Bad Moms (2016) / ОЧЕНЬ ПЛОХИЕ МАМОЧКИ (2016): Bad Moms (2016)

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я - Эми Митчелл
и я мама.

sobolevsky1840 19.10.16 в 00:12

0

В 20 лет я родила своего первенца

sobolevsky1840 19.10.16 в 00:13

0

и с тех пор бегаю как ужаленная.

sobolevsky1840 19.10.16 в 00:14

0

Моё обычное расписание:
завести детей в школу...

sobolevsky1840 19.10.16 в 00:14

0

Люблю тебя.

sobolevsky1840 19.10.16 в 00:14

0

И мчаться на работу,
где у меня встречи,

sobolevsky1840 19.10.16 в 00:15

0

опять встречи и ещё раз встречи.

sobolevsky1840 19.10.16 в 00:15

0

На обед у меня несъедобная
дрянь прямо на работе,

sobolevsky1840 19.10.16 в 00:17

0

и раз в неделю
какой-никакой фитнесс.

sobolevsky1840 19.10.16 в 00:18

0

Почему я такой лох в Зумбе?

sobolevsky1840 19.10.16 в 00:18

0

А потом снова забег в школу
на детские спектакли,

sobolevsky1840 19.10.16 в 00:19

0

поэтические вечера
и смотр проектов...

sobolevsky1840 19.10.16 в 00:19

0

Мам!

sobolevsky1840 19.10.16 в 00:19

0

На которые я всегда опаздываю.
(Извини)

sobolevsky1840 19.10.16 в 00:20

0

Не забываем родительские собрания,

sobolevsky1840 19.10.16 в 00:21

0

Волонтёрство, обсуждение успеваемости.

sobolevsky1840 19.10.16 в 00:21

0

Господи, Мисс Виггинс
охренеть как ненавидит меня.

sobolevsky1840 19.10.16 в 00:22

0

И раз в день, я чувствую себя
худшей мамой на свете

sobolevsky1840 19.10.16 в 00:23

0

и рыдаю в своей машине.

sobolevsky1840 19.10.16 в 00:23

0

А потом снова забег,
уроки пианино, футбол,

sobolevsky1840 19.10.16 в 00:24

0

танцы, врачи,

sobolevsky1840 19.10.16 в 00:24

0

а следом паломничество в продуктовый.

sobolevsky1840 19.10.16 в 00:25

0

У этой тёлки
наверняка всё схвачено.

sobolevsky1840 19.10.16 в 00:27

0

А я себя чувствую, будто
постоянно лажаю во всём.

sobolevsky1840 19.10.16 в 00:27

0

Тем не менее, я люблю быть мамой.

sobolevsky1840 19.10.16 в 00:28

0

Держи. Твой клаб сэндвич с индейкой.

sobolevsky1840 19.10.16 в 02:28

0

Дилан, твой с арахисовым маслом
без арахиса.

sobolevsky1840 19.10.16 в 02:28

0

Арахисовый без арахиса?

sobolevsky1840 19.10.16 в 02:29

0

Даже не спрашивай.

sobolevsky1840 19.10.16 в 02:30

0

И вот держи.
Я сделала твой проект по истории.

sobolevsky1840 19.10.16 в 02:30

0

Надеюсь тебе нравится.

sobolevsky1840 19.10.16 в 02:31

0

Я тебя люблю.
И тебя люблю!

sobolevsky1840 19.10.16 в 02:32

0

Господи, мам!
Зачем так громко?

sobolevsky1840 19.10.16 в 02:32

0

Я так люблю моих деточек!

sobolevsky1840 19.10.16 в 02:33

0

Они ненавидят меня.

sobolevsky1840 19.10.16 в 02:33

0

Привет, Эми!

sobolevsky1840 19.10.16 в 02:33

0

Привет.

sobolevsky1840 19.10.16 в 02:33

0

Я прямо не знаю,
как ты всё успеваешь.

sobolevsky1840 19.10.16 в 02:34

0

Оставила детей на весь день

sobolevsky1840 19.10.16 в 02:36

0

и спешишь на работу?

sobolevsky1840 19.10.16 в 02:36

0

Ты такая сильная.

sobolevsky1840 19.10.16 в 02:36

0

Ага, спасибо.

sobolevsky1840 19.10.16 в 02:36

0

Скучаешь по ним?

sobolevsky1840 19.10.16 в 02:36

0

Скучаю. Но ведь нужно,
типа, деньги зарабатывать.

sobolevsky1840 19.10.16 в 02:37

0

Ну-да.

sobolevsky1840 19.10.16 в 02:38

0

Ой, девочки, извините.
Мне надо бежать.

sobolevsky1840 19.10.16 в 12:17

0

Я сильно опаздываю на работу.

sobolevsky1840 19.10.16 в 12:19

0

Ну, ты постоянно опаздываешь.

sobolevsky1840 19.10.16 в 12:19

0

Ну-да. Это единственное,

sobolevsky1840 19.10.16 в 12:21

0

в чём я сейчас преуспеваю.

sobolevsky1840 19.10.16 в 12:22

0
Минутку...

Следующая страница →