A Series of Unfortunate Events / 33 несчастья: Огромное окно: Часть 1
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Разве это не пугает? zahra 19.01.17 в 16:05 |
|
|
Я быстро, ребята. zahra 19.01.17 в 16:06 |
||
|
Не делайте ничего опасного! Из того, что не сделала бы я! zahra 19.01.17 в 16:06 |
||
|
- Конечно! zahra 19.01.17 в 16:07 |
||
|
Знаю, тебе не интересна погремушка, ginny1107 19.01.17 в 20:41 |
||
|
но может, я смогу приспособить её для создания сигнализации, ginny1107 19.01.17 в 20:41 |
||
|
и Тёте Жозефине не придется полагаться на груду банок. zahra 19.01.17 в 16:12 |
||
|
И можешь забрать мою колоду карт. zahra 19.01.17 в 16:13 |
||
|
Ты любишь покер больше чем я. zahra 19.01.17 в 16:13 |
||
|
- Значит тебе достается кукла. zahra 19.01.17 в 16:15 |
||
|
Хотя, я предпочитаю книги. zahra 19.01.17 в 16:15 |
||
|
-Получается как-то нечестно. Cody617 19.01.17 в 16:27 |
||
|
Она хотела сделать подарки, хоть и не знала, что нам нравится. zahra 19.01.17 в 16:16 |
||
|
Не стоит жаловаться. zahra 19.01.17 в 16:17 |
||
|
Ты прав, у неё были хорошие намерения. zahra 19.01.17 в 16:18 |
||
|
Несмотря на то, что она всего боится, не стоит жаловаться. zahra 19.01.17 в 16:18 |
||
|
Ты права. zahra 19.01.17 в 16:19 |
||
|
- Я всё равно хочу пожаловаться. zahra 19.01.17 в 16:21 |
||
|
Тётя Жозефина сказала, что все нужные ответы zahra 19.01.17 в 16:21 |
||
|
мы найдем в библиотеке, но допустила грамматическую ошибку. zahra 19.01.17 в 16:22 |
||
|
Постой, дай мне понять. Тётя Жозефина допустила грамматическую ошибку? zahra 19.01.17 в 16:23 |
||
|
Они сказала "библиотека" - в единственном числе. zahra 19.01.17 в 16:26 |
||
|
Но это не одна библиотека, а две. naruhinka 19.01.17 в 16:16 |
+4 | |
|
Одну ты видишь... naruhinka 19.01.17 в 16:16 |
||
|
...а другую нет. naruhinka 19.01.17 в 16:16 |
||
|
Тётя Жозефина, может своих секретов и не раскроет, а вот сейф вполне. Cody617 19.01.17 в 16:29 |
||
|
Это будет не просто. Люди для этого и придумали сейфы. Cody617 19.01.17 в 16:31 |
||
|
В большинстве сейфов код состоит из трех чисел. Cody617 19.01.17 в 16:31 |
||
|
А это тысячи возможных комбинаций. Cody617 19.01.17 в 16:32 |
||
|
Один миллион. naruhinka 19.01.17 в 16:17 |
||
|
Тётя Жозефина говорила, что она и наши родители придумали свой собственный шифр. Cody617 19.01.17 в 16:33 |
||
|
В некоторых шифрах цифрами заменены буквы и слова. Cody617 19.01.17 в 16:34 |
||
|
Это должно быть что-то, что она помнит, то, что её волнует. Cody617 19.01.17 в 16:34 |
||
|
- "Грамматика?" Cody617 19.01.17 в 16:35 |
||
|
Что её ещё волнует? Холодная еда? Cody617 19.01.17 в 16:35 |
||
|
Безопасность дверных звонков? Cody617 19.01.17 в 16:36 |
||
|
Уход от ответа на все важные для нас вопросы? Cody617 19.01.17 в 16:36 |
||
|
Айк! zahra 20.01.17 в 09:47 |
||
|
Как раз из трех букв. ginny1107 19.01.17 в 20:48 |
+7 | |
|
"А" - это первая буква алфавита. Cody617 19.01.17 в 16:38 |
+1 | |
|
Одиннадцать - это "Й". Cody617 19.01.17 в 16:39 |
||
|
И "К", это двенадцать. Cody617 19.01.17 в 16:40 |
||
|
Крекеры? Cody617 19.01.17 в 16:41 |
||
|
Безопасные крекеры. zahra 20.01.17 в 09:49 |
+1 | |
|
Бетховен в завышенной тональности. Cody617 19.01.17 в 16:42 |
||
|
Так свистел Айк. Смотри... Cody617 19.01.17 в 16:42 |
||
|
Тётя Жозефина борется с аллигатором? Cody617 19.01.17 в 16:42 |
||
|
И побеждает. Cody617 19.01.17 в 16:43 |
||
|
Бокс. Прыжки с парашютом. Cody617 19.01.17 в 16:43 |
||
|
Кто прыгает из самолета ради развлечения? Cody617 19.01.17 в 16:43 |
