Готовый перевод In a Wicked Age (Vincent Baker) / В нечестивый век (Винсент Бейкер): 7. Четыре предсказания. Кровь и секс

Предсказание: Кровь и секс

Бубны

A
На вершине холма таинственное звездное свечение бражничает в присутствии холостяка.

2
Женщина внезапно лишившаяся любви, семьи и дочери ради огромного наследия колдуний и отравительниц.

3
Бредящий пророк, пропагандирующий самоистязание и усмирение потребностей.

4
Исполнитель законов с несколькими секретарями.

5
Раб, разбивший свои оковы и череп хозяина.

6
Практик магии удачи, путешествующий впереди свирепого шторма.

7
Широко обсуждаемая свадьба местной удивительной красавицы.

8
Некий меднокожий магический глашатай великого волшебника.

9
Уединенный дом сосланного придворного волшебника, массивный, с невидимыми жителями.

10
Записка, написанная изящной рукой, сладко надушенная, и держащий ее ребенок посыльный.

J
Шайка смеющихся злонамеренных демонов, инициаторы развратной чувственности и порочных аппетитов.

Q
Счастливая девушка, обещанная в жены джентльмену, наивная к опасности, которую он представляет.

K
Группа пустынных наездников скрывает у себя женщину.

Черви

A
Фермерская усадьба, тихая и процветающая, возглавляемая решительной женщиной и ее сильным мужем.

2
Восхождение к мастерству студентки-волшебницы, непризнанной ее орденом, но абсолютно уверенной и не сомневающейся в себе.

3
Гомункул оживленный колдовством искусного, но не разумного волшебника.

4
Ночь, в которую ежегодно некому призраку дается свобода.

5
Оленья тропа через возвышающиеся деревья к тихому пруду и идущее по ней жуткое существо.

6
Брачный союз между неким деспотичным родом и культом некоего пустынного бога.

7
Дух диких животных, мерцающий образ, похожий на газель.

8
Дочь местного властителя прогуливается за земляникой.

9
Странствующий экзорцист, жестокий, не берущий платы за свою службу, однако жаждущий плотских утех.

10
Сын великого и известного богослова, вынужденный пойти в духовенство против своих предпочтений и сущности.

J
Алтарь, переполненный цветами и чашами с медом, и бездетная женщина, преклонившаяся к нему.

Q
Репетиция похорон пожилого и всеми любимого мэра города.

K
Молодой боец вступает в культ воина, брата львов.

Трефы

A
Дух низкого ветра, попавший на радостное человеческое празднество.

2
Монастырь и его святыни, каждая для своего бога, обслуживаемые монахами в грубых рясах.

3
Прибытие в путевой дом четырех необычных путешественников.

4
Посвящение подмастерья кузнеца-мечника в мастера, и празднование по этому случаю.

5
Бредящий пророк, проповедующий быстротечность жизни и защищающий полное потакание любой потребности.

6
Небольшая группа матерей, ведомая повитухой, сражается, чтобы защитить своих детей от демонов болезней.

7
Седьмая жена короля тирана вынашивает ребенка его первого охотника.

8
Банда козьих пастухов, вооруженных, разъяренных несправедливостью, постигшей их общину.

9
Молодая неопытная девушка, однако сообразительный и проницательный знаток характера.

10
Свадьба самой прекрасной девушки в окру́ге, обязательно девственницы и без пороков, на мертвой каменной фигуре бога жатвы

J
Смерть основного наследника местной дворянки.

Q
Получение тайных сил злым и жестоким волшебником.

K
Главарь разбойников в тайнике со своим доверенным телохранителем.

Пики

A
Луг полный трав и диких цветов, наполненный жизнью и пчелами, на который некое существо, наполовину животное, приводит своих многочисленных любовниц.

2
Праздник плодородия и ритуалов жатвы.

3
Лагерная распутница, милая и податливая, склонна к выпивке.

4
Искусительница-вурдалак, заманивающая влюбленных в смертельную опасность.

5
Знаменитый странствующий экзорцист и его свита, осторожно посматривающие как на богатство деревни, так и на ее демонов.

6
Оазис пресной воды в бесплодной пустоши, часто посещаемый тенями огромного зверства, случившегося столетиями назад.

7
Убийца монстров, предсказанный и прославленный.

8
Простое оскорбление, без умысла сказанное, ударяет очень, очень глубоко.

9
Проклятье на смертном ложе обманутой королевы.

10
Блуждающих дух, видимый по желанию, разжигающий человеческие страсти.

J
Жрица милосердного храма целителей в паломничестве к месту рождения ее ордена.

Q
Жрица-воин по-настоящему кровожадного культа.

K
Ревнивый и мстительный конкурент, который имеет дурной характер и падок к насилию.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/65651/332048

Переводчики: viteo