House of cards UK 1990 / Карточный домик: Season 01 Episode 01

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ничто не вечно Arfic 04.11.16 в 15:47 0
	Даже самое долгое, блистательное правление Arfic 04.11.16 в 15:48 0
	когда-то заканчивается Arfic 04.11.16 в 15:48 0
	Кто мог бы заменить ее? Множество претендентов Arfic 04.11.16 в 15:48 0
	Старые вояки, молодые прохвосты Arfic 04.11.16 в 15:49 0
	Лорд Биллсборо. Председатель Партии Arfic 04.11.16 в 15:49 0
	Слишком старый и слишком приевшийся Arfic 04.11.16 в 15:49 0
	Замешан в сотне мутных делишек Arfic 04.11.16 в 15:49 0
	Майкл Самуэл. Слишком молод Arfic 04.11.16 в 15:49 0
	И слишком умен Arfic 04.11.16 в 15:50 0
	Патрик Вултон Arfic 04.11.16 в 15:50 0
	Слегка груб, слегка задирист Arfic 04.11.16 в 15:50 0
	Да, это мог быть Вултон Arfic 04.11.16 в 15:50 0
	Генри Коллинридж Arfic 04.11.16 в 15:50 0
	Любимчик масс Arfic 04.11.16 в 15:50 0
	Благонамеренный болван Arfic 04.11.16 в 15:51 0
	Невыдающийся и неистощимый Arfic 04.11.16 в 15:51 0
	Что, я? О, нет, нет, нет. Arfic 04.11.16 в 15:51 0
	Я главный партийный организатор. Простой чиновник. Arfic 04.11.16 в 15:51 0
	Я держу войска в порядке Arfic 04.11.16 в 15:51 0
	Припугиваю палкой, не даю им застояться Arfic 04.11.16 в 15:59 0
	Я, конечно же, абсолютно предан любому, кто станет моим руководителем Arfic 04.11.16 в 16:00 0
	А сейчас вы должны меня извинить. Arfic 24.02.17 в 21:07 0
	Генри Коллинридж новый британский премьер-министр. Arfic 24.02.17 в 21:08 0
	Сегодня Генри Коллинридж выбран лидером своей партии Arfic 24.02.17 в 21:10 0
	в качестве премьер-министра в общем голосовании. Arfic 24.02.17 в 21:11 0
	48-летний Коллинридж занимал пост министра охраны окружающей среды Arfic 24.02.17 в 21:13 0
	и министра по развитию центра города, Arfic 24.02.17 в 21:16 0
	о нем отзываются как о приемлемом представителе капитализма. Arfic 24.02.17 в 21:17 0
	Ну что же...посмотрим, как он справится. Arfic 24.02.17 в 21:18 0
	За время работы этого правительства, Arfic 24.02.17 в 21:20 0
	мы преобразовали нашу страну до неузнаваемости. Arfic 24.02.17 в 21:21 0
	Теперь мы нация собственников, Masus 06.03.17 в 10:29 0
	нация акционеров, Masus 06.03.17 в 10:30 0
	гордая нация мужчин и женщин Masus 06.03.17 в 10:30 0
	знающих, как поднять задницу и помочь себе. Masus 06.03.17 в 10:30 0
	Мы достигли Masus 06.03.17 в 10:30 0
	всего, к чему стремились. Masus 06.03.17 в 10:31 0
	Теперь пришло время Masus 06.03.17 в 10:31 0
	когда мы можем позволить поделиться заработанным столько упорным трудом Masus 06.03.17 в 10:33 0
	с теми, кто не так успешен, как мы. Masus 06.03.17 в 10:33 0

	Давайте найдём способ Masus 06.03.17 в 10:34 0
	чтобы все люди Masus 06.03.17 в 10:34 0
	объединились. Masus 06.03.17 в 10:34 0
	Чертовский вздор. Объединились? Masus 06.03.17 в 10:34 0
	Звучит как девиз публичного дома в Маракеше. Masus 06.03.17 в 10:35 0
	Дорогой старина Патрик. Masus 06.03.17 в 10:36 0

	Наш новый почитаемый лидер не узнал бы публичный дом, если б увидел его. Masus 06.03.17 в 10:36 0

Следующая страница →