The IT Crowd - 3x04 - Speech / Компьютерщики - 3x04 - Речь: 4 серия
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Да, это одно из удивительных свойств. (анонимно) 17.12.08 в 21:56 |
|
|
Повесь, у него нет ни проводов, ни ничего такого. (анонимно) 17.12.08 в 21:57 Постой, у него нет ни проводов, ни ничего такого. NatashaR 18.12.08 в 19:53 |
||
|
Он беспроводный (анонимно) 17.12.08 в 21:57 |
||
|
О, да, сейчас же все беспроводное, точно. (анонимно) 17.12.08 в 21:57 |
||
|
Я могу использовать это во время речи? Что если это кому-то понадобится (анонимно) 17.12.08 в 21:58 |
||
|
О, нет, нет, люди (анонимно) 17.12.08 в 21:58 |
||
|
смогут и дальше выходить в он-лайн. Он продолжит работать. (анонимно) 17.12.08 в 21:58 |
||
|
Ну и хорошо, здорово. (анонимно) 17.12.08 в 21:58 |
||
|
Говорю тебе, представь это акционерам. (анонимно) 17.12.08 в 21:59 |
||
|
И ты тут же получишь отклик. (анонимно) 17.12.08 в 21:59 |
||
|
Можно я потрогаю? (анонимно) 17.12.08 в 21:59 |
||
|
ООО, такой легкий. (анонимно) 17.12.08 в 22:00 |
||
|
Конечно, Джен. Интернет ничего не весит. (анонимно) 17.12.08 в 22:00 |
||
|
Ха-ха. Нет, конечно, нет. Ха-ха (анонимно) 17.12.08 в 22:01 |
||
|
Эй, что Джен собирается делать с интернетом? (анонимно) 17.12.08 в 22:01 |
||
|
Мосс сказала, что я могу использовать его для своей речи (анонимно) 17.12.08 в 22:01 |
||
|
Ты что, сумасшедший? А если она поломает его? (анонимно) 17.12.08 в 22:02 |
||
|
Я не поломаю. Я буду осторожна. (анонимно) 17.12.08 в 22:02 |
||
|
Нет, нет, нет, нет, нет, Джен. Нет, это надо немедленно вернуть на Биг Бен. (анонимно) 17.12.08 в 22:02 |
||
|
Биг Бен? (анонимно) 17.12.08 в 22:03 |
||
|
Он должен вернуться на верхушку Биг Бена. Там у тебя будет самый лучший прием. (анонимно) 17.12.08 в 22:04 |
||
|
Я обещаю, ничего с ним не случится. (анонимно) 17.12.08 в 22:04 |
||
|
Нет, Джен, извини. Долгожители интернета не перенесут этого. (анонимно) 17.12.08 в 22:05 Нет, Джен, извини. Старожилы интернета не перенесут этого NatashaR 18.12.08 в 19:53 |
||
|
Нет, нет, Рой. Я говорил с долгожителями интернета, меньше часа назад (анонимно) 17.12.08 в 22:06 Нет, нет, Рой. Я говорил со сторожилами интернета, меньше часа назад NatashaR 18.12.08 в 19:54 |
||
|
Я сказал им, что Джен стала сотрудником месяца. (анонимно) 17.12.08 в 22:06 |
||
|
и они так впечатлились, что захотели сделать все, что в их силах, чтобы помочь. (анонимно) 17.12.08 в 22:07 |
||
|
Погоди минутку, долгожители интернета? (анонимно) 17.12.08 в 22:07 Погоди минутку, старожилы интернета? NatashaR 18.12.08 в 19:54 |
||
|
Долгожители интернета знают меня? Ты должен мне его дать. (анонимно) 17.12.08 в 22:08 Старожилы интернета знают меня? Ты должен мне его дать. NatashaR 18.12.08 в 19:54 |
||
|
Нет, Джен, извини, это слишком рискованно. (анонимно) 17.12.08 в 22:08 |
||
|
Ну, пожалуйста, Рой. (анонимно) 17.12.08 в 22:08 |
||
|
Хорошо, Мосс, ты его полностью размагнитил? (анонимно) 17.12.08 в 22:09 |
||
|
Сам Стивен Хопкинс сделал это. (анонимно) 17.12.08 в 22:09 Сам Стивен Хоккинс сделал это. NatashaR 18.12.08 в 19:55 |
||
|
Он прислал свои поздравления. (анонимно) 17.12.08 в 22:09 |
||
|
Ну, если со Стивом все в порядке.. (анонимно) 17.12.08 в 22:10 |
||
|
Так что, можно я возьму? (анонимно) 17.12.08 в 22:10 |
||
|
Можно. (анонимно) 17.12.08 в 22:10 |
||
|
Не забудь свою речь. (анонимно) 17.12.08 в 22:10 |
||
|
О, спасибо. (анонимно) 17.12.08 в 22:10 |
||
|
Помедленнее. (анонимно) 17.12.08 в 22:10 |
||
|
Эйприл, эти последние несколько дней были как сказка. (анонимно) 17.12.08 в 22:11 |
||
|
Обычно, мне надо тут же вынуть, после того как я кончил. (анонимно) 17.12.08 в 22:11 |
||
|
Но с тобой (анонимно) 17.12.08 в 22:12 |
||
|
не знаю, я опять полон сил. (анонимно) 17.12.08 в 22:12 |
||
|
Эйприл, я люблю тебя. (анонимно) 17.12.08 в 22:12 |
||
|
Что? (анонимно) 17.12.08 в 22:12 |
||
|
Это правда, я влюбился в твою задницу. (анонимно) 17.12.08 в 22:14 |
||
|
О, Дуглас, я тоже люблю тебя. (анонимно) 17.12.08 в 22:15 |
||
|
О, крошка, (анонимно) 17.12.08 в 22:15 |
||
|
подумать только, когда мы встретились, ты так беспокоилась, что ты из Ирана. (анонимно) 17.12.08 в 22:16 подумать только, когда мы встретились, ты так беспокоилась, что ты из Чили. (анонимно) 17.12.08 в 22:19 |
||
|
Что? (анонимно) 17.12.08 в 22:16 |
