Star Trek: Beyond / Звездный Путь: Бесконечность: Beyond
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Как вы поняли? turma 13.10.16 в 08:13 |
|
|
Можно сказать, у меня нюх на неприятности. turma 13.10.16 в 08:13 |
||
|
Бегом! turma 13.10.16 в 08:14 |
||
|
Это что, музыка? turma 13.10.16 в 08:14 |
||
|
Откуда это, черт возьми? turma 13.10.16 в 08:15 |
||
|
Отсюда. turma 13.10.16 в 08:15 |
||
|
Я подключила эту коробку к питанию, allay 13.10.16 в 08:41 |
+1 | |
|
Хитро придумано. turma 13.10.16 в 08:19 |
||
|
На мой вкус, звучит несколько старомодно... turma 13.10.16 в 08:20 |
||
|
...не говоря уже о том, что раздражающе громко... turma 13.10.16 в 08:21 |
||
|
...но, черт, играют хорошо. turma 13.10.16 в 08:22 |
||
|
Мне нравится ритм. И крики. turma 13.10.16 в 08:23 |
||
|
Понятно. turma 13.10.16 в 08:24 |
||
|
- Выключи. turma 13.10.16 в 08:24 |
||
|
Выключи! turma 13.10.16 в 08:24 |
||
|
Кто-то попался в одну из моих ловушек. turma 13.10.16 в 08:25 |
||
|
Капитан? turma 13.10.16 в 08:25 |
||
|
- Ты их знаешь? turma 13.10.16 в 08:39 |
||
|
Тот, что поменьше - Павел Чехов. allay 13.10.16 в 08:56 |
||
|
А тот симпатичный паршивец - Джеймс Т. Кирк. turma 13.10.16 в 08:50 |
||
|
Они из моей команды. turma 13.10.16 в 08:50 |
||
|
Рад вас видеть, сэр. turma 13.10.16 в 08:50 |
||
|
- Что она делает, Скотти? turma 13.10.16 в 08:51 |
||
|
...не рань их, потому что... turma 13.10.16 в 08:52 |
||
|
Ты свободен, Джеймс Ти. turma 13.10.16 в 08:52 |
||
|
Мистер Скотт. turma 13.10.16 в 08:52 |
||
|
Кто это с тобой? turma 13.10.16 в 09:01 |
+2 | |
|
- Могла бы коврик под дверью положить. turma 13.10.16 в 09:05 |
||
|
Я не знаю, что такое коврик под дверью. turma 13.10.16 в 09:07 |
||
|
- Еще кого-нибудь нашел? turma 13.10.16 в 09:08 |
||
|
К сожалению, только вас. turma 13.10.16 в 09:08 |
||
|
Джим, что, черт возьми, произошло там, наверху? turma 13.10.16 в 09:09 |
||
|
Они пришли за артефактом, turma 13.10.16 в 09:10 |
||
|
- Они забрали его? turma 13.10.16 в 09:11 |
||
|
- Он у вас? turma 13.10.16 в 09:11 |
||
|
Он улетел с Энтерпрайз в одном из шаттлов. allay 14.10.16 в 09:20 |
||
|
- Вы спрятали его в шаттле? turma 13.10.16 в 09:17 |
||
|
И нет. turma 13.10.16 в 09:17 |
||
|
Это ЮСС "Франклин", сэр. turma 13.10.16 в 09:18 |
+1 | |
|
Первый земной корабль, turma 13.10.16 в 09:19 |
||
|
Пропал в радиационном turma 13.10.16 в 09:20 |
||
|
Помню, изучали в Академии. turma 13.10.16 в 09:21 |
||
|
Первые годы существования Звездного Флота. turma 13.10.16 в 10:24 |
+1 | |
|
Можно многое предположить, сэр. turma 13.10.16 в 10:25 |
||
|
Сдался ромуланцам. turma 13.10.16 в 10:27 |
||
|
Был схвачен гигантской turma 13.10.16 в 10:29 |
+3 | |
|
Возможно, прошел через червоточину, allay 14.10.16 в 09:48 |
||
|
Летать может? turma 13.10.16 в 10:31 |
||
|
Не хватает нескольких катушек, allay 14.10.16 в 09:59 |
||
|
...но Джейла здорово тут поработала, turma 13.10.16 в 10:33 |
