Californication S02E11 - Blues from Laurel Canyon / Блудливая Калифорния: Californication S02E11 - Blues from Laurel Canyon
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
твой тик, это твое чувство юмора, ну ты знаешь. Iden 11.12.08 в 12:23 |
|
|
Да ладно. Это ведь ты, да? Iden 11.12.08 в 12:24 |
||
|
Прошу прощения?.. Iden 11.12.08 в 12:24 |
||
|
Парень из книги. Это мемуары. Iden 11.12.08 в 12:24 |
||
|
Это же очевидно основано на каком-то настоящем человеке. Iden 11.12.08 в 12:25 |
||
|
Я, я не вижу причины предполагать что-либо в этом роде, понимаешь. Iden 11.12.08 в 12:27 |
||
|
Как насчет... как насчет все этих людей публикующих свои романы, Iden 11.12.08 в 12:29 |
||
|
как настоящии истории, просто напросто потому, что никто нихуя не даст за выдумку? Iden 11.12.08 в 12:32 |
||
|
Мне это кажется захватывающим. Iden 11.12.08 в 12:32 |
||
|
-Ага, ужасная скукотища. Но...
Iden 11.12.08 в 12:32 |
||
|
но сексуальный мужчина в возрасте, соблазнящий девочку подростка, не зная, что она еще подросток. Iden 11.12.08 в 12:33 |
||
|
Это вот об этом эта книжка? Мне нужно раздобыть экземпляр. Iden 11.12.08 в 12:35 |
||
|
Да ладно, признай. У вас ведь были какие-то... отношения, верно? Iden 11.12.08 в 12:36 |
||
|
Анника, мне кажется ты сегодня работаешь черезчур усердно. Iden 11.12.08 в 12:37 |
||
|
Как насчет пойти познакомится с Заком Вайлдом? Iden 11.12.08 в 12:37 |
||
|
Кто такой Зак Вайлд? Iden 11.12.08 в 12:38 |
||
|
Извините нас. Мне нужно выкинуть эту девушку с вечеринки. Пошли. Iden 11.12.08 в 12:39 |
||
|
Какого хуя ты творишь?
Iden 11.12.08 в 12:39 |
||
|
Ну сделает она нам небольшую рекламу. Что такого? Iden 11.12.08 в 12:40 |
||
|
Она ведь не собирается отправить тебя жить во Францию с Романом Полански. Iden 11.12.08 в 12:41 |
||
|
Это просто одна из этих гипотетических "угадай что выкинул этот писатель?" штучек. Iden 11.12.08 в 12:43 |
||
|
Ага. Не думаю, что Карен посмотрит на это также. Iden 11.12.08 в 12:44 |
||
|
Она переживет это... в конечном счете. Iden 11.12.08 в 12:44 |
||
|
И это может быть отличной реклмой для твоей книги насчет Эшби. Iden 11.12.08 в 12:45 |
||
|
Послушай, Мия, не каждый, кто поднимает перо, тревожится насчет рекламы. Iden 11.12.08 в 12:48 |
||
|
Ты должна заставить Аннику изменить ее точку зрения. Iden 11.12.08 в 12:50 |
||
|
Она верит в то, во что она верит. Iden 11.12.08 в 12:51 |
||
|
И это ты сам виноват. Iden 11.12.08 в 12:51 |
||
|
Не стоило доставлять ей этот сногсшибательный оргазм. Iden 11.12.08 в 12:51 |
||
|
Что? Это все из-за того что... я ей не перезвонил? Iden 11.12.08 в 12:53 |
||
|
Что не было повторного представления? Iden 11.12.08 в 12:53 |
||
|
Нет. Я имею ввиду, что это ее насторожило. Iden 11.12.08 в 12:55 |
||
|
Она сказала, что настоящяя ебля была черезчур похожа на еблю из книги. Iden 11.12.08 в 12:56 |
||
|
Что? Iden 11.12.08 в 12:56 |
||
|
За исключением удара, конечно, так что может быть ты хочешь научиться чему-нибудь новому? А теперь Iden 11.12.08 в 12:57 |
||
|
прошу меня извинить, мне нужно идти наслаждаться своей вечеринкой. Iden 11.12.08 в 12:58 |
||
|
Мне кажется, я начинаю забывать свои штучки с парнями в возрасте. Iden 11.12.08 в 12:58 |
||
|
Я имею ввиду, с тех пор как я начала медитировать... не говори ни слова! Iden 11.12.08 в 12:59 |
||
|
О боже. Iden 11.12.08 в 12:59 |
||
|
...я все больше ощущаю эмоции людей вокруг меня. Iden 11.12.08 в 13:00 |
||
|
Я не настолько эгоцентрична. Iden 11.12.08 в 13:00 |
||
|
Ну, это звучит как... да ладно. Это хорошо, милая. Iden 11.12.08 в 13:01 |
||
|
Это, это... это прогресс, верно? Именно поэтому мы здесь гуляем. Iden 11.12.08 в 13:01 |
||
|
Хэнк тебе что-нибудь говорил насчет Чарли, несущего всякую странную херню, в то время как меня не было? Iden 11.12.08 в 13:03 |
||
|
Нет. Что? Iden 11.12.08 в 13:03 |
||
|
Ну, ты знаешь, он какой-то напряженный, Iden 11.12.08 в 13:05 |
||
|
и он не докапывается ко мне насчет секса. Iden 11.12.08 в 13:06 |
||
|
И слава богу, верно? Iden 11.12.08 в 13:06 |
||
|
Ну, он выглядит беспокойным. Iden 11.12.08 в 13:07 |
||
|
Милая, а что насчет тебя? Iden 11.12.08 в 13:07 |
