The Edge of Seventeen / Почти семнадцать: The Edge of Seventeen

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Не хочу отнимать у вас кучу времени... p_zombie 06.02.17 в 13:56 0
	Но я решила покончить с собой. p_zombie 06.02.17 в 13:56 0
	Просто подумала, надо кого-нибудь предупредить. Не знаю, как это делается. p_zombie 06.02.17 в 13:58 0
	Может, спрыгну с эстакады перед грузовиком p_zombie 06.02.17 в 13:59 0
	или тягачом. Только не автобусом. Не буду такой дурой, чтобы все глазели. p_zombie 06.02.17 в 14:01 0
	Должно быть что-то большое. Такое большое, чтобы просто... p_zombie 06.02.17 в 14:02 0
	наверняка. Насмерть. Вдребезги. p_zombie 06.02.17 в 14:02 0
	А то если просто покалечит, и я такая... ну что тут хорошего? p_zombie 06.02.17 в 14:04 0
	Тогда придётся просить сиделку, чтоб меня придушила. Ну и как я ей это объясню, если... p_zombie 06.02.17 в 14:06 0
	не будем вдаваться в подробности. В общем, я подумала, надо рассказать кому-то из взрослых... например, вам. p_zombie 06.02.17 в 14:08 0
	Ого. Ничего себе... ну ты нагрузила, Надин. p_zombie 06.02.17 в 14:09 0 Ого. Столько, эмм, информации, Надин. nadiamuzyka 08.02.17 в 20:59 0
	Я... Ну что тут скажешь. p_zombie 06.02.17 в 14:09 0
	Вообще-то я сам как раз сочиняю свою предсмертную записку. p_zombie 06.02.17 в 14:10 0
	«Дорогие мои. MilenkaCherry 01.02.17 в 13:53 0
	Некоторые из вас в курсе, p_zombie 06.02.17 в 14:11 0
	что мне положено всего 32 мимолётные минуты счастья в день во время обеда, p_zombie 06.02.17 в 14:12 0
	а их у меня снова и снова отнимает p_zombie 06.02.17 в 14:13 0
	одна и та же... p_zombie 03.02.17 в 15:44 0
	просто жутко одетая ученица, p_zombie 03.02.17 в 15:45 0
	и знаете что я наконец решил? p_zombie 06.02.17 в 14:14 0
	Пусть лучше будет темное, пустое небытие. p_zombie 03.02.17 в 15:45 0
	Ну правда. Там так.. спокойно. p_zombie 06.02.17 в 14:16 0
	Всего вам наилучшего без меня, ублюдки». p_zombie 06.02.17 в 14:17 0
	Когда я умру, вас вышвырнут с таким треском! p_zombie 06.02.17 в 14:18 0
	Ну, не уверен, но можно помечтать MilenkaCherry 01.02.17 в 14:05 0
	Давайте я начну с начала. p_zombie 06.02.17 в 14:18 0
	Примерно во втором классе до меня дошло. p_zombie 06.02.17 в 14:19 0
	На свете есть два типа людей. p_zombie 06.02.17 в 14:19 0
	Те, кто прямо излучают уверенность и запросто добиваются успеха в жизни p_zombie 06.02.17 в 14:22 0
	Да! Да! p_zombie 06.02.17 в 14:22 0
	И те, кто надеются, что этих выскочек прикончит какой-нибудь мощный взрыв. p_zombie 06.02.17 в 14:24 0
	Хорошо, задай им жару, детка. MilenkaCherry 01.02.17 в 14:10 0
	Мой брат Дэриан с самого начала был победителем с целым миллионом поклонниц. p_zombie 06.02.17 в 14:26 0
	Пока. MilenkaCherry 01.02.17 в 14:11 0
	И самой главной была моя мать. p_zombie 06.02.17 в 14:27 0
	- Прощай, малыш MilenkaCherry 01.02.17 в 14:12 0
	О, зацените. MilenkaCherry 01.02.17 в 14:12 0
	Ну ладно, командирша, до вечера. p_zombie 06.02.17 в 14:28 0
	Надин, я не собираюсь это повторять. p_zombie 06.02.17 в 14:29 0
	Ты обещала. А теперь вон из машины. MilenkaCherry 01.02.17 в 14:13 0
	Хорошо, вот и всё. MilenkaCherry 01.02.17 в 14:13 0
	Нельзя сказать, что мы с мамой были прямо не разлей вода. p_zombie 06.02.17 в 14:30 0
	О. Нет. MilenkaCherry 01.02.17 в 14:15 0
	А справиться с нами обеими мог только папа. p_zombie 06.02.17 в 14:31 0
	<i> Эй, эй, эй, эй. </i> У папы была почти невыполнимая задача MilenkaCherry 01.02.17 в 14:20 0
	совладать с нами обеими. p_zombie 06.02.17 в 18:21 0
	Так, слушай, p_zombie 06.02.17 в 14:33 0
	я знаю, какие дети бывают злые. p_zombie 06.02.17 в 14:34 0
	Но если будет возможность, наперди им в рюкзаки. p_zombie 06.02.17 в 14:34 0
	Жалко, что ты не маленький. p_zombie 06.02.17 в 14:36 0

Следующая страница →