BBC Stephen Hawking - Master of the Universe / Стивен Хокинг - Повелитель Вселенной: Part 1

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	В 1988, я написал популярную научную книгу под названием Краткая История Времени, Irina73 09.02.10 в 18:18 0
	количество продаж которой превысило 10 миллионов. Irina73 04.12.12 в 09:20 0	+2
	Я говорю это, не для того чтобы похвастаться. Poozitifka 10.02.10 в 04:56 0
	а для того, чтобы подчеркнуть обворожительность dzeban 10.02.10 в 07:31 0
	нашей с вами вселенной. dzeban 10.02.10 в 07:31 0
	20 лет назад, люди мчались купить книгу Стивена Хокинга. Poozitifka 10.02.10 в 04:58 0
	Она была невероятным бестселлером dzeban 10.02.10 в 07:32 0
	и он мгновенно стал знаменитым dzeban 10.02.10 в 07:33 0
	В книге Poozitifka 10.02.10 в 05:00 0
	он пообещал, что скоро у нас будет окончательный ответ - dzeban 10.02.10 в 07:34 0
	теория "всего", которая объяснит с чего началась вселенная. dzeban 10.02.10 в 07:35 0
	Но на протяжении 20 лет dzeban 10.02.10 в 07:35 0
	она остается дразняще неуловимой, IamCrazy 10.02.10 в 10:08 0	+2
	и тело Хокинга ухудшается Poozitifka 10.02.10 в 05:03 -1 а тело Хокинга ухудшается. dzeban 10.02.10 в 07:37 -1 а здоровье Хокинга ухудшается. Torry 17.02.10 в 14:46 0 а тело Хокинга слабеет. Torry 17.02.10 в 15:01 3	+4
	Теперь его единственный способ общаться Poozitifka 10.02.10 в 05:04 0
	через один мускул на щеке. Poozitifka 10.02.10 в 05:04 -1 - это один мускул на щеке. Torry 17.02.10 в 14:47 1	+1
	Для Хокинга время течет, чтобы открыть тайны, dzeban 10.02.10 в 07:39 -1 Для Хокинга истекает время, чтобы успеть открыть тайны, Torry 17.02.10 в 14:53 0
	которые, в конце концов, могут сделать его повелителем Вселенной. dzeban 10.02.10 в 07:40 0 которые смогут, наконец, сделать его Магистром Вселенной. Torry 17.02.10 в 15:07 -1	+1
	Эти фильмы - путешествие в его необычайный поиск dzeban 10.02.10 в 07:41 1 Эти фильмы - путь в его выдающемся поиске IamCrazy 10.02.10 в 09:59 0	+3
	теории "всего". dzeban 10.02.10 в 07:41 0
	Он не считает себя гением. dzeban 10.02.10 в 07:41 1
	Он считает себя одним из тех счастливчиков, dzeban 10.02.10 в 07:41 1
	которые заплатили за то, что они любят. dzeban 10.02.10 в 07:42 -2 которые зарабатывают деньги, занимаясь тем, что им нравится. Torry 17.02.10 в 15:22 0 которым платят за то, что они занимаются любимым делом. Torry 17.02.10 в 15:23 1
	Просто его работа немного отличается от большинства других. dzeban 10.02.10 в 07:43 0
	20 лет назад Хокинг сказал, что он хочет познать Божественный разум. dzeban 10.02.10 в 07:44 0	+1
	Он почувствовал, что он на грани открытия простого, элегантного свода законов, dzeban 10.02.10 в 07:46 0 Он чувствовал, что стоит в шаге от возможности представить простой и элегантный свод законов, Torry 17.02.10 в 15:47 2	+2
	которые объяснят всё в нашей Вселенной dzeban 10.02.10 в 07:46 0 объясняющих все в нашей вселенной, Torry 17.02.10 в 16:03 1
	и, что самое важное, как это всё началось. dzeban 10.02.10 в 07:47 0
