30 rock s04e12 / 30 rock s04e12: 30 rock s04e12
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ладно, я порой курю, чтобы снять напряжение. Starsailor 06.02.10 в 08:24 |
|
|
Я никогда тебе не рассказывала, потому что знала, что ты прочтешь мне лекцию. Starsailor 06.02.10 в 08:25 |
||
|
Это не лекции. Starsailor 06.02.10 в 08:25 |
||
|
об отце Дадли Starsailor 07.02.10 в 14:08 |
||
|
Неоспоримо доказал, Starsailor 06.02.10 в 08:51 |
||
|
Что курение разрушает твое здоровье Starsailor 06.02.10 в 08:49 |
||
|
И вызывает насмешки Уиллиса. Starsailor 06.02.10 в 08:51 |
||
|
Ну а что насчет тебя? Starsailor 06.02.10 в 09:28 |
||
|
Ты не можешь судить меня Starsailor 06.02.10 в 08:49 |
||
|
В то время, как ты ешь эту дрянь. Starsailor 06.02.10 в 08:50 |
||
|
Это абсолютно разные вещи, Фрэнк. Starsailor 06.02.10 в 08:50 |
||
|
Доктор Оз снял шоу о нездоровой пище. Starsailor 06.02.10 в 09:29 |
||
|
Я посмотрел его, потому что оно было в сборнике ДВД Starsailor 06.02.10 в 09:30 |
||
|
О том, как плачут полные женщины. Starsailor 06.02.10 в 09:30 |
||
|
И эта бурда убьет тебя. Starsailor 06.02.10 в 09:32 |
||
|
Наверное я возьму (анонимно) 10.02.10 в 08:00 |
||
|
И тебя похоронят в ящике из-под пианино Starsailor 07.02.10 в 14:11 |
||
|
Спокойной ночи, Лиз. Starsailor 06.02.10 в 09:35 |
||
|
Нет, Фрэнк, пожар в твоей квартире Starsailor 06.02.10 в 09:35 |
||
|
не был случайностью. Starsailor 06.02.10 в 09:36 |
||
|
Я знаю. Я просто хотела контролировать себя! Starsailor 07.02.10 в 07:32 |
||
|
Это была судьба! Starsailor 06.02.10 в 09:33 |
||
|
Мы сошлись, Starsailor 06.02.10 в 09:33 |
||
|
чтобы помочь друг другу перестать толстеть. Starsailor 06.02.10 в 09:34 |
||
|
Что скажешь? susan2315 07.02.10 в 08:18 |
||
|
Хорошо susan2315 07.02.10 в 08:19 |
||
|
Пухлые леди из почтового офиса (анонимно) 10.02.10 в 08:01 |
||
|
Ты для обвинений dragon_less 08.02.10 в 07:29 станут обвинять тебя. (анонимно) 10.02.10 в 08:01 |
||
|
О, вот и моя девочка! Starsailor 06.02.10 в 09:34 |
||
|
Здравствуй, Верна. Starsailor 06.02.10 в 09:33 |
||
|
Нет. Тихо. Иди dragon_less 07.02.10 в 13:21 |
||
|
Ладно. Я знаю. Starsailor 06.02.10 в 09:34 |
||
|
Каждый раз, когда мы видимся, Starsailor 06.02.10 в 09:34 |
||
|
Я всегда развожу тебя на деньги. Starsailor 06.02.10 в 09:36 |
||
|
И я знаю, что они всегда нужны на что-нибудь глупое, Starsailor 06.02.10 в 09:37 |
||
|
как оплата медицинских счетов. Starsailor 06.02.10 в 09:37 |
||
|
В тот раз, когда мой дружок Starsailor 06.02.10 в 09:38 |
||
|
сломал себе копчик в одной драке. Starsailor 06.02.10 в 09:41 |
||
|
Но в этот раз все иначе. Starsailor 06.02.10 в 08:35 |
||
|
Я сказала "нет". Starsailor 06.02.10 в 08:36 |
||
|
Подожди, что это? Starsailor 06.02.10 в 13:37 |
||
|
Я пытаюсь тебе отплатить. Starsailor 06.02.10 в 13:37 |
||
|
Я стараюсь на будущее. Starsailor 08.02.10 в 15:03 |
||
|
Это борьба? susan2315 07.02.10 в 08:21 |
