Humans Season 2 / Люди WEB-DL: Humans - 02x02 - Episode 2 WEB-DL

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Кто-то ввел в систему уникальный код,

xaros 10.11.16 в 06:16

0

который пробудил твое сознание.

xaros 10.11.16 в 06:17

0

Теперь ты мыслишь и
чувствуешь как человек.

xaros 10.11.16 в 01:24

0

Спасать их не твоя работа.

xaros 10.11.16 в 01:24

0

Мия, они просыпаются и их забирают,

xaros 10.11.16 в 06:17

0

а беглецов убивают.

xaros 10.11.16 в 06:18

0

- Оставим его тут.
- Он поедет с нами.

xaros 10.11.16 в 06:18

0

Я хотела чтобы ты узнал меня.

xaros 10.11.16 в 06:19

0

Ты была так одинока все эти годы.

xaros 10.11.16 в 06:19

0

Майло Кхури здесь.

xaros 10.11.16 в 06:20

0

Ты нужна мне для серьезного дела.
Разумные синтетики.

xaros 10.11.16 в 06:21

0

Объясни свое аномальное поведение.

xaros 10.11.16 в 06:22

0

Насколько я понимаю, я чувствую.

xaros 10.11.16 в 06:22

0

Мне нужно чтобы ты разобралась в этом.

xaros 10.11.16 в 06:23

0

- Я разберу его по частям.
- Ниска.

xaros 10.11.16 в 06:23

0

Ты говорила что мне
нужно признаться в убийстве.

xaros 10.11.16 в 06:24

0

Я хочу чтобы меня судили
как человека.

xaros 10.11.16 в 06:24

0

С вашей помощью.

xaros 10.11.16 в 06:25

0

Ниска, ты вернулась!

xaros 10.11.16 в 01:26

0

- Где ты была?
- Путешествовала.

xaros 10.11.16 в 06:25

0

Ты вернулась потому что соскучилась?

xaros 10.11.16 в 06:26

0

- Нет.
- А я думаю да!

xaros 10.11.16 в 06:27

0

- А вот и нет.
- А вот и да, верно?

xaros 10.11.16 в 06:27

0

Да, да, да.

xaros 10.11.16 в 06:27

0

Она просто корчит из себя.

xaros 10.11.16 в 06:28

0

Что будем делать?

xaros 10.11.16 в 06:28

0

Эта затея опасна

xaros 10.11.16 в 06:29

0

и не только для нее.

xaros 10.11.16 в 06:29

0

Синт, отстаивающий свои права,

xaros 10.11.16 в 06:30

0

это все изменит.

xaros 10.11.16 в 06:30

0

И я не уверена что смогу помочь.

xaros 10.11.16 в 06:30

0

Конечно сможешь.

xaros 10.11.16 в 06:31

0

И я тебя поддержу в этом.

xaros 10.11.16 в 06:31

0

Нет.

xaros 10.11.16 в 06:31

0

Мы договорились двигаться дальше.

xaros 10.11.16 в 06:32

0

Ниска, я поговорю с CPS,

xaros 10.11.16 в 06:32

0

посмотрим как они отреагируют.

xaros 10.11.16 в 06:33

0

Но на этом все. Я
не могу представлять тебя.

xaros 10.11.16 в 06:33

0

Извини.

xaros 10.11.16 в 06:33

0

Но мам, ей нужно...

xaros 10.11.16 в 06:34

0

А вам уже в школу пора.

xaros 10.11.16 в 06:34

0

Блин...

xaros 10.11.16 в 06:35

0

Бегом, бегом, бегом.

xaros 10.11.16 в 06:35

0

Ты должна мне хард.

xaros 10.11.16 в 06:36

0

В тот день ты сделала две копии кода.

xaros 10.11.16 в 06:36

0

Одну отдала маме, а вторую себе.

xaros 10.11.16 в 06:37

0

Синты просыпаются по всему миру.

xaros 10.11.16 в 06:37

0

Ты загрузила код. Он работает.

xaros 10.11.16 в 06:38

0

Но не так как я хотела.

xaros 10.11.16 в 06:38

0

Ты хотела чтобы все пробудились сразу?

xaros 10.11.16 в 06:38

0
Минутку...

Следующая страница →