Готовый перевод Acceleration / Акселерация/Ускорение: Vectors 1.3

Это. Я не знаю, что это было. Оно сопротивлялось моему полю, как пассивной части, так и когда я пыталась сама двигать его. На все мои чувства как будто положили влажные полотенца. Что это такое?

Я вспоминала что-то из того что я нашла, когда исследовала других паралюдей для проекта. В одной злодейской группировке был тот, кто умеет манипулировать тьмой. Почему они напали? Я поморщилась, пытаясь игнорировать гнетущую тяжесть и сложность в использовании моих сил. Я ничего не сделала им, так что, возможно, эта ситуация не имела ничего общего со мной. Я согласилась с этим вариантом, после некоторых раздумий. Это имело смысл. Я просто оказалась в районе где они что-то делали.

Ладно. Мне не нравиться эта тьма. Невозможность видеть это проблема, если вы гуляете. Не полумрак. А полностью чернильная темнота. Куда бы я не посмотрела, я не видела разницы.

Я ненадолго остановилась, подумав, что это тьма собирается съесть меня заживо, не оставив ничего кроме костей, а потом пожала плечами и пошла отсюда. За время в госпитале у меня остались воспоминания про некоторые старые научно-фантастические шоу. Но никто не имел такой суперсилы, с тех, что я знала.

Я сделала глубокий вдох, пытаясь приспособить к
той тьме свою собственную силу. Казалось, эта тьма служит помехой моей силе. Поэтому я не знаю, сколько смогу сделать, но, возможно, я смогу освободить пространство вокруг себя, чтобы снова видеть.

Когда я пыталась сделать что-то новое, мое зрение, казалось, изменялось, складывая из переменных уравнения, которые я немедленно понимала. Я не видела где эта тьмя, но мне это было не нужно. Я хотела свободное пространство вокруг меня. Уравнения дали ответ и я внесла коректировки, тестируя что работает а чо нет. Мрак не являлся веществом, или, по крайней мере, он не являлся веществом, которое я могу передвигать с помощью моих способностей. Но возможно я...

Я постояла мгновение, приготовляя то, что мне необходимо и внесла коректировки в мое поле. Вокруг меня, где-то пять футов, тьма отступила и я задалас вопросом: это тьма это вещество или что-то что чуствуеться как она. Я отклонила ее, как будто это было просто что-то такое, что мешает мне видеть, ().

И, со своим кусочком пространства, где я могла видеть, я начала идти.

Через Я остановилась через некоторое время и повернула голову в ту сторону, где я слышала приглушенные звуки из тьмы. Взрывы?

Стало снова тихо и я продолжила идти. Я продолжала слышать звуки и мне пришлось остановиться, чтобы сделать необходимые поправки в вычислениях. Тьма пыталась прорваться ко мне. Ее создатель узнал что я сделала и пытается снова ослепить меня?

Я поморщилась. Я не просчитывала увеличение силы вмешательства создателя этого бардака. Как раздражающе. Пространство, которая я очистила, начало сжиматься. Возможно, если я...

Тьма резко отступила, и я прищурила глаза, с любопытством глядя вокруг. Я стояла на углу улицы. Слева от меня стояла группа людей на каких-то мутантах-чудовищах. Я смотрела как они пронеслись по улице мимо меня. Одна из них повернулась ко мне. Ее белые волосы заструились вокруг ее. Потом они ушли и я задалась вопросом, от чего они убегали.

Я пошла вперед, надеясь воспользоваться преимуществом отсутствия машин и пересечь дорогу.

Не было никакого предупреждения, что за этим последует.

Момент спустя, когда я ступила на дорогу, у меня были доли секунды, чтобы сообразить что кто-то вторгся в мое поле(контролируемое пространство). Последовала оглушительная ответная реакция, сопровождаемая вспышкой. Я повернула голову, увидев пролетевшую через тротуар. И как только он приземлился я узнала его.

Скорость.

И он не двигался.

– Нет, прошептала я и побежала к нему, разглядывая что с ним случилось. Его грудь поднимается? Паника нахлынула на меня и я опустилась перед ним на колени , пробуя проверить его пульс.

– Отойди от него, приказал мне резкий голос. Я повернула голову, сотановившись ,чтобы поглазеть на нового человека.

Оружейник. И его оружие направлено на меня.

– Я сказал, – начал он и я вздрогнула от громкости его голоса, немедленно поправив поля для корректировки звука.

– Я, – начала говорит я в то же самый момент, наклоняясь чтобы проверить Скорость. Пожалуйста, пусть я не буду убийцей. О боже.

Раздался треск, и что-то заорало на меня. Снаряд выпущенный кончиком его копья ударился в мое поле.

Я немедленно отразила его в лидера Протектората с той же силой, что была направлена на меня.

– Что за черт! – прокричала я, видя как он покачнулся, почти упал, – Я пыталась...

Он не дал мне закончить.

– Отойди от него, сейчас. И позволь арестовать тебя за нападение с использованием способностей паралюдей, – сказал он, перебивая меня. Он не слушает меня, не давая мне закончить. Почему?

– Смотри, я пытаюсь... – начала я снова, как вдруг один из огромных монстров, появлявшихся ранее, ударил Оружейника отправляя его в полет. Он пытался подняться, но зверь держал его между своими мощными челюстями. Я мигнула и увидела как блондинка, которую я видела ранее смотрела на меня со спины монстра и подавала руку.

– Скорее, скоро он поднимется, – нервно сказала она, косясь в сторону лежащего героя, – он не останется долго лежать и он уже составил мнение о тебе. Если ты хочешь попасть в тюрьму или что-то похуже, то все, что тебе нужно сделать, это остаться здесь.

Тюрьма? Я нахмурилась, прокручивая события в своей голове. Кровь отлила от моего лица.О боже. Он думает, что я специально атаковала Скорость. Что я пыталась... убить его? Или что-то еще? Мне подурнело.

– Поторапливайся, повторила девушка, беспокойство появилось в ее голосе. Я сделала глубокий вдох, уставилась на ее руку а затем покачала головой.

– Нет, – сказала я, – Мне нужно исправить это. Он пострадал из-за меня. Спасибо но нет.

– Ти, нам нужно уходить, – крикнул один из них , тот что в мотоциклетном шлеме, – Мы скоро прибудем.

Я увидела, что на ее лице появилось сожаление, когда она бросила взгляд на Скорость в то время как Оружейник зашевелился. Ее плечи слегка поникли и она кивнула. Раздался резкий свист и ее собака снова побежала по улице прочь. Я, глянув на них, повернулась к Скорости и проверила его.

Я увидела, что его грудь поднималась. Еще дышит. Это хорошо. Одна из рук была согнута под странным углом, и я предположила, что она сломана.

Я уже могла слышать отдаленные звуки сирен и я, со вздохом, смотрела как Оружейник начал подниматься, медленно и осторожно.

Видимо сама вселенная не хочет, чтобы папа сделал на ужин спагетти.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/66501/338855

Переводчики: osiykm