Готовый перевод Acceleration / Акселерация/Ускорение: Vectors 1.4

Оружейник встал на ноги и потряс головой. Он явно стряхивал с себя следы, которые остались от использование его как игрушки для жевания. Увидев что со Скоростью все в порядке, за исключением руки, я выпрямилась, и, отряхнув штаны , посмотрела на Оружейника.

– Я просто пыталась увидеть все ли с ним в порядке, но ты то и дело меня перебывал, – сказала я, чувствуя как беспокойство от том, что я могла убить случайно кого-то, понемногу угасает, – Ты, вероятно, должен отвести его в больницу.

– Ты вмешалась в погоню за преступниками паралюдьми и ранила одного из членов Протектората, – возразил Оружейник, – У меня есть видеозапись с твоими действиями. Ты ответила враждебными действиями после того, как я приказал вам отойти.

Я уставилась на него.
– Ты слышишь что ты говоришь? Я пыталась убедиться в порядке ли он. И, прежде чем продолжить, – я указала на Скорость, лежащего передо мной, – он врезался в меня. Я не имела времени чтобы среагировать.

– Сотрудничать будет лучше для тебя, –У нас есть видео с тобой и, если нужно, нам будет легко найти твой дом. Твои, возможно, не воспримут хорошо твой арест.

Мое лицо застыло, я боролась с желанием просто закричать и топнуть ногой. Он определенно уже составил мнение обо мне. Тьфу(возможно лучше заменить на что-то). С ним бессмысленно пытаться поговорить.

– Я ухожу, – объявила я, – Убедись, что ему окажу медицинскую помощь, и передай ему, что это был несчастный случай и я сожалею об этом.

– Оставайся на месте или мне придется вырубить тебя, – сказал Оружейник.

– Ага, кончено. Удачи с этим делом, – рассеяно пробормотала я, засовывая руки в карманы и поворачиваясь, чтобы уйти. Я услышала треск снова. Думаю это был еще один отраженный мной снаряд. Я подумала, что же он из себя представляет. Возможно, что-то типа шокера? Возможно, предназначенного для оглушения. Я услышала его ругань, когда он уворачивался от своей атаки. Он начал еще больше разглагольствовать, чтобы я остановилась и я нахмурилась. Этот парень перестает говорить хоть когда-нибудь?

Ах да. Я быстро внесла корректировки и больше не слышала его. Я почувствовала ответ своего поля, когда он попытался использовать против меня еще что-то, с таким-же результатом. Однако, в конце концов, он остановился. Думаю, он не хотел оставлять Скорость, чтобы преследовать меня.

У меня мороз по коже прошел, когда я вспомнила его слова про то, что они арестуют меня дома. Они действительно сделают это? Этот вариант он просто выдумал и он не станет реальностью. В любом случае я сказала ему, что это кажеться немного неразумным.

Я вздохнула и продолжила идти. Дом был недалеко и, возможно, папа еще не начал ужинать. Я могла бы убедить его сделать чесночный хлеб и потом, думаю, рассказать ему правду.

* * *

– ... Пап?

– Да?

– Этот чесночный хлеб действительно хорош.

– Спасибо.

– И спагетти тоже.

– Я рад, что тебе понравилось, Тейлор.

– И я думаю, что сейчас Протекторат считает меня злодеем.

– Это хорошо, Те- Что?

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/66501/338856

Переводчики: osiykm