30 rock s04e12 / 30 rock s04e12: 30 rock s04e12
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
||
|
Я не думал, что когда-нибудь наступит этот день, Лиззи. (анонимно) 06.02.10 в 06:52 |
||
|
Ладно, жми. (анонимно) 06.02.10 в 06:53 |
||
|
Жми, Лиз Лемон! braxmo 06.02.10 в 11:55 |
||
|
А вот и твоя малышка! (анонимно) 06.02.10 в 06:52 |
||
|
Поздравляю. dragon_less 07.02.10 в 13:17 |
||
|
талисман сырных бластеров dragon_less 06.02.10 в 15:01 |
||
|
Я - то, что внутри тебя! Starsailor 07.02.10 в 09:55 |
||
|
Я должен лучше питаться. Starsailor 06.02.10 в 06:59 |
||
|
Здравствуйте, мистер Хорнбергер. Starsailor 06.02.10 в 06:59 |
||
|
Я думал, в такой час я здесь один. Starsailor 06.02.10 в 07:00 |
||
|
Нет, у меня есть небольшой обычай, Starsailor 06.02.10 в 07:02 |
||
|
Чтобы улучить минутку мира и покоя Starsailor 06.02.10 в 07:04 |
||
|
Между домой, где это произошло, Starsailor 06.02.10 в 07:07 |
||
|
И работой, где... Starsailor 06.02.10 в 07:08 |
||
|
Меня постоянно прерывают. Starsailor 06.02.10 в 07:06 |
||
|
О, я понял. Starsailor 06.02.10 в 07:11 |
||
|
Немного времени для Пита dragon_less 06.02.10 в 15:01 |
||
|
Извини за фамильярность. Starsailor 06.02.10 в 07:08 |
||
|
Что ж, наслаждайтесь своим кофе, сэр, Starsailor 06.02.10 в 07:11 |
||
|
Пока я расскажу вам веселую историю Starsailor 06.02.10 в 07:12 |
||
|
О коте моего друга. Starsailor 06.02.10 в 07:12 |
||
|
Его зовут мистер Вигглз, Starsailor 06.02.10 в 07:14 |
||
|
А его кота - Бенсон. Starsailor 06.02.10 в 07:14 |
||
|
Где Лиз? Starsailor 06.02.10 в 07:15 |
||
|
Мне нужно немедленно с ней поговорить. Starsailor 06.02.10 в 07:15 |
||
|
Похоже, для Пита и Кеннета настал конец. Starsailor 06.02.10 в 07:17 |
||
|
Лиз, она здесь. Starsailor 06.02.10 в 07:15 |
||
|
Верна пришла. Starsailor 06.02.10 в 07:15 |
||
|
Моя мама внизу. Starsailor 06.02.10 в 07:16 |
||
|
Ты уверен? Starsailor 06.02.10 в 07:16 |
||
|
Я сам ее не видел. Звонили из охраны. Starsailor 06.02.10 в 07:16 |
||
|
Она пыталась использовать Starsailor 06.02.10 в 07:19 |
||
|
Рецепт на оксиконтин в качестве удостоверения личности. Starsailor 06.02.10 в 07:21 |
||
|
Такова уж Верна. Starsailor 06.02.10 в 07:21 |
||
|
О! Starsailor 06.02.10 в 07:22 |
||
|
Ну так что, она поднимается? Starsailor 06.02.10 в 07:22 |
||
|
Ты шутишь? dragon_less 06.02.10 в 05:32 |
||
|
Я приказала им выкинуть ее с территории собственности. Starsailor 06.02.10 в 07:22 |
||
|
Но я уверена, что она сейчас там, внизу, Starsailor 06.02.10 в 07:23 |
||
|
Сидит на обочине тротуара, куря одну сигарету за одной, Starsailor 06.02.10 в 07:24 |
||
|
И ждет, пока я выйду. Starsailor 06.02.10 в 07:25 |
||
|
Как в день моего рождения. Starsailor 06.02.10 в 07:25 |
||
|
Вау dragon_less 06.02.10 в 05:32 Ничего себе. Starsailor 06.02.10 в 07:26 |
||
|
Послушай, Дженна, я знаю, она не подарок, Starsailor 06.02.10 в 07:25 |
||
|
Но несмотря на все это, Верна - твоя мать. Starsailor 06.02.10 в 07:27 |
||
|
Разве ты бы не хотела иметь нормальные отношения с матерью? Starsailor 06.02.10 в 07:27 |
||
|
Это не отношения dragon_less 06.02.10 в 05:32 |
||
|
Это женщина, появляющаяся Starsailor 06.02.10 в 07:28 |
