Star Trek: Beyond / Звездный Путь: Бесконечность: Beyond

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Зачем они нас атаковали?
Я имею в виду...

turma 12.10.16 в 06:18

0

<i>Они совершили все это ради какой-то фиговины,
которая была не нужна тем мелким чудовищам?</i>

turma 12.10.16 в 06:20

0
+3

Неразумно недооценивать то,
чего не понимаешь, доктор.

turma 12.10.16 в 06:21

0

<i>Мы можем с уверенностью утверждать,
что это не просто "какая-то фиговина".</i>

turma 12.10.16 в 06:22

0
+3

Кажется, только что ты умудрился
оскорбить меня дважды, Спок.

turma 12.10.16 в 06:24

0

Так, ладно, Спок.

turma 12.10.16 в 06:24

0

Только один вопрос.

turma 12.10.16 в 06:25

0

- Какой цвет нравится тебе больше?
- Не могу понять, какое отношение...

turma 12.10.16 в 06:26

0

Да, говорят, это не так больно,
если неожиданно.

turma 12.10.16 в 06:26

0

Пользуясь привычным
для вас лексиконом...

turma 12.10.16 в 11:35

0
+2

...могу засвидетельствовать,
что эта теория - дерьмо.

turma 12.10.16 в 11:44

0
+3

Нужно выбираться отсюда.

turma 12.10.16 в 11:52

0

Да вы издеваетесь.

turma 12.10.16 в 11:52

0

О, приветствую.

turma 12.10.16 в 11:52

0

Меня зовут Монтгомери Скотт... и...

turma 12.10.16 в 11:55

0

...а вы, собственно, кто?

turma 12.10.16 в 11:55

0

Полегче, ребята.
Со мной лучше дела не иметь.

turma 13.10.16 в 07:10

0
+2

И не возвращайтесь!

turma 12.10.16 в 11:56

0

Задали мы им, да?

turma 13.10.16 в 07:19

0
+2

Эй! Это собственность Звездного Флота!
Нельзя просто забирать это...

turma 12.10.16 в 11:57

0

...но я сегодня добрый, потому бери.

turma 12.10.16 в 11:58

0

Где ты это взял?

turma 12.10.16 в 11:58

0

- Ты говоришь по-английски?
- Я научилась в своем доме. Где ты это взял?

turma 12.10.16 в 11:59

0

- Это звезднофлотский знак отличия.
- Что он значит?

turma 12.10.16 в 11:59

0

Что я офицер Звездного Флота.
Инженерный отдел.

turma 12.10.16 в 12:00

0

- Инженерный?
- Да. Я чиню разные штуки.

turma 12.10.16 в 12:01

0

Я знаю, что значит "инженер".

turma 12.10.16 в 12:02

0

Ты же не с теми ублюдками,
которые разбили мой корабль?

turma 12.10.16 в 12:03

0

Буду считать, это значит "нет".

turma 12.10.16 в 12:03

0

Его зовут Кралл.
Он и его...

turma 12.10.16 в 12:04

0

...пчелы.

turma 12.10.16 в 12:04

0

Они искали среди звезд
машину смерти.

turma 12.10.16 в 12:05

0

Вы здесь из-за них.
Мы все здесь из-за них.

turma 12.10.16 в 12:06

0

Даже те три мерзавца?

turma 12.10.16 в 12:12

0

Они упали с неба,
как и мы с тобой.

turma 12.10.16 в 12:13

0

Пойдем со мной. Скорее!

turma 12.10.16 в 12:13

0

Погоди минутку.
У меня был трудный день.

turma 12.10.16 в 12:14

0

Я должен искать свою команду.

turma 12.10.16 в 12:14

0

Я помогу тебе найти их...

turma 12.10.16 в 12:14

0

...а ты поможешь мне.

turma 12.10.16 в 12:15

0

В чем?

turma 12.10.16 в 12:15

0

- Хочешь, чтобы я починил что-то?
- Да.

turma 12.10.16 в 12:15

0

Ты поможешь мне, а я помогу тебе.

turma 12.10.16 в 12:16

0

Хорошо. День не сложился с самого утра,
и вряд ли я получу сегодня лучшее предложение.

turma 12.10.16 в 12:27

0

Так что показывай дорогу.

turma 12.10.16 в 12:28

0

Хорошо.

turma 12.10.16 в 12:28

0

Меня зовут Джейла.

turma 12.10.16 в 12:28

0

- А ты - Монтгомери Скотт.
- Ага, Скотти.

turma 12.10.16 в 12:28

0

Идем, Монтгомери Скотти.

turma 12.10.16 в 12:29

0

Ладно. Подожди!

turma 12.10.16 в 12:29

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →