A Series of Unfortunate Events / 33 несчастья: Зловещая лесопилка: Часть 2

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

К сожалению, я не могу сказать что во время пребывания Бодлеров

Cody617 22.01.17 в 14:11

0

на лесопилке Счастливые запахи не произошло несчастного случая.

Cody617 22.01.17 в 14:03

0

Произошло два.

Cody617 22.01.17 в 14:10

0

Мой долг - рассказать об этих событиях так,

Cody617 22.01.17 в 14:10

0

как было на самом деле.

Cody617 22.01.17 в 14:10

0

Но если вы предпочитаете смотреть на мир в черно-белых тонах,

Cody617 22.01.17 в 14:12

0

то вам следует отвернуться или взять газету.

Cody617 22.01.17 в 14:12

0

Потому что я знаю ужасную правду о тех событиях

Cody617 22.01.17 в 14:12

0

на лесопилке Счастливые запахи, и я уверяю вас...

Cody617 22.01.17 в 14:13

0

лучше бы вы это не смотрели.

Cody617 22.01.17 в 14:13

0

Происшествие в Счастливых запахах

Cody617 24.01.17 в 04:34

0

- Спасибо. Я вижу.
- Разумеется.

Cody617 22.01.17 в 14:14

0

Я отличный оптометрист, и не важно, что там утверждает коллегия медиков.

Cody617 22.01.17 в 14:15

0

Ну, здравствуйте девочки. Как вас зовут?

Cody617 22.01.17 в 14:15

0

Вы знаете наши имена, этот парик и помада нас не обманут.

Cody617 22.01.17 в 14:15

0

Не понимаю, о чем вы говорите.

Cody617 22.01.17 в 14:16

0

Я регистратор доктора Оруэлл. Мое имя Ширли.

Cody617 22.01.17 в 14:16

0

- Вы имеете ввиду Ширли Граф Олаф?
- Вообще то моя фамилия Сейнт Ив.

Cody617 22.01.17 в 14:17

0
+3

Так на бейджике у меня написано, видите?

Cody617 22.01.17 в 14:17

0

Бейджик-шмейджик.

Cody617 24.01.17 в 04:35

0

- Что вы сделали с Клаусом?
- Вы были правы.

Cody617 22.01.17 в 14:18

0

Эти дети ужасно невоспитанные.

Cody617 22.01.17 в 14:18

0

Им следует быть осторожнее, доктор Оруэлл.

Cody617 22.01.17 в 14:18

0

Если они будут вести себя со мной невежливо, например,

Cody617 22.01.17 в 14:19

0

называть меня неверным именем,

Cody617 22.01.17 в 14:19

0

мне с ними придется тоже повести себя невежливо,

Cody617 22.01.17 в 14:20

0

например, выдрать им всем волосы голыми руками.

Cody617 22.01.17 в 14:20

0

Печеньки?

Cody617 22.01.17 в 14:20

0

Что здесь происходит?

Cody617 22.01.17 в 14:20

0

Я плачу вам жвачкой не за болтовню!

Cody617 22.01.17 в 14:20

0

Здравствуйте, дети.

naruhinka 22.01.17 в 13:50

0

Надеюсь, у вас с вашим гостем оптометристом всё хорошо.

Cody617 22.01.17 в 14:22

0

Чарльз, послушайте. Эта женщина известный негодяй.

Cody617 22.01.17 в 14:22

0

- И она не женщина.
- Чушь!

naruhinka 22.01.17 в 13:51

0

Доктор Оруэлл долгие годы проверяет зрение у работников Счастливых запахов.

zahra 24.01.17 в 14:21

0

И нет ничего негодяйского в бесплатной медицине.

Cody617 22.01.17 в 14:23

0

Она точно женщина, взгляните на фасон её костюма.

zahra 24.01.17 в 14:22

0

Вы удивляете меня, Бодлеры.

Cody617 22.01.17 в 14:26

0

Женщина может стать врачом, как и мужчина секретарём.

zahra 24.01.17 в 14:23

0

Я и говорю о секретаре.

zahra 24.01.17 в 14:23

0

Привет, я Печенье. Ширли?

Cody617 22.01.17 в 14:27

0

- Я Ширли. Печенье?
- Не откажусь.

Cody617 22.01.17 в 14:28

0

Вы обдумали наше небольшое предложение?

Cody617 22.01.17 в 14:28

0

- Какое предложение?
- Тебя это не касается, Чарльз.

Cody617 22.01.17 в 14:29

0

Как не касается? Я ваш партнер.

Cody617 22.01.17 в 14:30

0

Вы ни разу не записывались на приём.

zahra 24.01.17 в 14:25

0

- У меня всё хорошо со взглядом.
- Взгляды меняется.

zahra 24.01.17 в 14:25

0
+2

Я так и думала. Мутно, тускло.

Cody617 22.01.17 в 14:31

0

- Какого цвета эта газета?
- Чёрно-белая?

Cody617 22.01.17 в 14:31

0

Ещё и дальтоник. Вам нужно срочно прийти на прием.

Cody617 22.01.17 в 14:32

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →