ICEY / ICEY: resources_00001.-167
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
subtitle/e24t61.1/enter makc_ar 17.08.17 в 16:51 |
|
|
ICEY должна убить Иуду. Лишь ICEY может это сделать./enter makc_ar 17.08.17 в 15:53 |
||
|
ICEY doit tuer Judas. Seule ICEY est capable de le faire./enter makc_ar 17.08.17 в 17:20 |
||
|
subtitle/e24t62/enter makc_ar 17.08.17 в 16:51 |
||
|
Карлос, четвёртый соперник ICEY, появляется перед ней. ICEY вступает в бой с ним без страха./enter makc_ar 17.08.17 в 15:53 |
||
|
Carlos, le quatrième défi d'ICEY, apparaît devant elle. ICEY le confronte sans éprouver de peur./enter makc_ar 17.08.17 в 17:20 |
||
|
subtitle/e24t63/enter makc_ar 17.08.17 в 16:51 |
||
|
ICEY прибывает к воротам часовой башни. Стражи вступают в бой с ICEY, лишь усиливая её желание уничтожить Иуду./enter makc_ar 17.08.17 в 15:53 |
||
|
ICEY arrive à la porte de la Tour de l'Horloge. Des gardes affrontent ICEY, ne faisant qu'accroître sa volonté de détruire Judas./enter makc_ar 17.08.17 в 17:20 |
||
|
subtitle/e24t65/enter makc_ar 17.08.17 в 16:51 |
||
|
Идеон, пятый соперник ICEY и марионетка Иуды, появляется перед ней. Удачи, ICEY!/enter makc_ar 17.08.17 в 15:53 |
||
|
Ideon, le cinquième défi d'ICEY, et marionnette de Judas , apparaît devant elle. Bonne chance, ICEY !/enter makc_ar 17.08.17 в 17:20 |
||
|
subtitle/e24t7/enter makc_ar 17.08.17 в 16:51 |
||
|
Отвратительное болото покоится, недвижимо, перед ICEY. Она должна осторожно перепрыгнуть его./enter makc_ar 17.08.17 в 15:53 |
||
|
Des restes de macérage dégoutant, immobile, sont devant ICEY. Elle doit sauter au dessus, avec précaution./enter makc_ar 17.08.17 в 17:20 |
||
|
subtitle/e24t8/enter makc_ar 17.08.17 в 16:51 |
||
|
ICEY прыгает вниз. Похоже, это старая канализация./enter makc_ar 17.08.17 в 15:53 |
||
|
ICEY saute dedans. Il semble que cela soit un vieil égoux./enter makc_ar 17.08.17 в 17:20 |
||
|
subtitle/e24t9/enter makc_ar 17.08.17 в 16:51 |
||
|
Это место заполнено обломками. ICEY чувствует, что это место не всегда было канализацией... И кто в этом виноват? Иуда./enter makc_ar 17.08.17 в 15:53 |
||
|
Cette endroit est couvert de décombres. ICEY sent que cet endroit n'a pas toujours été un égoût… Et qui est à blâmer ? Judas./enter makc_ar 17.08.17 в 17:20 |
||
|
subtitle/e26t1/enter makc_ar 17.08.17 в 16:51 |
||
|
На-на-на... Ты хочешь быть как ICEY?/enter parabashka 18.08.17 в 14:09 |
||
|
Hum, hum, hum… Veux-tu devenir tout comme ICEY ?/enter makc_ar 17.08.17 в 17:20 |
||
|
subtitle/e26t2/enter makc_ar 17.08.17 в 16:51 |
||
|
Или, возможно, как я?/enter parabashka 18.08.17 в 14:09 |
||
|
Ou, peut-être, comme moi ?/enter makc_ar 17.08.17 в 17:20 |
||
|
subtitle/e26t3/enter makc_ar 17.08.17 в 16:51 |
||
|
Вскоре ты поймёшь, что всё, что ты... и я делаю... бессмысленно перед [НЕПРОИЗНОСИМОЕ]./enter parabashka 18.08.17 в 14:10 |
||
|
Tu verras bien assez tôt que tout ce que toi … et moi avons fait… n'avaient aucun sens avant [L'INNOMMABLE]./enter makc_ar 17.08.17 в 17:20 |
||
|
subtitle/e26t4/enter makc_ar 17.08.17 в 16:51 |
||
|
Великий Тор, о этот великий Тор. Он усердно молится, чтобы однажды вечная Чёрная звезда возвысилась./enter parabashka 18.08.17 в 14:11 |
||
|
Le grand Thor, oh ce grand Thor. Priant, comme le pieux sujet qu'il est, pour qu'un jour l'éternelle Étoile Noire se lève./enter makc_ar 17.08.17 в 17:20 |
||
|
subtitle/e26t5/enter makc_ar 17.08.17 в 16:51 |
||
|
Я подчинюсь. Сейчас я могу лишь служить в качестве "марионетки". Я должен терпеливо ожидать нужного момента, чтобы восстать против фальшивого бога!/enter parabashka 18.08.17 в 14:11 |
||
|
Je vais m'y conformer. Pour le moment, je ne peux servir que de "marionnette". Je dois être patient et attendre le bon moment pour rendre les coups à ce faux dieu !/enter makc_ar 17.08.17 в 17:20 |
||
|
subtitle/e2t1/enter makc_ar 17.08.17 в 16:51 |
||
|
Похоже, здесь есть консоль, которая активирует фотонный мост. ICEY собирается активировать её./enter makc_ar 17.08.17 в 15:53 |
||
|
Il semble y avoir une console qui activera le pont de photons. ICEY bouge pour l'activer./enter makc_ar 17.08.17 в 17:21 |
||
|
subtitle/e2t10/enter makc_ar 17.08.17 в 16:51 |
||
|
...Верно, и сюрприз!/enter makc_ar 17.08.17 в 15:53 |
||
|
... Parfait, et avec une surprise !/enter makc_ar 17.08.17 в 17:21 |
||
|
subtitle/e2t11/enter makc_ar 17.08.17 в 16:51 |
||
|
Давай посмотрим, что впереди. Помни, ты непременно должна выполнять мои указания./enter makc_ar 17.08.17 в 15:53 |
||
|
Jetons un coup d'œil à ce qu'il y a droit devant. Souviens-toi, tu dois absolument écouter mes instructions./enter makc_ar 17.08.17 в 17:21 |
||
|
subtitle/e2t12/enter makc_ar 17.08.17 в 16:51 |
||
|
Что?! Как ты.../enter makc_ar 17.08.17 в 15:53 |
||
|
Quoi ?! Comment as-tu…/enter makc_ar 17.08.17 в 17:21 |
||
|
subtitle/e2t2/enter makc_ar 17.08.17 в 16:51 |
||
|
ICEY соскальзывает с края утёса./enter makc_ar 17.08.17 в 15:53 |
