4x08 Star-Spangled Banter: 4x08 Star-Spangled Banter
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Еще кое-что, я нахожусь меж двух огней. perrarus 19.06.10 в 14:37 |
+1 |
|
Еще кое-что, тебе следует предохраняться... Holly 14.02.10 в 14:09 |
||
|
Нет. Holly 14.02.10 в 14:09 |
||
|
Эллиот и я подготовили список vip-гостей для фангламурной вечеринки. Я его разошлю, perrarus 18.06.10 в 19:07 |
+1 | |
|
когда мой эпизод выйдет в эфир. perrarus 18.06.10 в 19:07 |
||
|
Тебе дали роль? Holly 14.02.10 в 14:39 |
||
|
Нет, еще нет. Но... Смотри... Holly 14.02.10 в 14:35 |
||
|
Да... Holly 14.02.10 в 14:34 |
||
|
Как будто гляжу на тебя глазами любого из твоих любовников. Holly 14.02.10 в 14:36 |
||
|
Спасибо. Holly 14.02.10 в 14:13 |
||
|
К тому же, Эллиот не хочет, чтобы я приглашал Карен. Holly 14.02.10 в 14:13 |
+1 | |
|
Она ему не нравится. Ты можешь в это поверить? Holly 14.02.10 в 14:13 |
||
|
Сегодня дети такие странные. Holly 14.02.10 в 14:12 |
||
|
Знаешь, когда я был маленьким, мы просто мечтали пообщаться perrarus 18.06.10 в 19:14 |
+1 | |
|
с бесчувственными алкоголиками... Holly 14.02.10 в 14:15 |
+1 | |
|
Я донес это до Карен, и оказывается, что ей тоже наплевать на Эллиота. Holly 14.02.10 в 14:16 |
||
|
Почему бы это? Holly 14.02.10 в 14:17 |
||
|
Он вежливый. Он милый. Он добрый. Думаю, я сам ответил на свой вопрос. Holly 14.02.10 в 14:17 |
||
|
И что я должен делать? Что...? Holly 14.02.10 в 14:17 |
||
|
Пожалуй, я знаю. Я это сделаю. Holly 14.02.10 в 14:18 |
||
|
Я организую липовое похищение. Holly 14.02.10 в 14:33 |
||
|
Точно. Свяжу их, посажу на стулья спина к спине, Holly 14.02.10 в 14:33 |
+1 | |
|
пока они не поладят, perrarus 19.06.10 в 15:10 |
+3 | |
|
И я смогу надеть на голову чулок. Holly 14.02.10 в 14:21 |
||
|
Темно-серый. Holly 14.02.10 в 14:18 |
||
|
Или, может, баклажан... Holly 14.02.10 в 14:19 |
||
|
Неважно, неважно. Это неважно. Там решу. Holly 14.02.10 в 14:20 |
||
|
Это должно быть забавно. Holly 18.06.10 в 10:53 |
||
|
Почему бы тебе просто не сесть и не поговорить с ними? Holly 14.02.10 в 14:37 |
||
|
Угу. Угу. Holly 14.02.10 в 14:20 |
||
|
Так тоже можно, хотя... где бы взять колготки? Holly 14.02.10 в 14:37 |
||
|
Ты всегда носишь их под брюками. Holly 14.02.10 в 14:38 |
||
|
Ты всегда на шаг опережаешь меня. Holly 14.02.10 в 14:38 |
||
|
Ненавижу тебя за это! И люблю! Holly 14.02.10 в 14:38 |
||
|
Привет, Миссис Фридман. Как дела на восьмом этаже? Holly 14.02.10 в 15:24 |
||
|
Я с тобой не разговариваю, Грэйс Адлер, тебе должно быть стыдно за себя. Holly 14.02.10 в 15:24 |
||
|
Клянусь, в лифте уже был этот запах, до того, как я зашла сюда. Holly 14.02.10 в 15:25 |
||
|
Я не об этом. Я о твоем значке. Holly 14.02.10 в 15:25 |
||
|
Не могу поверить, что ты поддерживаешь этого человека. Holly 14.02.10 в 15:25 |
||
|
Тед Боуэрс отличный кандидат! Holly 14.02.10 в 15:26 |
||
|
Тьфу! Holly 14.02.10 в 15:26 |
||
|
Твой кандидат не стоит и ломаного гроша. perrarus 19.06.10 в 16:24 |
||
|
Мне нравится Тед Боуэрс, и к тому же он гей. Holly 14.02.10 в 15:26 |
||
|
и я думаю, что пришло время, Holly 14.02.10 в 15:36 |
||
|
когда нужно представлять геев в городском совете, Holly 14.02.10 в 15:28 |
||
|
особенно в обществе, где все еще недооценивают права геев. Holly 14.02.10 в 15:27 |
||
|
Отлично. Делай что хочешь. А я голосую за еврейскую женщину. Holly 14.02.10 в 15:27 |
||
|
Среди кандидатов есть еврейская женщина? Holly 14.02.10 в 15:28 |
||
|
Розарио, где тебя черти носят? Holly 14.02.10 в 15:29 |
||
|
Тащи свой зад в игровую комнату, и избавь меня от этого хлама. Holly 14.02.10 в 15:29 |
+1 |