Elementary / Элементарно (5 сезон): 01x04

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Либо объясни зачем всё это, либо

tabushechka 31.10.16 в 07:26

0

этот таз с с водой окажется у тебя на голове.

tabushechka 31.10.16 в 07:27

0

Опиши фото, которое я только
что повесил у тебя за спиной.

tabushechka 31.10.16 в 07:27

0

Мне можно двигаться?

tabushechka 31.10.16 в 07:28

0

Можно, но помни, что

tabushechka 31.10.16 в 07:28

0

мистер Энрикес подчеркнул тот факт,

tabushechka 31.10.16 в 07:29

0

что нес вазу с пуншем на стол

tabushechka 31.10.16 в 07:30

0

как раз в тот момент, когда

tabushechka 31.10.16 в 07:30

0

он услышал выстрелы. Также вспомни,

tabushechka 31.10.16 в 07:30

0

что никаких следов красного вина,

tabushechka 31.10.16 в 07:31

0

разлитого в результате резкого поворота,

tabushechka 31.10.16 в 07:33

0

не было на месте.

tabushechka 31.10.16 в 07:33

0

Энрикес не мог видеть стрелка.

tabushechka 31.10.16 в 07:33

0

Его заявление - ложь.

tabushechka 31.10.16 в 07:34

0

Думаешь, он кого-то покрывает?

tabushechka 31.10.16 в 07:34

0

Если под "кем-то" ты
подразумеваешь "себя".

tabushechka 31.10.16 в 07:34

0

В процессе расследования ты выяснил, что

tabushechka 31.10.16 в 07:35

0

жертву разыскивали за
незаконную торговлю живтными.

tabushechka 31.10.16 в 07:36

0

В частности, за контрабанду

tabushechka 31.10.16 в 07:37

0

галапагосских игуан из Эквадора.

tabushechka 31.10.16 в 07:38

0

Мистер Энрикес из Эквадора.

tabushechka 31.10.16 в 07:39

0

На этих фото со дня убийства

tabushechka 31.10.16 в 07:40

0

на его руках я увидел много шрамов,

tabushechka 31.10.16 в 07:40

0

оставленных зубами галапагосской игуаны.

tabushechka 31.10.16 в 07:41

0

Поверь, я знаю, о чем говорю.

tabushechka 31.10.16 в 07:42

0

Думаешь, они не поделили общее дело?

tabushechka 31.10.16 в 07:45

0

Думаю, что в свете ложных
показаний мистера Энрикеса,

tabushechka 31.10.16 в 07:46

0

к нему стоит присмотреться.

tabushechka 31.10.16 в 07:46

0

Стикер с какашкой?

tabushechka 31.10.16 в 07:46

0

Я думал, это мороженое.

tabushechka 31.10.16 в 07:47

0

-

tabushechka 31.10.16 в 07:47

0

Это зам. начальника Проски, да?

tabushechka 31.10.16 в 07:47

0

Точно.

tabushechka 31.10.16 в 07:47

0

Он же босс капитана?

tabushechka 31.10.16 в 07:48

0

У того неприятности?

tabushechka 31.10.16 в 07:48

0

Технически, он босс босса капитана,

tabushechka 31.10.16 в 07:48

0

а значит, что он босс босса моего босса.

tabushechka 31.10.16 в 07:49

0

А значит, мне лучше не высовываться.

tabushechka 31.10.16 в 07:50

0

Но спасибо. Благодаря тебе я

tabushechka 31.10.16 в 07:50

0

тоже теперь буду ждать неприятностей.
Вылью-ка воду.

tabushechka 31.10.16 в 07:51

0

И тебе лучше снять свое
мороженое, пока Проски его не увидел.

tabushechka 31.10.16 в 07:52

0

-

tabushechka 31.10.16 в 07:52

0

Нет, я не успокоюсь.

tabushechka 31.10.16 в 07:52

0

Тут устроили свалку.

tabushechka 31.10.16 в 07:53

0

Лен, не шуми. Пусть
она все объяснит.

tabushechka 31.10.16 в 07:53

0

Я обещаю, что мы обо всем позаботимся.

tabushechka 31.10.16 в 07:54

0

Это часть соглашения.

tabushechka 31.10.16 в 07:54

0

Не стоило сдавать жилье в аренду.
Надо было

tabushechka 31.10.16 в 07:55

0

найти смотрителя.
Наша компания страхует

tabushechka 31.10.16 в 07:55

0

подобные ситуации.

tabushechka 31.10.16 в 07:56

0
Минутку...

Следующая страница →