Party of five / Нас пятеро (1 сезон): Party Of Five - 01x01 - Pilot

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Оуэн, что ты думаешь?

dyk22 01.01.17 в 18:07

0

- Вау!

dyk22 01.01.17 в 18:08

0

- Она красавица.

dyk22 01.01.17 в 18:09

0

- Красавица.

dyk22 01.01.17 в 18:09

0

- Черный - определенно то, что нужно.

dyk22 01.01.17 в 18:10

0

- Определенно.

dyk22 01.01.17 в 18:11

0

- Да. Я думаю, это то, Бэй.

dyk22 01.01.17 в 18:13

0

- Ага. По-моему, самое то, Бэй.

p_zombie 02.01.17 в 10:45

0

- Я не знаю, ребята.

dyk22 01.01.17 в 18:13

0

- Я имею в виду, возможно это
немного слишком роскошно.

dyk22 01.01.17 в 18:15

0

- А это не слишком вульгарно?

p_zombie 02.01.17 в 10:54

0

- Универсал,
с другой стороны,

dyk22 01.01.17 в 18:16

0

- Хотя универсал

p_zombie 02.01.17 в 10:54

0

был бы...
намного более практичным.

dyk22 01.01.17 в 18:17

0

был бы... гораздо удобней.

p_zombie 02.01.17 в 10:54

0

- Бэйли!

dyk22 01.01.17 в 18:18

0

- Бэйли!

dyk22 01.01.17 в 18:18

0

- Простая или пепперони?

dyk22 01.01.17 в 18:20

0

- Простая.
Гм, нет, пепперони

dyk22 01.01.17 в 18:21

0

- Никто не положил ее
в холодильник.

dyk22 01.01.17 в 18:23

0

-Я ненавижу когда она не холодная.

dyk22 01.01.17 в 18:24

0

- Брось ее в морозильник.

dyk22 01.01.17 в 18:25

0

- Вы можете запихать пиццу в измельчитель, правильно?

dyk22 01.01.17 в 18:34

0

- Пиццу ведь можно запихнуть в измельчитель, да?

p_zombie 02.01.17 в 10:47

0

- Только вернулся домой, Чарли?

dyk22 01.01.17 в 18:36

0

- Чарли, ты только вернулся?

p_zombie 02.01.17 в 10:48

0

- Я потерпел катастрофу вчера вечером в Дуге.

dyk22 01.01.17 в 18:40

0

- Я вчера ночевал у Дага.

p_zombie 02.01.17 в 10:49

0

- Кто видел моющее средство?
Я должен постирать.

dyk22 01.01.17 в 18:42

0

- Кто-нибудь видел порошок?
Мне постирать надо.

p_zombie 02.01.17 в 10:50

0

- Похоже единственное время
когда мы видим тебя здесь

dyk22 01.01.17 в 18:44

0

- Похоже, ты сюда
являешься только тогда,

p_zombie 02.01.17 в 10:50

0

это когда у тебя заканчивается нижнее белье.

dyk22 01.01.17 в 18:45

0

когда у тебя кончается исподнее.

p_zombie 02.01.17 в 10:51

0

- Ты не прошелся случайно по магазинам, не так ли?

dyk22 01.01.17 в 18:49

0

- Я взял памперсы и
влажные салфетки

dyk22 01.01.17 в 18:54

0

- Без запаха, да?

dyk22 01.01.17 в 18:55

0

- Да

dyk22 01.01.17 в 18:55

0

- Так, я предполагаю, что я
присматриваю за детьми сегодня вечером.

dyk22 01.01.17 в 18:59

0

- Эй, что там за джип у дороги?

dyk22 01.01.17 в 19:01

0

"Я видел Сару Гуд
с дьяволом.

dyk22 01.01.17 в 19:01

0

"Я видел Гуди Осборн с дьяволом.

dyk22 01.01.17 в 19:02

0

Я видел, Бриджит Бишоп с ... "

dyk22 01.01.17 в 19:02

0

- Школьная пьеса.
Я собираюсь прослушиваться.

dyk22 01.01.17 в 19:04

0

- Пепперони, пожалуйста.

dyk22 01.01.17 в 19:05

0

- Что с джипом?

dyk22 01.01.17 в 19:34

0

- О чем ты говоришь?
Это - новый автомобиль.

dyk22 01.01.17 в 19:35

0

- На этот автомобиль
я подписал совместный арендный договор?

dyk22 01.01.17 в 19:38

0

- Я думал, вы купите универсал.

dyk22 01.01.17 в 19:39

0

- Универсал это транспортное средство,
но джип

dyk22 01.01.17 в 19:40

0

- Сказал "Бейли приехал"
- Правильно

dyk22 01.01.17 в 19:44

0

- Это - мой подарок на день рождения,
любезность от тебя

dyk22 01.01.17 в 19:45

0

- Говоря о котором..

dyk22 01.01.17 в 19:47

0

- Ковбои и Найнерз?

dyk22 01.01.17 в 19:48

0

- Возьми кого-то особенного.

dyk22 01.01.17 в 19:48

0

- Забудьте.

dyk22 01.01.17 в 19:49

0

- Миссис Келлер!

dyk22 01.01.17 в 19:50

0

- Миссис Келлер!

dyk22 01.01.17 в 19:51

0

- Что-то не так, Миссис Келлер?

dyk22 01.01.17 в 19:51

0

- Завтра мне исполняется 65 лет.

dyk22 01.01.17 в 19:53

0
Минутку...

Следующая страница →