	Как мы можем понять Вселенную? dzeban 10.02.10 в 07:47 0
	Она случайна или существует великий замысел? dzeban 10.02.10 в 07:48 0
	Нужен ли нам еще Бог? dzeban 10.02.10 в 07:48 0
	В течение 20 лет dzeban 10.02.10 в 07:48 1 Прошло 20 лет, а Torry 17.02.10 в 16:05 2
	моя нужда в нахождении ответов на фундаментальные вопросы о нашем существовании dzeban 10.02.10 в 07:49 0 моя потребность найти ответы на фундаментальные нашего существования вопросы Torry 17.02.10 в 16:08 1 моя потребность в поиске ответов на фундаментальные вопросы о нашем существовании DrVex 24.02.10 в 14:25 0	+2
	неизменна. dzeban 10.02.10 в 07:49 0 не ослабела. Torry 17.02.10 в 16:13 2
	Потребность Хокинга в поиске ответов началась рано. dzeban 10.02.10 в 07:50 0 Потребность Хокинга в поиске ответов проявилась рано. Torry 17.02.10 в 16:46 1	+2
	Он родился в 1942 году, в страшнейшие дни Второй Мировой войны. dzeban 10.02.10 в 07:50 0
	Хокинг всегда наслаждался тем фактом, dzeban 10.02.10 в 07:50 0 Хокингу всегда нравилось то, Torry 17.02.10 в 16:15 1
	что он родился спустя 300 лет с того дня, dzeban 10.02.10 в 07:51 0 что он родился спустя ровно 300 лет со дня Torry 17.02.10 в 16:47 1	+1
	как умер великий ученый Галилей. dzeban 10.02.10 в 07:52 0 смерти другого великого ученого-новатора - Галилея. Torry 17.02.10 в 16:32 1	+2
	Уже в школе он был талантлив и любознательным. dzeban 10.02.10 в 07:55 -1 В детстве он был талантливым и любознательным учеником. Torry 17.02.10 в 16:49 1 Он был одаренным и любознательным школьником. shevelov 04.03.10 в 17:03 0	+3
	Его отец надеялся, что он будет изучать медицину. dzeban 10.02.10 в 07:55 0 Отец надеялся, что он станет изучать медицину. Torry 17.02.10 в 16:49 0	+1
	Он выбрал физику. dzeban 10.02.10 в 07:55 0
	Но в 1963, когда он учился на степень доктора наук, dzeban 10.02.10 в 07:56 -1 Но в 1963 году, во время подготовки к защите докторской степени, Torry 17.02.10 в 16:36 1	+3
	ему сказали, что у него заболевание, угрожающее жизни. dzeban 10.02.10 в 07:57 -1 он узнал о том, что смертельно болен. Torry 17.02.10 в 16:37 2
	Его ответ на плохие новости позже наделал шуму в прессе. dzeban 10.02.10 в 07:58 -1 Его реакция на плохие новости подняла шумиху в прессе. shevelov 04.03.10 в 17:08 0	+1
	Насколько это верно, что когда вы впервые узнаете о диагнозе, dzeban 10.02.10 в 07:58 0 Это правда, что впервые услышав диагноз, Torry 17.02.10 в 16:38 1
	то вы начинаете слушать Вагнера и сильно пить? dzeban 10.02.10 в 07:59 0 вы стали слушать Вагнера и ушли в запой? Torry 17.02.10 в 16:39 1
	Я начал слушать Вагнера, dzeban 10.02.10 в 07:59 0
	но отчеты в журналах о том, что я сильно пил - преувеличение. dzeban 10.02.10 в 08:00 0 но заявления в прессе о том, что я много пил - преувеличение. Torry 17.02.10 в 16:40 1
	Проблема в том, что в одной статье это сказали, dzeban 10.02.10 в 08:00 0 Беда в том, что как только в одной статье написали об этом, Torry 17.02.10 в 16:42 1

Следующая страница →