Mentalist S02E13 "Redline" / Менталист Сезон 2 Эпизод 13: Mentalist S02E13
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
(играет джаз) ali3n 05.02.10 в 15:08 . Ilias 06.02.10 в 11:35 |
|
|
нечеткий разговор dumper1980 05.02.10 в 18:41 . Ilias 06.02.10 в 11:35 |
||
|
Мистер Норрис, я велел своим ребятам dumper1980 05.02.10 в 18:42 |
||
|
показать вам Ламборджини yar1k 05.02.10 в 17:00 |
||
|
Это ваша новая машина.
Larvatus 05.02.10 в 15:51 |
||
|
Макларен вам здорово подходит, мистер Ландау.
dumper1980 05.02.10 в 18:44 |
||
|
Сегодня нет многих ребят dumper1980 05.02.10 в 18:45 |
||
|
Они получили на продажу
dumper1980 05.02.10 в 18:45 Они должны продавать универсалы, минивэны. lesa 06.02.10 в 20:09 |
||
|
Это? (иронично)
dumper1980 05.02.10 в 18:46 А это? Это не нужно продавать. lesa 06.02.10 в 20:07 |
||
|
(Звук брелка сигнализации)
dumper1980 05.02.10 в 18:48 Эта машина прекрасна от капота до багажника. Ilias 06.02.10 в 13:25 |
||
|
Черт,багажник больше, чем моя первая квартира. dumper1980 05.02.10 в 18:48 |
||
|
Боже мой. ali3n 05.02.10 в 15:11 |
||
|
Лизелль ali3n 05.02.10 в 15:12 |
||
|
Агент Ригсби,
ali3n 05.02.10 в 15:11 Агент Ригсби, что у нас есть? Ilias 06.02.10 в 13:26 |
+1 | |
|
Привет босс. Лизелль Дуглас,
ali3n 05.02.10 в 15:13 |
||
|
Удар тупым предметом,
dumper1980 05.02.10 в 18:50 |
||
|
Возможно перелом черепа.
dumper1980 05.02.10 в 18:51 |
||
|
Нет явных признаков
dumper1980 05.02.10 в 18:51 |
||
|
Что это такое?
dumper1980 05.02.10 в 18:53 |
||
|
Что-нибудь по поводу времени смерти? ali3n 05.02.10 в 15:14 |
||
|
Ее последний раз видели здесь
ali3n 05.02.10 в 15:16 |
||
|
Охрана, делавшая обход в полночь dumper1980 05.02.10 в 18:54 |
||
|
сообщила, что сигнализация не была активирована dumper1980 05.02.10 в 18:54 |
||
|
Коронер считает, что тогда она возможно была уже мертва dumper1980 05.02.10 в 18:55 Следователь считает, что она, возможно, была уже мертва к тому времени. Itta 05.02.10 в 18:56 Патологоанатом считает, что к тому времени она, возможно, уже была мертва. Ilias 06.02.10 в 11:39 |
||
|
Давайте уберем тело отсюда и посмотрим, что мы сможем обнаружить. Novomatics 05.02.10 в 17:25 |
||
|
(Ригсби) Да, мы заберем его. dumper1980 05.02.10 в 18:56 |
||
|
Это дорого, да? dumper1980 05.02.10 в 18:56 |
||
|
$300,000 в розницу dumper1980 05.02.10 в 18:56 |
||
|
Вероятно, на него получите сейчас скидку dumper1980 05.02.10 в 18:59 |
||
|
Привет, ребята. Novomatics 05.02.10 в 17:28 |
||
|
Да, Джеймс Кинси. Я считаю,
dumper1980 05.02.10 в 18:59 |
||
|
Брэд Элиас. Novomatics 05.02.10 в 17:28 |
||
|
Какие-то идеи,кто мог это сделать,Mr. Elias? Larvatus 05.02.10 в 15:53 Есть идеи, кто мог это сделать, мистер Элиас? Novomatics 06.02.10 в 00:15 |
||
|
Нет. Ни одной. Это было ужасно.
Larvatus 05.02.10 в 15:54 |
||
|
Мы здесь как семья.
Larvatus 05.02.10 в 15:55 |
||
|
Это мило.
Larvatus 05.02.10 в 15:56 |
||
|
Вы работаете на комиссионных,верно? Larvatus 05.02.10 в 15:57 |
||
|
Конечно.
Larvatus 05.02.10 в 16:03 |
||
|
Вы кипите классовой dumper1980 05.02.10 в 19:00 |
+1 | |
|
ненавистью и недоверием dumper1980 05.02.10 в 19:00 |
||
|
Это не правда. Larvatus 05.02.10 в 16:03 |
||
|
У людей неверное представление о продажах. Larvatus 05.02.10 в 16:04 |
||
|
Вы, ребята, наверное, сильно уважаете друг друга?
dumper1980 05.02.10 в 19:01 |
||
|
Очевидно, вы вожак здесь среди этой своры dumper1980 05.02.10 в 19:03 |
||
|
Но вопрос в том,
dumper1980 05.02.10 в 19:04 |
||
|
Гончая? dumper1980 05.02.10 в 19:04 |
||
|
Клиентам Лизелль нужен новый брокер. Не так ли? dumper1980 05.02.10 в 19:05 |
||
|
И я считаю, что мой коллега Itta 05.02.10 в 19:04 И я думаю, что мой коллега,
dumper1980 05.02.10 в 19:06 |
||
|
найдет её список клиентов в комнате отдыха, наверху dumper1980 05.02.10 в 19:06 |
||
|
Есть что-то дьявольское в том,чтобы заполучить его так быстро dumper1980 05.02.10 в 19:07 |