4x08 Star-Spangled Banter: 4x08 Star-Spangled Banter
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ах! Ох, это больно! Holly 17.02.10 в 21:53 |
|
|
Особенно когда я делаю правый поворот. Holly 17.02.10 в 21:54 |
||
|
Дорогая, не слышу, что вы говорите, Holly 17.02.10 в 21:54 |
||
|
Но будет лучше, если вы будете делать только правые повороты. Holly 17.02.10 в 21:54 |
||
|
Ой! Ой! Ох! Ой! Holly 17.02.10 в 21:55 |
||
|
Попроси своих людей не есть моих эклеров, ладно? Holly 17.02.10 в 21:55 |
||
|
Я сделал их для моих людей. Holly 17.02.10 в 21:55 |
||
|
Эклеры для гей- сообщества. Ты мог бы быть менее предсказуемым. Holly 17.02.10 в 21:57 |
||
|
И, кстати, скажи своим людям держаться подальше от моей лососины. Holly 17.02.10 в 21:56 |
||
|
Только посмотри на это. Holly 19.06.10 в 18:07 |
||
|
Одна из ваших женщин только что подошла к камину, Holly 19.06.10 в 17:56 |
||
|
а ведь мы договорились, что это наше место, ведь геи любят нежный свет... Holly 19.06.10 в 18:06 |
||
|
Грэйс, вечеринка просто восхитительна. Holly 18.02.10 в 21:47 |
||
|
Думаю, брюшко лосося было слишком дорогим, не так ли? Holly 18.02.10 в 21:46 |
||
|
И людям, кажется, нравится быть здесь. Holly 19.06.10 в 18:06 |
||
|
Думаю, мы поднимем сегодня прилично деньжат. Holly 18.06.10 в 09:59 |
||
|
Хотелось бы надеяться. Holly 18.06.10 в 09:59 |
||
|
Вытрясем их всех. Holly 20.06.10 в 08:22 |
+1 | |
|
Это самое меньшее из того, что они могут. Holly 18.06.10 в 09:59 |
||
|
А где твой взнос? Holly 18.02.10 в 21:47 |
||
|
В смысле? Я ведь организовала вечеринку. Holly 18.02.10 в 21:47 |
||
|
Это и есть мой взнос. Holly 18.02.10 в 21:48 |
||
|
Знаешь, есть старое еврейское выражение: Holly 18.02.10 в 21:48 |
||
|
"Ты дешевка, а твой муж гей". Holly 18.02.10 в 21:48 |
+1 | |
|
Мистер Замир? Holly 18.02.10 в 21:49 |
||
|
- Мистер Замир?! Holly 18.02.10 в 21:49 |
||
|
С днем рождения! Holly 18.02.10 в 21:49 |
||
|
Погодите-ка. Вы поддерживаете Теда Боуэрса? Holly 18.02.10 в 21:49 |
||
|
А, ну да, Теда. Точно. Holly 18.02.10 в 21:50 |
||
|
Но буквально пару минут назад вы были там, на стороне Джуди Грин. Holly 18.02.10 в 21:50 |
||
|
Да, но там уже кончилось шахматное печенье... Holly 18.06.10 в 10:00 |
||
|
Все-таки, кто вас пригласил? Holly 18.06.10 в 10:00 |
||
|
Вообще-то я пришел сюда пожаловаться на шум. Holly 18.06.10 в 10:00 |
||
|
- Привет, Тед! Holly 18.02.10 в 21:50 |
||
|
Совершенно случайно вышло совпадение... Holly 18.02.10 в 21:52 |
||
|
- Он не мог отменить. Holly 18.02.10 в 21:52 |
||
|
Перестань так делать! Holly 18.02.10 в 21:52 |
||
|
Ты перестань! Holly 18.02.10 в 21:52 |
||
|
Добрый вечер всем. Holly 18.02.10 в 21:52 |
||
|
В этом состязании много кандидатов. Holly 18.06.10 в 10:01 |
||
|
Я хочу сказать вам, что знаю легкое решение проблем нашего города. Holly 18.06.10 в 10:02 |
||
|
И я здесь, чтобы сказать вам, что не... Holly 18.06.10 в 10:02 |
||
|
Рано аплодировать? А я подумал, что уже пора... Holly 19.06.10 в 18:16 |
||
|
К примеру. Бездомные. Эта проблема просто ужасна, ужасна. Holly 18.06.10 в 10:03 |
||
|
Мое решение таково - дайте им горячую пищу. Holly 18.06.10 в 10:04 |
||
|
Хмм. Holly 18.06.10 в 10:11 |
||
|
Дайте им душ! Holly 18.06.10 в 10:11 |
||
|
Засуньте их в автобус и увезите к чертовой бабушке подальше от города. Holly 18.06.10 в 20:56 |
||
|
А... Что? Holly 18.06.10 в 20:56 |
||
|
Итак, в заключение, женщины! perrarus 19.06.10 в 18:37 |
