Private practice 03х14 / Частная практика 3х14: Private practice 03х14 / Частная практика 3х14

www.tvsubtitles.net

dezmond123 13.02.10 в 19:14

Корректировка - chamallow35
www.addic7ed.com

dezmond123 13.02.10 в 19:12

Она моя пациентка...
Лоурен Вудс, 33 недели

kenji 13.02.10 в 17:50

Ты можешь сказать, что случилось, Лоурен? Хоть что-нибудь?

kenji 13.02.10 в 17:52

Береговая охрана выловила ее из залива Санта Моника.

Komarik 13.02.10 в 16:32

- Кто-нибудь что-нибудь видел?
- Когда ее заметили, она была уже в воде.

kenji 13.02.10 в 17:52

- Майкл? Где Майкл?
- Держитесь, Лоурен. Не отключайтесь.

kenji 13.02.10 в 17:53

У нее желудочковая тахикардия. Отвезите ее во вторую травму.

tersa 13.02.10 в 17:59

Так, звучит как классический дефект межжелудочковой перегородки, в соответствии с

tersa 13.02.10 в 18:03

большим отверстием между правым и левым желудочками.

tersa 13.02.10 в 18:04

Это новое?
Не был никогда раньше.

diivaa 13.02.10 в 17:08

Стресс после несчастного случая

tersa 13.02.10 в 18:05

возможно, спровоцировал то, что основной дефект расширился.

tersa 13.02.10 в 18:05

- Пульс на оксиметре падает. У нее спалось легкое.
- Нужна плевральная трубка.

tersa 13.02.10 в 18:08

- Я возьму. - Хорошо, положи ее вниз. Набор для экстренного кесарева сечения.

tersa 13.02.10 в 18:11

Положение ребенка более тяжелое.

tersa 13.02.10 в 18:09

Давление падает.

tersa 13.02.10 в 18:11

- Было несколько желудочковых сокращений.
- Снова тахикардия. Каталку.

tersa 13.02.10 в 18:14

- Давления нет.
- Так. Дефибриллятор. Заряжай на 200.

tersa 13.02.10 в 18:15

- Эдисон, мы должны вытащить ребенка.
- Почти.

tersa 13.02.10 в 18:19

У нее остановка сердца. Эдисон, сейчас же.

tersa 13.02.10 в 18:20

Так, убрать руки.

tersa 13.02.10 в 18:18

Привет.

kenji 13.02.10 в 17:53

Привет.

kenji 13.02.10 в 17:53

Я полагаю, ты идешь на эту штуку про Святого Амброзия сегодня вечером?

Goldy 13.02.10 в 18:41

Нет выбора. Чествуют Уильяма Вайта.

tersa 13.02.10 в 22:46

Он подписывает мои чеки. А ты?

nex666 14.02.10 в 08:01

О, нет.

Komarik 13.02.10 в 17:56

Раньше я любил(а) вечеринки. Но сейчас...

Komarik 13.02.10 в 17:56

Я не знаю. Большая толпа...

Komarik 13.02.10 в 17:57

Думаешь, это все это одно большое сумашествие?

Goldy 13.02.10 в 18:42

Если не считать тупых разговоров,

Goldy 13.02.10 в 18:42

людей с безмерным эго и пьянющих колег?

Goldy 13.02.10 в 18:43

Может не так безумно.

Komarik 13.02.10 в 17:57

Ты сейчас пытаешься меня не обидеть?

Goldy 13.02.10 в 18:43

Возможно.

Komarik 13.02.10 в 17:57

Немного.

Komarik 13.02.10 в 17:57

Доброе утро.

Komarik 13.02.10 в 17:58

Доброе.

Komarik 13.02.10 в 17:58

У тебя было время посмотреть данные, которые я скинул тебе на е-майл,

tersa 13.02.10 в 18:25

по поводу моего проекта клонирования человека?

tersa 13.02.10 в 18:25

Клонирование человека.

tersa 13.02.10 в 18:24

Я решил, что пришло время для клонирования людей.

tersa 13.02.10 в 18:23

- Ага, ну, я пытаюсь работать.
- Это все, что ты делаешь в последнее время.

tersa 13.02.10 в 18:22

Здесь легче чем дома.

tersa 13.02.10 в 18:21

Дома одиноко...и, хм...работа - это хорошо.

Komarik 13.02.10 в 16:47

Ты знаешь, я могу помочь...

Komarik 13.02.10 в 16:46

в основном с работой.

Komarik 13.02.10 в 16:47

Эмоциональный материал... Я малость тронута.

tersa 13.02.10 в 18:27

Спасибо.

Komarik 13.02.10 в 16:47