Californication S02E11 - Blues from Laurel Canyon / Блудливая Калифорния: Californication S02E11 - Blues from Laurel Canyon
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ага, так это вопрос с подвохом, (какая-то идиома). Iden 11.12.08 в 03:26 |
+1 |
|
Мне бы хотелось познакомиться с Лу Эшби. Iden 11.12.08 в 03:27 |
||
|
Правда? Вот тебе подсказка - не давай ему одну из своих демок. Iden 11.12.08 в 03:27 |
||
|
Да ладно, мам. Где же доверие? Позволь нам немножно пожить. Iden 11.12.08 в 03:28 |
||
|
Ходят слухи, что Роджер Дальтрей может быть придет. Iden 11.12.08 в 03:30 |
||
|
Хорошо, мы останемся ненадолго, только немного, хорошо? Iden 11.12.08 в 03:31 |
||
|
Ну ладно. Веселитесь, дети. Рок-н-ролл жив! indeborga 11.12.08 в 14:32 |
||
|
Я думаю это... это хорошее решение. Суровое воспитание. Iden 11.12.08 в 03:34 |
||
|
Вот твоя клаб сода. limpkorn 12.12.08 в 10:31 |
||
|
Мне все еще можно употреблять алкоголь, так? Iden 11.12.08 в 11:14 |
||
|
Ты делаешь то что должен делать. Iden 11.12.08 в 11:14 |
||
|
Люди, которые живут в страхе, нуждаются в химическом изменении. Iden 11.12.08 в 11:15 |
||
|
Хорошо. Так чем же я напуган? Iden 11.12.08 в 11:16 |
||
|
А я то, бля, откуда знаю? Iden 11.12.08 в 11:17 |
||
|
Но вы скашиваете те вещи подобно антистресу мамы Ранкла limpkorn 12.12.08 в 10:37 |
||
|
Эй, здесь Дени. Мне нужно поговорить с ней. Она в моем списке. Iden 11.12.08 в 11:19 |
||
|
Нет, нет. Вот уж нихуя, ясно? Iden 11.12.08 в 11:20 |
||
|
Мы ее не простили, и не будем просить прощения у нее. Iden 11.12.08 в 11:22 |
||
|
Ты не можешь говорить мне, у кого я могу и у кого не могу просить прощения. Iden 11.12.08 в 11:24 |
||
|
Да. Да, я могу. Iden 11.12.08 в 11:25 |
||
|
Мы, как семья, ее не простили. Iden 11.12.08 в 11:25 |
||
|
Вся эта плохая херь, что с нами прозошла - это она ее начала. Iden 11.12.08 в 11:25 |
||
|
Она этому причина.
Iden 11.12.08 в 11:28 |
||
|
Ты не видела, та девушка с креветками пошла туда? Iden 11.12.08 в 11:30 |
||
|
Ладно, ладно. Наверх, люди.
Iden 11.12.08 в 11:31 |
||
|
Блять, ну здесь же дети, ясно? Iden 11.12.08 в 11:33 |
||
|
-Так что двигайте наверх, лады? Просто идите наверх.
Iden 11.12.08 в 12:01 |
||
|
Это же не кокаин, так ведь? Iden 11.12.08 в 12:02 |
||
|
Кокаин, мет. Я думаю это героин. Iden 11.12.08 в 12:03 |
||
|
У некоторых людей есть настоящие проблемы, знаешь? Iden 11.12.08 в 12:03 |
||
|
Мне пришлось перезаложить наш дом, чтобы послать ее туда (в клинику). Iden 11.12.08 в 12:05 |
||
|
Понимаешь о чем я? Iden 11.12.08 в 12:05 |
||
|
Эй, в следующий раз дай мне знать. У меня есть знакомые. Iden 11.12.08 в 12:05 |
||
|
Я могу подсобить, организовать небольшую скидку. Iden 11.12.08 в 12:07 |
||
|
"В следующий раз"? Iden 11.12.08 в 12:07 |
||
|
Ну да, всегда бывает "следующий раз". Iden 11.12.08 в 12:08 |
||
|
Продолжай работать над этими шагами, девочка. Iden 11.12.08 в 12:08 |
||
|
Послушай кое-что, что однажды сказал мне Дэвид Кросби: "если немножко - это не обман". А? Iden 11.12.08 в 12:10 |
||
|
Я очень глубоко люблю саму себя. Iden 11.12.08 в 12:12 |
||
|
Я очень глубоко люблю саму себя. Iden 11.12.08 в 12:12 |
||
|
Эй, вот и он - не так быстро. Ты посмотри кто здесь. Это Анника Стейли. Iden 11.12.08 в 12:12 |
||
|
Из журнала "Rolling stone". Привет. Рад снова тебя видеть. Iden 11.12.08 в 12:13 |
||
|
Как твои пальчики на ногах? Iden 11.12.08 в 12:14 |
||
|
У Анники есть небольшая интересная теория, насчет книги, которой она с нами поделилась. Iden 11.12.08 в 12:15 |
||
|
Литературная теория?
Iden 11.12.08 в 12:16 |
||
|
Ну, я просто сказала, что когда я перечитала книгу, Iden 11.12.08 в 12:17 |
||
|
для меня стало очевидным, что твои отпечатки пальцев там просто повсюду. Iden 11.12.08 в 12:18 |
||
|
Мои, мои отпечатки пальцев? Мои, мои стилистические отпечатки пальцев, мой стиль. Iden 11.12.08 в 12:19 |
||
|
Нет, прекрати. Её стиль намного болле жидкий чем твой. Iden 11.12.08 в 12:20 |
||
|
Я имею ввиду... имею ввиду что ты, твоя личность, Iden 11.12.08 в 12:23 |
