnne 10.12.08 в 17:33

0
Минутку...

Следующая страница →