Готовый перевод Meredith Gentry - 8. Divine misdemeanors. / Мередит Джентри - 8. Проступки богов.: CHAPTER NINETEEN

Песок был прохладен под нашими босыми ногами, которые не обещали хорошо для воды. Я задрожала, и Рис положил руку на мои плечи, привлекая меня к его мускулистой твердости. Больше чем любой из других охранников он был заточен вниз к его сущности, всему мускулу. У него не было с шестью пакетами, у него был с восьмью пакетами, который я не знал, было возможно.

Он обнял меня руками и держал в тепле его объятия, хотя металл его оружия не был теплым напротив моей голой спины. У него были кожаные ножны короткого меча в той же самой руке, таким образом это качалось мягко против моего тела. Я цеплялась за его тепло, шевеля немного ближе и далеко из твердой давления линий оружия.

"Прости," сказал он, и немного переместил оружие, так чтобы оно тыкалось в меня. Он положил свое лицо в мои волосы. "У меня есть оружие, но как только мы начнем трахаться, я буду не в состоянии использовать его. Я буду слишком занят, используя мое любимое оружие, чтобы волноваться об оружии и мечах."

"Оружие, не так ли?" сказала я улыбаясь.

Я почувствовала его улыбку только сгибанием его губ у своей головы. "Хорошо, я не хотел хвастаться."

Я рассмеялась и посмотрела на него. Он усмехнулся мне. Его лицо было на половину в лунном свете и на половину в тени. Это скрыло его целый глаз и подчеркнуло его шрамы серебром, его лицо, выглядящее гладким и прекрасным за исключением этого мерцания шрама, так, чтобы шрам просто стал другой частью этого совершенства.

"Почему столь торжественно?" спросил он.

"Поцелуюй меня и выясни."

"Подожди. Прежде, чем мы отвлечемся, я постараюсь быть хорошим."

"Да ведь да это," сказала я, и провела пальцами по упругим мускулам его живота к вещам расположенным ниже.

Он поймал мои руки в свои, и использовал руку, полную оружия, чтобы помочь держать меня. "Нет, Мерри, только когда ты меня услышишь." Он поместил свое лицо, таким образом что весь он оказался в ярком, мягком лунном свете. Свет сделал его глаз таким серым, что он вообще перестал быть синим.

"Как только секс начинется, я буду слишком занят, чтобы тебя охранять. Все остальные находятся в такой степени в очарованном сне, что не будет никакой помощи, если она нам понадобиться."

Я подумала о том, что он сказал, и наконец кивнула. "Ты прав, но во-первых мы уже объяснили всему волшебному царству, что мы не хотим трона любого из королевств, поэтому от моего убийства никто ничего не получит. Во-вторых, я не думаю, что Богиня привела нас сюда, чтобы подвергнуться нападению."

"Ты думаешь, что она защитит нас?"

"Тебя оставила вера, Рис?" Я изучала его лицо, пока спрашивала.

Он выглядел очень грустно и вздохнул. "Однажды покинула."

"Давай спустимся к морю и найдем ее для тебя снова."

Он улыбнулся, но в уголках губ оталась грусть. Я хотела убрать это горе.

Я мягко потянула его за руку, и он позволил увести его. Я наклонилась и поцеловала его, мягкие и полные губы, и позволив моему телу прижаться к его, таким образом он издал маленький удивленный звук, все еще целуя меня. Тогда он взял оружие и меч в другую руку, таким образом я смогла снова почувствовать их давление напротив моей спины.

Я оторвалась от поцелуя, чтобы послушать его немного сбившееся дыхание, увидеть раскрытые губы, широко открытый глаз. Я могла чувствовать, что его тело стало твердым и устойчивым напротив моего.

Он больше не протестовал, но позволил мне отвести себя к прибою моря.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/6781/20543

Переводчики: inn140