Готовый перевод King's Quest: The Silver Lining / RUS: IoS_RoyalNest.con

Святой Минотавр!

Как вы попали сюда без охраны?

Я прилетел.

Вы что?

Вы как-то рассказали мне об этом "волшебном предмете", и вот...

...я нашел его.

Вернее, их.

Но я никогда...

Люди не должны летать...

Это только для нас!

Отец, почему этот глупый человек летает?

Селеста... дорогая?

Тихо, Селеста!

Мне надо подумать.

Как вы смеете со мной так говорить?

Азур, милый...

Согласен.

Ясно?

Но отец...!

Хмм!

Извините за предоставленные неудобства.

Ваше Высочество.

Человек.

Я успешно сходил к друидам.

Действительно?

Да, и я хотел бы поблагодарить вас.

Нас?

Ну конечно.

Вы помогли мне встретиться с Оракулом.

Она сказала мне отправиться на Остров Туманов.

Надо было остаться там.

Селеста, пожалуйста.

Хмм.

Возможно, такой же беспорядок и на других островах.

"Возможно"?!

Надеюсь, вы поможете вашим детям.

У вас столько людей на улице.

А, Отелло.

Один из любимых персонажей Вэланис.

Ух!

Ясно, милорд.

Я слышал множество историй о ваших людях.

На кого они похожи?

Они красивые, умные и одаренные.

Более, чем любые люди.

Что насчет самого острова?

Что это?

Как это глупо!

Да, милая...

Что вы можете рассказать о своем городе?

Он красивый, так ведь?

Он очень приятный.

Никогда не слышал об этом месте.

Уверен, что так.

Запомните.

Чем быстрее вы покинете город, тем лучше.

Грэм не хочет к ним лезть.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/65517/331066

Переводчики: zto1px8