Avatar The Last Airbender / Аватар — Легенда об Аанге.Книга 1: The Boy in the Iceberg 1x01

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

www.tvsubtitles.net

Cakypa 20.08.12 в 15:19

0

Вода

cxpoh 10.02.10 в 08:31

1

Земля

cxpoh 10.02.10 в 08:32

1

Огонь

cxpoh 10.02.10 в 08:32

1

Воздух

cxpoh 10.02.10 в 08:32

1

Моя бабушка любила рассказывать мне истории о прошлом

STELIOS 10.02.10 в 11:36

-1

Моя бабушка рассказывала мне истории о былых временах.

alexxuss 12.02.10 в 07:40

1

Когда царил мир

STELIOS 10.02.10 в 11:36

1

Когда Аватар поддерживал равновесие между Племенами Воды, Царством Земли,

STELIOS 10.02.10 в 11:38

0

Народом Огня, и Воздушными Кочевниками

STELIOS 10.02.10 в 11:38

0

Но всё изменилось, когда Народ Огня развязал Войну

STELIOS 10.02.10 в 11:39

1

Только Аватар, властелин всех четырёх стихий

STELIOS 10.02.10 в 11:40

0
+1

Мог остановить безжалостные атаки магов огня

STELIOS 10.02.10 в 11:40

1

Но когда мир нуждался в нём больше всего, он исчез

STELIOS 10.02.10 в 11:41

0

Прошло сто лет, и Народ Огня был уже близок к победе в войне

STELIOS 10.02.10 в 11:42

0
+1

Два года назад мой отец и мои соплеменники

STELIOS 10.02.10 в 11:43

0
+1

отправились в Царство Земли, чтобы помочь им драться с магами огня

STELIOS 10.02.10 в 11:43

0

Оставив меня и моего брата управлять племенем

STELIOS 10.02.10 в 11:44

0

Некоторые люди считают, что Аватар больше никогда не возродится

STELIOS 10.02.10 в 11:45

0

И связь врёмен распалась навсегда, но я не утратила надежду

STELIOS 10.02.10 в 11:45

0

Я ещё верю, что Аватар всё же вернётся и спасёт мир

STELIOS 10.02.10 в 11:45

0

Книга Первая : Вода
Глава Первая : Мальчик из Айсберга

STELIOS 10.02.10 в 11:46

0

Перевод STELIOS
Корректор cxpoh

cxpoh 10.02.10 в 12:58

0

На этот раз от меня не уйдёшь

STELIOS 10.02.10 в 11:49

0

Смотри и учись, Катара. Вот как надо ловить рыбу

STELIOS 10.02.10 в 11:49

0

Сокка, смотри!

STELIOS 10.02.10 в 11:49

0

Тсс, Катара, ты её спугнёшь

STELIOS 10.02.10 в 11:50

0

Мммм, я уже чувствую её вкус!

STELIOS 10.02.10 в 11:50

0

Но Сокка, я уже поймала её!

STELIOS 10.02.10 в 11:51

0

Эй!

STELIOS 10.02.10 в 11:51

0

Ай!

STELIOS 10.02.10 в 11:51

0

Скажи, почему каждый раз когда ты колдуешь с водой, я всегда оказываюсь мокрым?

STELIOS 10.02.10 в 11:52

0

Агрх.. Это не простое колдовство, а магия Воды, и это

STELIOS 10.02.10 в 11:53

0

Да, да, древнее искусство нашего народа, бла бла бла

STELIOS 10.02.10 в 11:54

0

Слушай, я просто хочу сказать, что если бы я умел колдовать, я бы это никому не показывал

STELIOS 10.02.10 в 11:55

0

Ты называешь меня колдуньей?

STELIOS 10.02.10 в 11:55

0
+3

Но это ведь не я напрягаю свои мускулы

STELIOS 10.02.10 в 11:56

0

каждый раз, когда вижу своё отражение в воде

STELIOS 10.02.10 в 11:56

0

Осторожно!

STELIOS 10.02.10 в 11:57

0

Левее! Левее!

STELIOS 10.02.10 в 11:57

0

Ты это называешь левее?

STELIOS 10.02.10 в 11:58

0

Не нравится как я управляюсь с лодкой

STELIOS 10.02.10 в 11:58

0

Могла бы с помощью магии вытащить нас изо льда

STELIOS 10.02.10 в 11:58

0

Значит это моя вина?

STELIOS 10.02.10 в 11:59

0

Я знал, что нужно было оставить тебя дома

STELIOS 10.02.10 в 11:59

0

Девчонки вечно всё портят

STELIOS 10.02.10 в 11:59

0

Ты противный, неумелый, безмозглый!

STELIOS 10.02.10 в 12:00

0

аргх, мне стыдно, что я твоя сестра!

STELIOS 10.02.10 в 12:00

0
+1

После смерти мамы, я делаю всю работу по дому

STELIOS 10.02.10 в 12:00

0

а ты только играешь в солдатиков!

STELIOS 10.02.10 в 12:01

0
Минутку...

Следующая страница →