Готовый перевод King's Quest: The Silver Lining / RUS: IoC_VillageShort.con

Повсюду куча людей.

"С Днем Рожденья, король Александр и... принцесса Роза"?. Им исполнился 21 год.

Может быть, дождь смыл последние три буквы.

Странно, почему исчезли именно они.

Теперь это странно.

Написано "Старые лампы за новые"...

"Волшебные ковры"?

Кузнец занят работой.

Хмм... Что в этой маленькой коробке?

Здесь можно предложить свою новость.

Большой паук на паутине.

Темноволосая молодая женщина продает разные виды одежды.

А... Деревня Острова Короны.

Книжная лавка выглядит открытой.

Ломбард вроде бы открыт.

Владелец ушел. Надо вернуться позже.

Чудо, что растениям удалось выжить после вчерашней непогоды.

Закрыто на замок.

Как Грэм это вскроет?

Никто не отвечает.

Владелец ушел. Надо вернуться позже.

Никто не отвечает.

Грэм залез в одну из ваз и нашел...

...ничего.

...ничего.

О боже...

Оооо!

Лучше оставить ее.

Любопытно, где владелец?

А, освежает.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/65517/331040

Переводчики: zto1px8