Готовый перевод Ijime, Dame, Zettai / Никакой больше травли: Ijime, Dame, Zettai

Не имея даже возможности помечтать,

между светом и тьмой, я оставалась одна.

Ранена была не только я,

но и те, кто продолжал наблюдать. Это была ты.

Уверенность. [Держи ее!]

Я не могла. [Не давай себя в обиду!]

Я продолжала прятаться [Я не хочу, чтобы меня нашли!]

до вчерашнего дня [Вчерашний день ушел!]

Прощай, вчерашняя я. [Пока-пока!]

Травля. [Нет!] Травля. [Нет!]

Это отвратительно. [Нет! Нет! Нет! Нет!]

Иногда тебе причиняют боль, иногда ты причиняешь ее кому-то

и нам всем от этого больно.

Лиса, [Лети!] Лиса, [Лети!]

Я верю, ты можешь летать. [Лети! Лети! Лети! Лети!]

Позволь своей боли и печали выйти наружу!

Все будет в порядке, потому что я защищу тебя.

Я не показывала своих слез, а по ночам была готова рыдать.

Где-то глубоко в своем сердце я была одинока.

Моими обидчиками были не только незнакомцы,

но и те, кто делали вид, что не замечают. Это был мой друг.

Ничего [Ничего!]

не могла сказать. [Нечего сказать!?]

Я была готова сдаться [Не так легко!]

до вчерашнего дня. [Вчерашний день ушел!]

Прощай, вчерашняя я. [Пока-пока!]

Травля. [Нет!] Травля. [Нет!]

Это отвратительно. [Нет! Нет! Нет! Нет!]

Иногда тебе причиняют боль, иногда ты причиняешь ее кому-то

и нам всем от этого больно.

Лиса, [Лети!] Лиса, [Лети!]

Я верю, ты можешь летать. [Лети! Лети! Лети! Лети!]

Позволь своей боли и печали выйти наружу!

Все будет в порядке, потому что я защищу тебя.

Боль...

Страдание...

Всегда...

Одна...

Твое сердце...

Делало вид, что не замечает...

Отныне...

Я никогда не убегу.

Травля. Никогда, абсолютно.

Самое дорогое - давит и в тоже время ободряет.

Никогда, никогда больше...

Не хочу видеть твое лицо в слезах.

Травля. [Нет!] Травля. [Нет!]

Это отвратительно. [Нет! Нет! Нет! Нет!]

Иногда тебе причиняют боль, иногда ты причиняешь ее кому-то

и нам всем от этого больно.

Лиса, [Лети!] Лиса, [Лети!]

Я верю, ты можешь летать.

Позволь своей боли и печали выйти наружу!

Все будет в порядке, потому что я защищу тебя.

Никакой больше травли [Нет! Нет! Нет! Нет!]

Никогда больше не будет травли.

Никакой больше травли [Нет! Нет! Нет! Нет!]

Никогда.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/67385/347830

Переводчики: YuiMaestro