Burn Notice - 03x13 - Enemies closer / Черная метка - 03x13: Burn Notice - 03x13 - Enemies closer

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

что-то вроде идиота - только грубее

thesaviour 19.02.10 в 23:01

0

и он сказал, что посылает ещё парней

marselhrust 19.02.10 в 03:38

0

провести зачистку.

marselhrust 19.02.10 в 03:38

0

Смотри. Природа берёт своё.
Мы можем просто расслабиться.

marselhrust 19.02.10 в 03:46

0

Расслабиться? Думаешь, я хочу,
чтобы полиция занялась этим?

mih83 18.02.10 в 18:28

2

Тут замешано мое имя.

mih83 18.02.10 в 18:28

1

Я говорил, что могу дать тебе
новое имя, Майкл.

mih83 18.02.10 в 18:29

1

Зачем беспокоиться о спасении
какой-то бедной тупицы?

mih83 18.02.10 в 18:30

1

Пошли.

mih83 18.02.10 в 18:30

1

Нина, Нина, Нина

thesaviour 19.02.10 в 22:31

0

Майкл. Привет,
что происходит?

mih83 18.02.10 в 18:32

1

Я Майкл.

mih83 18.02.10 в 18:32

1

Окей, два Майкла.
Что происходит?

mih83 18.02.10 в 18:33

1

Мы объясним позже. Мне нужно,
чтобы то оделся прямо сейчас.

mih83 18.02.10 в 18:33

1

Почему?

mih83 18.02.10 в 18:33

1

Колумбийский наркокартель
хочет тебя убить.

mih83 18.02.10 в 18:33

1

Они послали пару ребят наверх,
чтобы убить тебя.

mih83 18.02.10 в 18:37

1

Что! Это те латинские парни,
с которыми ты велел мне поговорить?

mih83 18.02.10 в 18:38

1

Я разве не сказал,
что объясню все позже?

mih83 18.02.10 в 18:39

1

Они здесь. Нет, нет, нет, нет, нет.

mih83 18.02.10 в 18:39

1

Больше никаких трупов.
У тебя есть идея получше?

mih83 18.02.10 в 18:40

1

Из этой комнаты
видно бассейн?

mih83 18.02.10 в 18:40

1

Да.

mih83 18.02.10 в 18:40

1

Я сказал: "Идея получше!"

mih83 18.02.10 в 18:41

1

Просто перелезем в другой номер.
Это безопасно. Просто приземлись на матрас.

mih83 18.02.10 в 18:46

1

Если останешься на этом этаже,
они поймают и убьют тебя.

mih83 18.02.10 в 18:43

1

Ключ к выживанию при падении
в неглубокую воду:

mih83 18.02.10 в 18:44

1

правильно распределить массу тела.

marselhrust 19.02.10 в 03:12

0

Плоская поверхность,
плавающая на воде,

marselhrust 19.02.10 в 03:14

0

поможет распределить
массу тела равномерно.

marselhrust 19.02.10 в 03:18

0

Промахнётесь...

marselhrust 19.02.10 в 03:18

0

и это будет всё равно, что спрыгнуть на бетон.

marselhrust 19.02.10 в 03:19

0

Думаю, я сломал ногу!

mih83 18.02.10 в 18:46

1

Безумие, а?

mih83 18.02.10 в 18:47

1

Зачем ты привел его сюда?

mih83 18.02.10 в 18:48

1

Я хочу, чтобы этот псих
убрался из моего дома!

mih83 18.02.10 в 18:52

1
+1

Это не то же самое, будто он не знал
твой адрес.

mih83 19.02.10 в 01:17

1

Почему от этого мне
должно быть легче?

mih83 18.02.10 в 18:52

1

Если я позволю ему исчезнуть
из поля зрения,

mih83 18.02.10 в 18:53

1

вот тогда он начнет убивать
всех.

mih83 18.02.10 в 18:53

1

Я действительно думаю,
что будет лучше,

mih83 18.02.10 в 20:34

1

если бы я ее держал подвешенной над кроватью

thesaviour 19.02.10 в 23:02

0

Забудь об этом, Гудини.

mih83 18.02.10 в 18:55

1

Это венгерская перина
из гусиного пуха.

mih83 18.02.10 в 20:32

1

Слушай, Майкл, я...

mih83 18.02.10 в 18:56

1

я извиняюсь за все эти
проблемы с картелем.

mih83 18.02.10 в 18:57

1

Но ты поможешь мне спастись?
Потому что я действительно запутался.

mih83 18.02.10 в 18:59

1

Джек, у нас с тобой
проблема.

mih83 18.02.10 в 18:59

1

Этот парень - Карлос -
с которым ты говорил,

mih83 18.02.10 в 18:59

1

он думаетя, что мы
ограбили его на 2 миллиона

mih83 18.02.10 в 19:00

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →