Mentalist S02E13 "Redline" / Менталист Сезон 2 Эпизод 13: Mentalist S02E13
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
но он все еще там,
dumper1980 05.02.10 в 19:09 |
|
|
будет там быстрее... dumper1980 05.02.10 в 19:10 |
||
|
У меня есть список клиентов
dumper1980 05.02.10 в 19:10 |
||
|
Зачем вы сделали это? dumper1980 05.02.10 в 19:11 |
||
|
Я исключил этого человека
dumper1980 05.02.10 в 19:11 |
||
|
Слишком честен, чтобы нажиться на
dumper1980 05.02.10 в 19:12 |
||
|
Правда?
dumper1980 05.02.10 в 19:12 |
||
|
кряхтя dumper1980 05.02.10 в 19:13 |
||
|
Эй, ребята, расслабтесь dumper1980 05.02.10 в 19:13 |
||
|
Если, конечно,
dumper1980 05.02.10 в 19:13 |
||
|
Или же вы блефуете дважды. dumper1980 05.02.10 в 19:16 |
||
|
(Голос Чо) Прекратите! Да прекратите же! dumper1980 05.02.10 в 19:21 |
||
|
Нет, я так не думаю dumper1980 05.02.10 в 19:24 |
||
|
(голос Чо) Перестаньте! dumper1980 05.02.10 в 19:24 |
||
|
Перестаньте! Брейк!
dumper1980 05.02.10 в 19:25 |
||
|
Менталист 2x13 Красная линия
dumper1980 05.02.10 в 19:19 Менталист 2x13
Ilias 06.02.10 в 11:42 |
+7 | |
|
синхронизация оригинала elderman dumper1980 05.02.10 в 19:26 |
||
|
Лизель не появлялся
dumper1980 05.02.10 в 19:27 |
||
|
Я не знаю что и думать.
dumper1980 05.02.10 в 19:27 Я не знал, что и думать.
mih83 08.02.10 в 14:12 |
||
|
Вы не волновались по поводу этого? dumper1980 05.02.10 в 19:31 |
||
|
Я был пьяный. Посетить вечеринку - это нужно было ей самой dumper1980 05.02.10 в 19:33 Я был зол. Она должна была быть
mih83 08.02.10 в 14:15 |
||
|
Хорошо, что бы все думали что Кинсей активничает. dumper1980 05.02.10 в 19:34 |
||
|
Слышал, что вы, мальчики, не сыграли как надо прошлым вечером. dumper1980 05.02.10 в 19:36 |
||
|
Печально, печально. dumper1980 05.02.10 в 19:36 |
||
|
Вы любите когда ваши сотрудники
dumper1980 05.02.10 в 19:37 |
||
|
Еще бы. Это работа для победителей. dumper1980 05.02.10 в 19:47 |
||
|
Мы крупнейшее агенство продаж в Калифорнии. dumper1980 05.02.10 в 19:47 |
||
|
У нас тут 4 этажа торговых площадей. dumper1980 05.02.10 в 19:48 |
||
|
Мы делаем больше 100 миллионов $ в год dumper1980 05.02.10 в 19:49 |
||
|
Мои ребята должны заработать свое место. dumper1980 05.02.10 в 19:49 |
||
|
И каждые 6 меясяцев мы распродаем машины. dumper1980 05.02.10 в 19:51 |
||
|
И по итогам лучший парень
dumper1980 05.02.10 в 19:52 По итогам лучший работник получает титановый ролекс с бриллиантами Ilias 06.02.10 в 11:45 |
+1 | |
|
Ну а худший парень... новую работу. dumper1980 05.02.10 в 19:52 |
||
|
Послушайте, агенты dumper1980 05.02.10 в 19:53 |
||
|
Не для прессы - моим клиентам хотелось бы знать, когда мы сможем возобновить свою деятельность. dumper1980 05.02.10 в 19:53 |
||
|
Что я могу сказать им? dumper1980 05.02.10 в 19:53 |
||
|
Вы можете сказать им, что женщина мертва. dumper1980 05.02.10 в 19:54 |
||
|
Как ужасно, ох,
dumper1980 05.02.10 в 19:54 Это просто ужасно, ох, но мы работаем в сфере обслуживания. Lakola 06.02.10 в 04:03 |
||
|
Ведь когда акулы перестают плавать, они тонут... Верно ? Rioto 05.02.10 в 19:54 И когда акулы перестают плыть, они утонут, верно? dumper1980 05.02.10 в 19:55 |
||
|
(хлопает руками) не рассиживайтесь, ребята. dumper1980 05.02.10 в 19:56 Не рассиживайтесь, ребята. Ilias 06.02.10 в 11:49 |
+1 | |
|
(смеется) Это Джеймс Кинси. dumper1980 05.02.10 в 19:58 Это Джеймс Кинси. Ilias 06.02.10 в 11:50 |
||
|
Ааа... dumper1980 05.02.10 в 19:58 |
||
|
Ааа, лучший продавец. Мои поздравления. Rioto 05.02.10 в 19:57 А, лучший продавец. Поздравляю. dumper1980 05.02.10 в 19:58 |
||
|
Спасибо. Чертовски верно. Этот парень может всучить даже кота для мыши. Rioto 05.02.10 в 19:58 Спасибо. Чертовски верно. Этот парень
dumper1980 05.02.10 в 19:59 |
||
|
Ах, я мог бы сделать несколько дополнений чтобы закрыть это дело. (смеется) dumper1980 05.02.10 в 20:26 |
||
|
Мистер Вестофф сказал, Itta 05.02.10 в 19:57 |
||
|
в ту ночь, когда она пропала. Itta 05.02.10 в 19:57 |
||
|
Да, работали на последней Itta 05.02.10 в 19:59 |
||
|
Я покинул её приблизительно... хм, в 8.00 - 8.30 Rioto 05.02.10 в 20:00 |
||
|
Как она выглядела - ее поведение? Itta 05.02.10 в 20:00 |
