Cien años de perdón / Сто лет прощения: Cien años de perdón

Сегодня трудный день.

marimerci 04.11.16 в 10:28

За последние несколько часов,

marimerci 04.11.16 в 10:29

в Валенсии выпало больше 60 литров осадков.

marimerci 04.11.16 в 10:29

И эта вода создаёт серьёзные проблемы
для дорожного движения

marimerci 04.11.16 в 11:32

на основных дорогах города,
например, на Pintor Sorolla con Colón,

marimerci 04.11.16 в 11:33

где сейчас, по-прежнему,
сотни машин стоят в пробке.

marimerci 04.11.16 в 11:34

Также, есть очень большие проблемы на улице San Vicente,

marimerci 04.11.16 в 11:34

где, как вы помните, упала стена

marimerci 04.11.16 в 11:35

и убила 75-летнего пенсионера.

marimerci 04.11.16 в 11:36

Поэтому, мы рекомендуем водителям и пешеходам,

marimerci 04.11.16 в 11:36

сделать всё возможное, чтобы избежать...

marimerci 04.11.16 в 11:37

Антонио, это Сандра.

marimerci 04.11.16 в 10:25

Пожалуйста, перестаньте делать это!

marimerci 04.11.16 в 10:36

Послушай, мне надо знать,
что происходит со списком.

marimerci 04.11.16 в 14:39

Я знаю, что предполагается,
что ещё ничего не известно,

marimerci 04.11.16 в 14:40

но ходят слухи, понимаешь?

marimerci 04.11.16 в 14:41

Давай, позвони мне, когда сможешь.

marimerci 04.11.16 в 14:41

Чао.

marimerci 04.11.16 в 10:30

Это Хоакин. Оставьте сообщение.

marimerci 04.11.16 в 14:42

Я схожу с ума от всего этого.

marimerci 04.11.16 в 14:42

Мне надо знать, что происходит.

marimerci 04.11.16 в 14:43

Поэтому возьму трубку, хотя бы один чёртов раз.

marimerci 04.11.16 в 14:43

Что случилось, где Санс?

marimerci 04.11.16 в 14:43

-Он задерживается.
-Чтоб меня.

marimerci 04.11.16 в 14:44

Добрый день.

marimerci 04.11.16 в 10:30

Весь центр стоит.

marimerci 04.11.16 в 14:46

-Разве он не живёт в Рокафорте?
-Там льёт ещё больше.

marimerci 05.11.16 в 09:26

-А как на счёт сигнализации?
-Это к Мехино.

marimerci 05.11.16 в 09:27

Сигнализация, как минимум, не будет работать до 10,
а с этим ливнем...

marimerci 05.11.16 в 09:29

Нужно, чтобы всё работало сегодня, а не завтра.

marimerci 05.11.16 в 09:28

Всё понятно?

marimerci 05.11.16 в 09:30

Они собираются провести технический осмотр сегодня вечером.

marimerci 05.11.16 в 09:31

Это подождёт.

marimerci 05.11.16 в 09:31

Что с ней сегодня такое?

marimerci 05.11.16 в 09:23

Ты не знаешь?

marimerci 05.11.16 в 09:31

-Говорят, что она в списке.
-Ах, да?

marimerci 05.11.16 в 09:32

-Ну тогда, пусть идёт к чёрту!
-Доброе утро!

marimerci 05.11.16 в 09:33

-Доброе утро!
-Доброе утро!

marimerci 05.11.16 в 09:35

Я знаю, Пабло, что ты мне хочешь сказать.
Все в мире одинаковы.

marimerci 05.11.16 в 09:36

Если нет работы, значит, её нет;
а если есть, то не платят.

marimerci 05.11.16 в 09:37

Хорошо, но это не то же самое.

marimerci 05.11.16 в 09:38

Здесь, вы видите, как всё работает.

marimerci 05.11.16 в 09:38

Если бы вы могли увеличить кредитную линию...

marimerci 05.11.16 в 09:39

Как бы мне хотелось, сказать тебе "да", Пабло.

marimerci 05.11.16 в 09:40

Мы всегда вовремя платили
и из-за нескольких месяцев без оплаты...

marimerci 05.11.16 в 09:41

Дело в том, что мы получили письмо,
и не понимаем, в чём проблема.

marimerci 05.11.16 в 09:42

Я ничего не вижу без очков,
а мой отец и подавно.

marimerci 05.11.16 в 09:43

Тогда я вам всё объясню.

marimerci 05.11.16 в 09:43

Пока он не получит пенсию,
он в убытке.

marimerci 05.11.16 в 09:46

-Я поговорю с директором.
-Она скажет то же самое.

marimerci 05.11.16 в 09:46