Stan Against Evil / Стэн против зла (1 и 2 сезоны), N-Team: Stan.Against.Evil.S01E06.Im.Gleaning.My.Coven.1080p.WEB-DL

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

<i>Виллардс-Милл
Октябрь 1936 г.</i>

lady_chipsa 17.11.16 в 17:38

0
+2

<i>Тужься!</i>

lady_chipsa 17.11.16 в 17:38

0

Тужься! Тужься!

lady_chipsa 17.11.16 в 17:38

0

Дыши. Тебе нужно дышать.
Дыши!

lady_chipsa 17.11.16 в 17:38

0

Тужься!

lady_chipsa 17.11.16 в 17:38

0

О боже.
О боже!

lady_chipsa 17.11.16 в 17:39

0

О боже!

lady_chipsa 17.11.16 в 17:39

0

— Минерва, что такое?!
— Что-то не так!

lady_chipsa 17.11.16 в 17:46

0

Что там, Минерва?!

lady_chipsa 17.11.16 в 17:47

0

Что-то не так.

lady_chipsa 17.11.16 в 17:47

0

<i>Ведьмы в Виллардс-Милл.
172 сожжено на костре!
Констебль, гроза ведьм, пропал.</i>

sashasushko 18.11.16 в 18:19

0

<i>Новый констебль убит!</i>

sashasushko 18.11.16 в 18:19

0

<i>Новая «традиция» в городе.
Все шерифы с 1698 г. убиты при исполнении</i>

sashasushko 18.11.16 в 18:20

0

«Стэн против зла»
6 серия

sashasushko 18.11.16 в 18:21

0

Перевод N-Team
vk.com/nteam_subs

sashasushko 18.11.16 в 18:21

0

<i>Виллардс-Милл
Наши дни</i>

sashasushko 18.11.16 в 18:22

0

<i>Верно, но грандиозный выигрыш
без всякого труда</i>

lady_chipsa 17.11.16 в 17:51

0
+1

<i>уходит в Сиракьюс, Висконсин.</i>

lady_chipsa 17.11.16 в 17:52

0

<i>Ты видел эту игру?</i>
— О да.

lady_chipsa 17.11.16 в 17:52

0

<i>Нет, нет. Я не видел никаких игр
на этой неделе.</i>

lady_chipsa 17.11.16 в 17:53

0

<i>Как это не видел никаких игр?</i>

lady_chipsa 17.11.16 в 17:54

0

Вот так.

lady_chipsa 17.11.16 в 17:54

0

<i>Бренда съехала от меня.</i>

lady_chipsa 17.11.16 в 17:55

0

<i>Что?</i>

lady_chipsa 17.11.16 в 17:55

0

<i>Может, обсудим спорт?</i>

lady_chipsa 17.11.16 в 17:57

0
+2

Прекрасно.

lady_chipsa 17.11.16 в 17:57

0

<i>Давай говорить об очках,
заработанных в этой игре.</i>

lady_chipsa 17.11.16 в 17:57

0

Чудо-женщина.
Ради всего святого.

lady_chipsa 17.11.16 в 17:58

0

К слову о непрофессионалах.

Darayavaush 18.11.16 в 09:11

0

К слову о некомпетентности.

Darayavaush 18.11.16 в 09:11

1

Чего тебе?

lady_chipsa 17.11.16 в 18:00

0

Ты проехал знак «Стоп».

lady_chipsa 17.11.16 в 18:00

0

Я выпишу тебе штраф.

lady_chipsa 17.11.16 в 18:00

0

Ну нет.

lady_chipsa 17.11.16 в 18:00

0

Тому, кто был шерифом до меня,
никто не выписывал штрафы.

lady_chipsa 17.11.16 в 18:01

0

Да, это потому, что он умер,
когда ещё был шерифом,

lady_chipsa 17.11.16 в 18:02

0

как, впрочем, все шерифы
Виллардс-Милла.

lady_chipsa 17.11.16 в 18:02

0

Кроме тебя.
Что ты делаешь?

lady_chipsa 17.11.16 в 18:03

0

А на что похоже?

lady_chipsa 17.11.16 в 18:03

0

Я...

lady_chipsa 17.11.16 в 18:03

0

кладу сахар в кофе.

lady_chipsa 17.11.16 в 18:04

0

Что? Почему ты этого
в булочной не сделал?

lady_chipsa 17.11.16 в 18:05

0

Ты в своём уме?
Я был шерифом.

lady_chipsa 17.11.16 в 18:05

0

Нельзя... чтобы люди узнали,
что я пью сладкий кофе.

lady_chipsa 17.11.16 в 18:05

0

Люди... не должны знать,
что я пью сладкий кофе.

lady_chipsa 17.11.16 в 18:06

1

Они могут подумать,
что <i>я сам</i> сладенький...

lady_chipsa 17.11.16 в 18:07

0

если ты понимаешь.

lady_chipsa 17.11.16 в 18:07

0

Сладкий кофе пьют только геи?

lady_chipsa 17.11.16 в 18:08

0

Думаешь, Джон Уэйн клал сахар?
Я думаю, нет.

lady_chipsa 17.11.16 в 18:09

0

Я думаю, он пил чёрный кофе
и такой же едкий, как батарейка.

lady_chipsa 17.11.16 в 18:18

0
+2

И кстати, лучше б
не до меня докапывалась,

lady_chipsa 17.11.16 в 18:20

0

а сосредоточилась на разгуливающих
здесь преступниках.

lady_chipsa 17.11.16 в 18:21

0
Минутку...

Следующая страница →