Mcabber Manual Page / Mcabber - страница руководства: Mcabber Manual Page

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	MCABBER - Руководство использования Lost 13.02.10 в 18:34 3
	НАЗВАНИЕ Lost 13.02.10 в 18:27 2
	mcabber - простой консольный Jabber клиент Lost 13.02.10 в 18:27 2 mcabber - простой консольный Jabber-клиент SoulThreads 14.02.10 в 07:01 1	+1
	СИНТАКСИС Lost 13.02.10 в 18:27 2
	mcabber [ -h \| -V \| -f configfile ] Lost 13.02.10 в 18:33 2
	ОПИСАНИЕ Lost 13.02.10 в 18:28 2
	mcabber - это небольшой консольный Jabber клиент. Lost 13.02.10 в 18:28 2 mcabber - это маленький консольный Jabber-клиент. Degradatio 05.03.10 в 21:20 0
	Для начала Вам нужен файл конфигурации для запуска. Для этого скопируйте образец файла mcabberrc и сконфигурируйте настройки подключения. Lost 13.02.10 в 18:28 1
	У вас также должен быть существующий Jabber-аккаунт для использования данного приложения, так как mcabber пока не может регистрировать/удалять аккаунты. SoulThreads 14.02.10 в 07:05 1
	Некоторые особенности mcabber'а: Lost 13.02.10 в 18:30 2
	— поддержка SSL. (анонимно) 13.02.10 в 18:24 0
	— Поддержка MUC (многопользовательские конференции). SoulThreads 14.02.10 в 07:13 0
	— поддержка PGP (анонимно) 13.02.10 в 18:24 0
	— Состояния (уведомления о наборе) (анонимно) 13.02.10 в 18:25 0
	— История сообщений: Если включено (см. Файл Конфигурации), то mcabber может сохранять разговоры в файл. Lost 13.02.10 в 18:31 1
	— Завершение команд: Если возможно, mcabber попытается закончить Вашу команду при нажатии клавиши "Tab". SoulThreads 14.02.10 в 07:14 0
	— История командной строки: Любое сообщение или введенная команда сохраняются и могут быть легко использованы (как обычные команды терминала). Lost 13.02.10 в 18:32 2
	— Внешние действия: Некоторые события (например, получение сообщений) могут вызвать внешние действия, такие как сценарий оболочки, если включить их в файле конфигурации. Образец сценария ("eventcmd") показан в исходном коде, в директории contrib. Lost 13.02.10 в 18:31 2
	ПАРАМЕТРЫ Lost 13.02.10 в 18:32 2
	--help, -h Lost 13.02.10 в 18:34 2
	Быстрая справка посредством сообщения Lost 13.02.10 в 18:32 2 Вывод быстрой справки по использованию SoulThreads 14.02.10 в 07:18 0
	-f configfile Lost 13.02.10 в 18:35 2
	Использовать файл конфигурации configfile Lost 13.02.10 в 18:33 2
	ОКНА Lost 13.02.10 в 18:33 2
	Окно mcabber'а разделено на 4 части. Ростер, он же контакт-лист, находится слева. Окно чатанаходится справа. Строка ввода находится внизу экрана, под небольшим окном истории. Lost 13.02.10 в 18:33 2
	Окно логов окружают две строки статусов. Нижняя строка - "главная", отображает основной статус mcabber. Другая - строка статуса в чате, показывает статус выбранного друга. (анонимно) 13.02.10 в 18:55 0
	Чтобы отобразить буфер общения с собеседником, Вам необходимо войти в режим разговора. Вы можете войти в этот режим, нажав клавишу Enter, и выйти из него, нажав клавишу Esc. Просто отправка сообщения собеседнику также включит режим разговора. SoulThreads 14.02.10 в 07:30 0
	Есть несколько преимуществ такого разделения на два режима: во-первых, это позволяет аккуратнее обходиться с «непрочитанными» сообщениями (как описано в следующем разделе); иначе переход по списку к конкретному контакту «прочитает» все новые сообщения контактов, находящихся на пути к нему. Во-вторых, благодаря этой возможности можно быстро скрывать разговор нажатием лишь одной клавиши. В-третьих, это позволяет переключаться между несколькими собеседниками, с которыми Вы общаетесь, альтернативной командой из /roster, описанной в другом разделе, без ручной прокрутки по списку контактов. SoulThreads 14.02.10 в 07:55 0	+1
	КЛАВИШИ Lost 13.02.10 в 18:42 1
	Ввод текста осуществляется в строке ввода; поддерживаются основные операции (клавиша "Стрелка влево", клавиша "Стрелка вправо", клавиши Home/End, Insert, Del. Backspace...). (анонимно) 13.02.10 в 18:48 0
	Клавиши PageUp и PageDown предназначаются для передвижения по ростеру. (анонимно) 13.02.10 в 18:44 0
	Клавиши Up и Down могут быть использованы для перемещения в истории строки ввода, они позволяют перейти к предыдущей/следующей строке из истории, начиная с той же строки. Lost 13.02.10 в 18:59 1
	Чтобы отправить сообщение, перейдите к выбранному контакту в контакт-листе, введите ваше сообщение и нажмите enter. Если строка начинается с косой черты, то данное сообщение будет воспринято как команда (смотри раздел COMMAND ниже). Нажмите escape, чтобы прекратить чат. konstov 14.02.10 в 05:22 0 Для отправки сообщения переместите курсор на нужный контакт, наберите сообщение и нажмите Enter. Если строка начинается с "/", это будет воспринято как команда (см. раздел КОМАНДЫ). Нажмите Escape, чтобы покинуть режим чата. Lost 14.02.10 в 09:20 1
	Далее приводится краткий список горячих клавиш: (анонимно) 13.02.10 в 18:42 0
	Esc - Отключить режим чата Lost 13.02.10 в 18:42 2
	Ctrl-a - Перейти к началу строки ввода Lost 13.02.10 в 18:45 2
	Ctrl-e - Перейти к концу строки ввода Lost 13.02.10 в 18:45 2
	Ctrl-l - принудительное обновление konstov 14.02.10 в 05:23 0
	Up/Down - Передвигаться по истории ввода Lost 13.02.10 в 18:46 2
	PgUp/PgDown - Передвигаться внутри ростера (контакт-листа) Lost 13.02.10 в 18:46 2
	Tab - Завершить слово в строке ввода Lost 13.02.10 в 18:48 2
	Ctrl-g - Отменить завершение Lost 13.02.10 в 18:47 2
	Ctrl-c - прекратить ввод многострокого сообщения konstov 14.02.10 в 05:25 0
	Ctrl-d - Отправить/завершить многострочное сообщение Lost 13.02.10 в 18:48 2
	Прокрутить вверх/вниз половину экрана в окне чата Lost 13.02.10 в 18:55 1
	Ctrl-Left - Переход к началу текущего или предыдущего слова Lost 13.02.10 в 18:53 2
	Ctrl-Right - Переход вперед к концу текущего или следующего слова Lost 13.02.10 в 18:53 2
	Ctrl-u - Удалить от начала строки до курсора Lost 13.02.10 в 18:52 2
	Ctrl-k - удалить от курсора и до конца строки Lost 13.02.10 в 18:51 2
	Ctrl-w - удалить предыдущее слово SoulThreads 14.02.10 в 08:00 0

Следующая страница →