Human Target s01e05 / Живая мишень: Human Target s01e05

Ты не можешь убежать от самого себя.

cvmhh 10.02.10 в 11:49

Не важно как далеко и как быстро ты бежишь...

cvmhh 10.02.10 в 11:50

на край земли и обратно...

cvmhh 10.02.10 в 11:50

Тени прошлого следуют за тобой по пятам.

cvmhh 10.02.10 в 11:50

Я пытался скрыться от них...

cvmhh 10.02.10 в 11:51

Изменил имя, исчез,

cvmhh 10.02.10 в 11:52

думал, что смог все оставить позади.

cvmhh 10.02.10 в 11:52

И вот я здесь, в том же безумии,

cvmhh 10.02.10 в 11:53

чем является моя жизнь.

cvmhh 10.02.10 в 11:53

Еще раз говорю тебе. Нет.

cvmhh 10.02.10 в 11:53

Просто убедись, что она одна.

cvmhh 10.02.10 в 11:54

У него есть доказательства, которые он хочет мне передать?

cvmhh 10.02.10 в 11:54

У него есть 60 секунд, чтобы выйти из машины

cvmhh 10.02.10 в 11:55

и отдать их мне лично, в противном случае я уезжаю.

cvmhh 10.02.10 в 11:55

Для справки, я сказал ему, что я думаю

zik100 10.02.10 в 15:16

Он делает это по неправильным причинам

zik100 10.02.10 в 15:16

Я думаю,что это плохая идея.

virtuozzo 10.02.10 в 14:17

Не имеет значение. 50 секунд.

cvmhh 10.02.10 в 11:56

Вы ведь понятия не имеете, во что влезли?

cvmhh 10.02.10 в 11:57

Я знаю, что вы Фрэнк Мерфи,

cvmhh 10.02.10 в 11:57

командир бойцов в банде Вестланд,

cvmhh 10.02.10 в 11:58

а также числитесь под 8 номер в списке самых разыскиваемых преступников ФБР.

cvmhh 10.02.10 в 11:58

Я знаю, что нарушаю шесть или семь

cvmhh 10.02.10 в 11:59

правил профессиональной этики просто разговаривая с вами.

cvmhh 10.02.10 в 12:00

И у меня возникли серьезные сомнения насчет этого.

cvmhh 10.02.10 в 12:02

Вы не такая, какой я вас себе представлял.

cvmhh 10.02.10 в 12:02

Принимаю это как комплимент. 30 секунд.

cvmhh 10.02.10 в 12:03

Я занималась поисками и обвинением

cvmhh 10.02.10 в 12:03

остатков банды Вестланд

cvmhh 10.02.10 в 14:48

уже 4 года, когда со мной связался этот осведомитель.

cvmhh 10.02.10 в 14:49

Сказал, что может помочь.

cvmhh 10.02.10 в 14:49

Не хотите присесть?

cvmhh 10.02.10 в 14:50

Нет, спасибо. Я в порядке.

virtuozzo 10.02.10 в 14:30

Я немного нервничаю, вы понимаете.

virtuozzo 10.02.10 в 14:32

Пожалуйста, присядьте.

virtuozzo 10.02.10 в 14:33

Похоже на то, что кому нужен ваш информатор.

cvmhh 10.02.10 в 14:56

Чтобы сохранить улики в тайне.

cvmhh 10.02.10 в 14:57

Есть мысли по-поводу того, кем могут быть стрелки?

cvmhh 10.02.10 в 14:57

Нет

cvmhh 10.02.10 в 14:57

Я понятия не имею, как они узнали о встрече.

cvmhh 10.02.10 в 14:58

Вне зависимости от того, кто они, они не отступят.

cvmhh 10.02.10 в 14:58

Моя машина была сломана 2 дня назад.

cvmhh 10.02.10 в 14:59

В моем мусоре кто-то рылся. Мою электронную почту взломали.

cvmhh 10.02.10 в 14:59

Я имею дело с худшими из худших

cvmhh 10.02.10 в 15:00

в этом городе.

cvmhh 10.02.10 в 15:00

Но на этот раз все по другому.

cvmhh 10.02.10 в 15:00

Вы боитесь.

virtuozzo 10.02.10 в 14:39

Полицейский наряд, приставленный ко мне,

vstr 11.02.10 в 05:32

Он смотрит мне в спину.

zik100 10.02.10 в 15:15

Но мне не нужно, чтобы меня прикрывали.

cvmhh 10.02.10 в 15:01