Longmire Season 5 / Лонгмайр (сезон 5): Longmire S05E01 A Fog That Won't Lift / Непроходящий туман
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ты не слышал, как они вошли? Ridcally 26.09.16 в 22:06 |
|
|
Нет. Ridcally 26.09.16 в 22:06 |
||
|
Что же ты делал? Ridcally 26.09.16 в 22:08 |
||
|
Я... Со мной кое-кто был. Ridcally 26.09.16 в 22:09 |
||
|
Донна была с тобой? Ridcally 26.09.16 в 22:20 |
||
|
Кто... Кто эта Донна? Ridcally 26.09.16 в 22:20 |
||
|
Д-Донна эмм... Ridcally 26.09.16 в 22:20 |
||
|
Его подруга. Ridcally 26.09.16 в 22:21 |
||
|
Она тоже здесь? Ridcally 26.09.16 в 22:21 |
||
|
Нет, думаю нет. Ridcally 26.09.16 в 22:21 |
||
|
Вы не нашли Донну? Ridcally 26.09.16 в 22:22 |
||
|
Уолт, мы не знали, что ее нужно искать, ясно? Ridcally 26.09.16 в 22:22 |
||
|
Сколько я здесь пробыл? Ridcally 26.09.16 в 22:23 |
||
|
13 часов. Ridcally 26.09.16 в 22:24 |
||
|
Значит он еще здесь. Ridcally 26.09.16 в 22:24 |
||
|
- Кто еще здесь? Ridcally 26.09.16 в 22:24 |
||
|
Тебе надо лежать. Папа, папа. Ridcally 26.09.16 в 22:25 |
||
|
Прекрати! Ridcally 26.09.16 в 22:25 |
||
|
- Прекрати! Ridcally 26.09.16 в 22:25 |
||
|
- Хватит. Ridcally 26.09.16 в 22:26 |
||
|
Уолт! Ridcally 26.09.16 в 22:26 |
||
|
Помогите, сестра! Ridcally 26.09.16 в 22:26 |
||
|
Папа. Ridcally 26.09.16 в 22:27 |
||
|
Сядь! Ridcally 26.09.16 в 22:27 |
||
|
- Папа. Ridcally 26.09.16 в 22:27 |
||
|
Папа, куда ты идешь? Ridcally 26.09.16 в 22:27 |
||
|
В палату 119. Ridcally 26.09.16 в 22:27 |
||
|
- Папа, прекрати. Ridcally 26.09.16 в 22:28 |
||
|
Доктор Донна Монахан. Ridcally 26.09.16 в 22:28 |
||
|
Да, психиатр. Надо ее найти. Ridcally 26.09.16 в 22:29 |
||
|
Уолт, почему ты думаешь, что Уокер здесь? Ridcally 26.09.16 в 22:29 |
||
|
Я приковал его наручниками к кровати. Ridcally 26.09.16 в 22:29 |
||
|
Уокер. Ridcally 26.09.16 в 22:29 |
||
|
Эмм, нет. Меня зовут Рут. Ridcally 26.09.16 в 22:30 |
||
|
Он был здесь. Ridcally 26.09.16 в 22:30 |
||
|
В палате 119. Ridcally 26.09.16 в 22:30 |
||
|
Может, присядете? Ridcally 26.09.16 в 22:31 |
||
|
Вы неважно выглядите. Ridcally 26.09.16 в 22:31 |
||
|
Простите. Ridcally 26.09.16 в 22:31 |
||
|
Где Уокер Браунинг? Он должен был быть в этой комнате. Ridcally 26.09.16 в 22:32 |
||
|
Его выписали вчера в обед. Ridcally 26.09.16 в 22:32 |
||
|
- Кто его выписал? Ridcally 26.09.16 в 22:32 |
||
|
Вот это шериф. Ridcally 26.09.16 в 22:32 |
||
|
Шериф Уилкинс? Ridcally 26.09.16 в 22:32 |
||
|
Папа, прекрати, ты едва ходишь. Ridcally 26.09.16 в 22:33 |
||
|
Пока я могу ходить, Ridcally 26.09.16 в 22:36 |
||
|
Если Уокера выписали вчера в обед, Ridcally 26.09.16 в 22:36 |
||
|
то у него хватило бы времени добраться к твоему дому? Ridcally 26.09.16 в 22:37 |
||
|
Конечно. Ridcally 26.09.16 в 22:37 |
