Secret Diary of a Call Girl 3x04: 3x04
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
www.tvsubtitles.net Rose7744 12.11.10 в 11:03 |
|
|
Что ты пытаешься сказать читателю? kenji 14.02.10 в 09:46 |
||
|
Я хочу тебя. kenji 14.02.10 в 09:46 |
||
|
Я думаю о тебе по ночам. Rose7744 14.02.10 в 08:51 |
||
|
Такое чувство, что я немного застряла (анонимно) 17.02.10 в 20:22 Такое чувство, что ты будто застряла. Little_Squirrel 25.02.10 в 07:31 |
+1 | |
|
Как будто бьешься об стену (анонимно) 17.02.10 в 20:23 |
||
|
- Послушай, я думаю, что это круто... kenji 14.02.10 в 09:45 |
||
|
Ну, может быть, нам просто нужно сменить направление (анонимно) 17.02.10 в 20:23 |
||
|
Например, что значит "сексуально извращенный"? (анонимно) 17.02.10 в 20:23 |
||
|
Почему некоторым нравятся отклонения от нормы? Little_Squirrel 25.02.10 в 09:49 |
||
|
Ты можешь найти что-нибудь особенное? DUSHIKA 14.02.10 в 18:45 |
||
|
А ты на это согласишься? (анонимно) 17.02.10 в 20:23 Ты на это согласишься? Little_Squirrel 25.02.10 в 07:33 |
||
|
Да. kenji 14.02.10 в 09:45 |
||
|
В смысле, да, я бы... Я была бы очень, очень... Little_Squirrel 25.02.10 в 07:34 |
+1 | |
|
не против этого. (анонимно) 22.02.10 в 17:10 |
||
|
Дункан не пытается навязать тебе никаких странных типов (анонимно) 17.02.10 в 20:24 Дункан не должен пытаться навязать тебе никаких странных типов. Little_Squirrel 25.02.10 в 07:35 |
||
|
Он - твой редактор, да,
Poozitifka 15.02.10 в 05:21 |
||
|
- Нет, это - только исследование.
Poozitifka 15.02.10 в 05:23 |
||
|
Это - то, что ты ему. Дойная корова. Poozitifka 15.02.10 в 05:24 |
||
|
Это мило, Бен, очень деликатно сказано (анонимно) 17.02.10 в 20:24 |
||
|
Как твоя прекрасная подруга, между прочим? Poozitifka 15.02.10 в 05:26 |
||
|
Ладно, ладно! DUSHIKA 14.02.10 в 18:47 |
||
|
Как поживает моя милая сестренка, кстати? DUSHIKA 14.02.10 в 18:47 |
||
|
Я не хотел заходить так далеко. Ну, ты знаешь, развивать отношения (анонимно) 17.02.10 в 20:24 |
||
|
Есть традиционный способ справиться с этим, Бен. (анонимно) 17.02.10 в 20:25 |
||
|
Мы называем это "порвать отношения". (анонимно) 17.02.10 в 20:25 |
||
|
Почему бы тебе не помочь мне? Ты же ее сестра. (анонимно) 17.02.10 в 20:25 |
||
|
- Лучше, если это будет исходить от тебя (анонимно) 17.02.10 в 20:25 |
||
|
Да, если ты поговоришь с ней вместо меня, (анонимно) 17.02.10 в 20:26 |
||
|
У нее рядом хотя бы будешь ты. Для поддержки. (анонимно) 17.02.10 в 20:26 |
||
|
Ни за что. Твоя проблема, ты и имей с ней дело. DUSHIKA 14.02.10 в 18:48 |
||
|
Привет, Бен. Эй... Gwack 14.02.10 в 10:35 |
||
|
Привет, детка. Gwack 14.02.10 в 10:35 |
||
|
Ну как тот богатей? Ты все еще с ним встречаешься? (анонимно) 17.02.10 в 20:26 |
||
|
Нет, хотя вчера ночью он действительно был у меня. (анонимно) 17.02.10 в 20:27 |
||
|
- Ему просто необходимо было к кому-нибудь завалиться (анонимно) 17.02.10 в 20:27 |
||
|
Конечно нет! Вот смеху-то было бы. (анонимно) 17.02.10 в 20:27 |
||
|
Он помочиться зашел, Бемби. (анонимно) 17.02.10 в 20:27 |
||
|
Я счастлив, это что, преступление? kenji 14.02.10 в 09:46 |
||
|
Боже, надеюсь, я никогда не превращусь в такого человека, как ты. (анонимно) 17.02.10 в 20:27 |
||
|
- Какого такого? (анонимно) 17.02.10 в 20:28 |
||
|
- Я просто не хочу, чтобы тебе было больно (анонимно) 17.02.10 в 20:28 |
||
|
Отлично, Я знаю что он при деньгах PoCCoMaXa 19.02.10 в 10:41 |
||
|
Чем дольше это продолжается, тем хуже будет, когда все пойдет наперекосяк. (анонимно) 22.02.10 в 17:10 |
||
|
А наперекосяк-то пойдет, да? (анонимно) 22.02.10 в 17:11 |
||
|
Ага. Мы же обо мне тут говорим, правда? (анонимно) 22.02.10 в 17:11 |
||
|
Нет, дело не в тебе, дело... в профессии. (анонимно) 17.02.10 в 20:29 |
||
|
Может быть они будут исключением из правил? (анонимно) 17.02.10 в 20:28 |
||
|
Да, возможно. Gwack 14.02.10 в 11:17 |
||
|
Что ж, я заметил мистера Извращенного Сексуального... (анонимно) 17.02.10 в 20:28 Что ж, я нашла Мистера Сексуально Извращённого... Little_Squirrel 25.02.10 в 07:36 |
+1 |
