Timeless pilot / Вне времени: Timeless s01e01
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Бросай веревку! SergeevI 09.10.16 в 07:07 |
|
|
Она со стороны порта SergeevI 09.10.16 в 07:10 |
||
|
6 МАЯ 1937 SergeevI 09.10.16 в 07:13 |
||
|
Вы думаете вам надо находиться так близко? SergeevI 09.10.16 в 07:13 |
||
|
Наверное нет. SergeevI 09.10.16 в 07:14 |
||
|
Вы верите, что что такое огромное SergeevI 09.10.16 в 07:17 |
||
|
Матрос. SergeevI 09.10.16 в 07:19 |
||
|
Всегда хотела знать, SergeevI 09.10.16 в 07:20 |
||
|
Он почти остановился. SergeevI 09.10.16 в 07:20 |
||
|
О, они сбросили веревки SergeevI 09.10.16 в 07:21 |
||
|
Он загорелся. SergeevI 09.10.16 в 07:22 |
||
|
Он падает и разрушается! SergeevI 09.10.16 в 07:23 |
||
|
Мама! SergeevI 09.10.16 в 07:23 |
||
|
Мама! SergeevI 09.10.16 в 07:23 |
||
|
Корпус падает на землю, SergeevI 09.10.16 в 07:25 |
||
|
не совсем к причальной мачте, но... SergeevI 09.10.16 в 07:25 |
||
|
на людей. SergeevI 09.10.16 в 07:26 |
||
|
Наше время SergeevI 09.10.16 в 07:28 |
||
|
Репортер спросил Линдона Джонсона, SergeevI 09.10.16 в 07:29 |
||
|
"Почему мы во Вьетнаме?" SergeevI 09.10.16 в 07:29 |
||
|
И президент SergeevI 09.10.16 в 07:30 |
||
|
Достал свой член... SergeevI 09.10.16 в 07:30 |
||
|
И сказал " Вот почему." SergeevI 09.10.16 в 07:31 |
||
|
Это правда. Он звал его "Слон". SergeevI 09.10.16 в 07:32 |
||
|
К лучшему или худшему, SergeevI 09.10.16 в 07:33 |
||
|
и в данном случае, к худшему, SergeevI 09.10.16 в 07:33 |
||
|
это правдивая история. SergeevI 09.10.16 в 07:33 |
||
|
Чтобы ее понимать, SergeevI 09.10.16 в 07:41 |
||
|
Еам необходимо проникнуть SergeevI 09.10.16 в 07:41 |
||
|
их чувства, их причуды, SergeevI 09.10.16 в 07:42 |
||
|
их... SergeevI 09.10.16 в 07:42 |
||
|
Слонов. SergeevI 09.10.16 в 07:42 |
||
|
Ты рассторг мой бессрочный контракт? SergeevI 09.10.16 в 07:50 |
||
|
Это не я. SergeevI 09.10.16 в 07:50 |
||
|
Ты же декан. SergeevI 09.10.16 в 07:51 |
||
|
Это комиссия. SergeevI 09.10.16 в 07:51 |
||
|
Може мы просто обсудить SergeevI 09.10.16 в 07:52 |
||
|
Я задницу рвала для этой работы. SergeevI 09.10.16 в 07:52 |
||
|
Почему? SergeevI 09.10.16 в 07:52 |
||
|
Факультет считает, что... SergeevI 09.10.16 в 07:53 |
||
|
Моя мать основала этот факультет. SergeevI 09.10.16 в 07:53 |
||
|
В чем настоящая причина? SergeevI 09.10.16 в 07:54 |
||
|
Ты мог бы это решить, SergeevI 09.10.16 в 07:54 |
||
|
Люси. SergeevI 09.10.16 в 07:54 |
||
|
Эми? SergeevI 09.10.16 в 07:55 |
