Готовый перевод Riverdream at Sunset: a Manuscript / Вечерние грёзы у реки: Грёзы у реки

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт перевод»

~ ~ ~ ~ ~

— Нас отпустят на пастбище, — молвил один из них, серый жеребец. — Что касается меня, я рад безмерно долгожданному покою, ведь более не будет бремени тягостнее, чем щипать траву, и валяться на земле, и гоняться за кобылицами.

Другая, белая кобыла, отвечала ему:

— Вся моя жизнь — денный путь средь небесных светил, созвездия стали мне хожеными тропками. Шкура моя сносит жар, не ведомый горнилам, а ясные глаза полнятся золотистыми зарницами. Разве пастбищу под силу насытить меня?

~ ~ ~ ~ ~

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/67231/346005

Переводчики: psychoshy

Настройки

Готово:

5.63% КП = 1.0

Непереведённые фрагменты будут пропущены.