The IT Crowd - 3x04 - Speech / Компьютерщики - 3x04 - Речь: 4 серия
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ну, я вызвал сотрудников с верхних этажей. Присаживайтесь. (анонимно) 17.12.08 в 20:34 Ну, я вызвала сотрудников с верхних этажей. Присаживайтесь. NatashaR 18.12.08 в 18:26 |
|
|
Я просто подумал, что со всем этим повышенным вниманием к нам... (анонимно) 17.12.08 в 20:35 Я просто подумала, что со всем этим повышенным вниманием к нам... NatashaR 18.12.08 в 18:26 |
||
|
ко мне, было бы правильнее взглянуть на себя и спросить: (анонимно) 17.12.08 в 20:40 |
||
|
"Эй, я действительно выложился на 110 процентов?" (анонимно) 17.12.08 в 20:40 |
||
|
И если нет, то "Почему? Что, черт возьми, со мной не так?" (анонимно) 17.12.08 в 20:42 |
||
|
"Я моральный урод или еще что-то?" (анонимно) 17.12.08 в 20:42 |
||
|
Рой, давай начнем с тебя. (анонимно) 17.12.08 в 20:42 |
||
|
Когда ты наверху, вертишься вокруг компьютеров... (анонимно) 17.12.08 в 20:43 |
||
|
... тебе трудно улыбнуться? (анонимно) 17.12.08 в 20:43 |
||
|
Не замечал, что многое от этого изменится? (анонимно) 17.12.08 в 20:44 Представляешь ли ты, как много это может изменить? (анонимно) 29.12.08 в 18:02 |
||
|
Ну же? Давай, улыбнись, давай. (анонимно) 17.12.08 в 20:45 |
||
|
Нет, теплее, теплее. (анонимно) 17.12.08 в 20:45 Нет, больше теплоты. Теплее (Ольга В.) (анонимно) 29.12.08 в 18:03 |
||
|
Ты просто показываешь больше зубов, а не теплоту (анонимно) 17.12.08 в 20:46 |
||
|
Мда, это, пожалуй, больше пугает. Реально. (анонимно) 17.12.08 в 20:47 |
||
|
Вот что я тебе скажу, Рой, не сдавайся. Это твое домашнее задание. Мос. (анонимно) 17.12.08 в 20:48 |
||
|
Итак, о чем ты говоришь? (анонимно) 17.12.08 в 20:48 Итак, о чем будет твоя речь? (анонимно) 17.12.08 в 20:49 |
||
|
Когда? (анонимно) 17.12.08 в 20:48 Какая речь? (анонимно) 17.12.08 в 20:49 |
||
|
Кажый сотрудник месяца должен произнести речь (анонимно) 17.12.08 в 20:49 |
||
|
по своей экспертной области (анонимно) 17.12.08 в 20:49 |
||
|
Для тебя это компьютеры (анонимно) 17.12.08 в 20:50 |
||
|
Где я должен..? (анонимно) 17.12.08 в 20:50 Где я должна..? NatashaR 18.12.08 в 18:27 |
||
|
На ежемесячном собрании акционеров (анонимно) 17.12.08 в 20:50 |
||
|
Когда я должен..? (анонимно) 17.12.08 в 20:51 Когда? NatashaR 18.12.08 в 18:27 |
||
|
В пятницу (анонимно) 17.12.08 в 20:51 |
||
|
В какое время..? (анонимно) 17.12.08 в 20:51 |
||
|
Утром (анонимно) 17.12.08 в 20:51 |
||
|
Как это? (анонимно) 17.12.08 в 20:51 А как эта? NatashaR 18.12.08 в 18:28 |
||
|
Как дела, ребята? (анонимно) 17.12.08 в 20:52 |
||
|
Все порядке, Джен? (анонимно) 17.12.08 в 20:52 |
||
|
Ух ты! (анонимно) 17.12.08 в 20:52 |
||
|
Господи! Просто пишем речь. (анонимно) 17.12.08 в 20:53 Да..., а я пишу речь. NatashaR 18.12.08 в 18:30 |
||
|
Ого, круто. И как успехи? (анонимно) 17.12.08 в 20:53 |
||
|
Хорошо, хорошо, хорошо, хорошо.... (анонимно) 17.12.08 в 20:54 |
||
|
Знаешь, я тут думал... (анонимно) 17.12.08 в 20:54 Знаете, я тут подумала, эээ (анонимно) 17.12.08 в 20:54 |
||
|
если вы, ребята, что-то хотите сказать, (анонимно) 17.12.08 в 20:55 |
||
|
я могу поучаствовать, никаких проблем. (анонимно) 17.12.08 в 20:56 |
||
|
О, да, да, ммм, интересно. (анонимно) 17.12.08 в 20:56 |
||
|
Хм, что бы ты хотел сказать акционерам, Мосс? (анонимно) 17.12.08 в 20:57 |
||
|
Просто скажи "Привет" (анонимно) 17.12.08 в 20:57 |
||
|
Скажи привет от всех нас. (анонимно) 17.12.08 в 20:57 |
||
|
ОК (анонимно) 17.12.08 в 20:57 |
||
|
Мне нравится. (анонимно) 17.12.08 в 20:57 |
||
|
Интересно, сколько еще раз она собирается входить. (анонимно) 17.12.08 в 20:57 |
||
|
Знаете, я думаю, может быть, это неплохая идея, если вы двое подключитесь. (анонимно) 17.12.08 в 21:00 |
||
|
О, да. Почему? (анонимно) 17.12.08 в 21:00 |
||
|
Хмм, думаю, думаю, это опыт (анонимно) 17.12.08 в 21:01 |
||
|
в написании речей для публичной фигуры (анонимно) 17.12.08 в 21:02 |
||
|
Ну, очевидно, при нашем роде занятий это должно делаться вручную (анонимно) 17.12.08 в 21:04 Ну, очевидно, при нашем роде занятий это просто необходимо NatashaR 18.12.08 в 18:31 |
||
|
Но, знаешь что, Джен, я просто завален. (анонимно) 17.12.08 в 21:05 |
||
|
Погоди, погоди секунду! Господи, что ж мы делаем? (анонимно) 17.12.08 в 21:05 |
