Готовый перевод King's Quest: The Silver Lining / RUS: IoC_CrossroadsStormShort.con

Грэм стоит на перекрестке Острова Короны. Выглядит он специфично.

Это дерево чуть не убило Грэма.

Это скромная грязная дорога в деревню или в Замок Короны.

Грэм видел здесь, как Кассима ухаживала за цветами.

Камни напоминают скалы.

Похоже, что это Синг-Синг - соловей Кассимы, которая завела собственную семью.

Несколько маленьких, но шумных птенцов выпрашивают еду у терпеливой матери.

Грэму остается только надеятся, что его семья будет в безопасноасти в замке сына. И что Саладин с охраной защитят от посторонних недружелюбных гостей.

Город почти пуст, и для Грэма это приятное облегчение.

Грэм не хотел бы никого сейчас видеть в такие минуты.

Похоже, птица Кассимы завела себе семью.

Несколько маленьких, но шумных птенцов выпрашивают еду у терпеливой матери.

Грэму не поможет лазанье по деревьям.

Наощупь они шершавые и звуков не издают.

Когда Грэму понадобится Синг-Синг, он сам к ней придёт.

Сейчас она выглядит очень занятой.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/65517/331014

Переводчики: zto1px8