Vanya on 42nd Street / Ваня с 42-й улицы: Vanya_on_42nd_Street_1994_Rus

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	-Привет, Уол. -Разве мы не собирались репетировать в 5 часов? platonych 27.12.16 в 07:27 0
	Кажется в 5:15. platonych 27.12.16 в 07:28 0
	Что это? platonych 27.12.16 в 07:28 0
	Это кныш. platonych 27.12.16 в 08:12 0
	Вот и он. Уолли! platonych 27.12.16 в 08:12 0
	-Привет. Привет. Рад вас видеть. -Привет. platonych 27.12.16 в 08:12 0
	Андре, это миссис Чао. platonych 27.12.16 в 08:13 0
	Мы познакомились прошлым летом в Берлине. platonych 27.12.16 в 08:13 0
	Вы не против, если она придёт сегодня на репетицию? platonych 27.12.16 в 08:14 0
	О, я был бы в восторге. Я люблю, когда приходят люди. platonych 27.12.16 в 09:57 0
	Более того, вы выбрали удачный день, потому что мы прогоним всю пьесу. platonych 27.12.16 в 09:58 0
	Это замечательно. Это мой друг Флип Иннуну. platonych 27.12.16 в 09:58 0
	Знаете, миссис Чао говорила мне, platonych 27.12.16 в 10:00 0
	что её дедушка переводил Чехова на бенгальский. platonych 27.12.16 в 10:00 0
	Это было давным-давно. platonych 27.12.16 в 10:00 0
	Боже мой! platonych 27.12.16 в 10:00 0
	Знаете, я никогда не видела "Дядю Ваню". platonych 27.12.16 в 10:01 0
	Серьёзно? Это определённо... platonych 27.12.16 в 10:01 0
	-Какую роль играет Андре? -Он режиссёр. platonych 27.12.16 в 10:01 0
	Привет, Фиби. Рад тебя видеть. platonych 27.12.16 в 10:02 0
	Хочу познакомить тебя с племянницей моего кузена, Таккер из Толедо. platonych 27.12.16 в 10:03 0
	-Как приятно, что вы здесь. -Какое удивительное место! Когда оно построено? platonych 27.12.16 в 10:04 0
	Я думаю на рубеже веков. Оно было заброшено долгие годы. platonych 27.12.16 в 10:04 0
	На самом деле мы его просто захватили. platonych 27.12.16 в 10:05 0
	И мы не можем использовать сцену, потому что тросы platonych 27.12.16 в 10:38 0
	погрызены крысами. platonych 27.12.16 в 10:38 0
	Я выжил из ума. platonych 27.12.16 в 10:39 0
	Ларри, ты такой уже 25 лет, с тех пор как мы познакомились. platonych 27.12.16 в 10:41 0
	Привет, Джер. platonych 27.12.16 в 10:41 0
	Всем привет. platonych 27.12.16 в 11:22 0
	Привет, Андре. Как дела? platonych 27.12.16 в 11:22 0
	Мне нравятся эти белки. platonych 27.12.16 в 11:29 0
	И эти лица на самом деле из шекспировских пьес, или во всяком случае так говорят. platonych 27.12.16 в 11:30 0
	Боже, я так измотан сегодня. Я совсем не спал прошлой ночью. platonych 27.12.16 в 11:30 0
	Знаете, здесь ставились "Безумства Зигфелда". platonych 27.12.16 в 11:31 0
	Здесь были гримёрки, platonych 27.12.16 в 11:31 0
	вмещавшие 500 актёров. platonych 27.12.16 в 11:32 0
	Сейчас тут немного опасно, потому что крыша протекает, platonych 27.12.16 в 11:32 0
	и там развешаны сети, чтобы ловить падающую штукатурку. platonych 27.12.16 в 11:33 0
	-Осторожно, Фиби. -Я в порядке. А ты выглядишь уставшим. platonych 27.12.16 в 11:34 0
	Да, у меня не было времени перевести дыхание. Я занят ещё в двух пьесах. platonych 27.12.16 в 11:35 0
	Мне названивают насчёт дополнительных репетиций. platonych 27.12.16 в 11:35 0
	Я встал в 6 утра, учил реплики в переработанной platonych 27.12.16 в 11:39 0
	пьесе, в которой я играю в "Кафе Сердца и разума". platonych 27.12.16 в 11:39 0
	-Никогда не слышала о таком театре. -И не должна была. platonych 27.12.16 в 11:40 0
	Спасибо, Лиз. platonych 27.12.16 в 11:41 0
	-Я нормально справляюсь в первом акте? -А тебе как кажется? platonych 27.12.16 в 11:42 0
	Очень некомфортно. platonych 27.12.16 в 11:42 0
	В этом вся суть. platonych 27.12.16 в 11:42 0
	-Ты ходила сегодня плавать? -Пойду сегодня. platonych 27.12.16 в 11:43 0

Следующая страница →