QI (Quite Interesting) / КьюАй (Весьма Интересно): 1.03

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

находят, что многострадальный
Ганс раздражает меньше, чем
его милейший тёзка Клайв.

Tony_the_Fish 21.10.11 в 20:10

0

А теперь окунёмся
в волшебно-поучительную
бездну потерянной памяти.

Tony_the_Fish 22.10.11 в 22:32

0

А я напоминаю, что незнание закона,
как и вообще чего бы то ни было, -
это не оправдание.

Tony_the_Fish 22.10.11 в 12:17

0

Пожалуйста, пальцы на кнопки.
Что держал Атлаc на своих плечах?

Tony_the_Fish 22.10.11 в 12:22

0

Да?

Tony_the_Fish 22.10.11 в 12:22

0

- Землю, земной шар.
- Ох, Алан.

Tony_the_Fish 22.10.11 в 12:22

0

Зачем, зачем, зачем ты это делаешь?

Tony_the_Fish 22.10.11 в 12:23

0

В греческом мифе Атлаc, один из титанов,

Tony_the_Fish 22.10.11 в 12:25

0

восстал против Зевса, царя богов,

Tony_the_Fish 22.10.11 в 12:25

0

и в наказание Зевс заставил его
держать небо, небосвод.

Tony_the_Fish 22.10.11 в 12:27

0

Однако часто его изображают
держащим земной шар,

Tony_the_Fish 22.10.11 в 12:30

0

как, например, на обложке
сборника карт, составленного
фламандским картографом Меркатором.

Tony_the_Fish 22.10.11 в 12:31

0

Сборник стали называть "Атлас Меркатора".

Tony_the_Fish 22.10.11 в 12:34

0

Название прижилось, как и изображение
Атласа, держащего Землю.

Tony_the_Fish 22.10.11 в 12:35

0

Я всегда вижу его изображённым с Землёй.

Tony_the_Fish 22.10.11 в 13:47

0

В детстве я думал:
"А где его руки на Земле?"

Tony_the_Fish 22.10.11 в 13:54

0

Можно пойти искать его руки.

Tony_the_Fish 22.10.11 в 13:55

0

Что является источником
более 50% кислорода на Земле?

Tony_the_Fish 22.10.11 в 13:58

0

Алан был первым.

Tony_the_Fish 22.10.11 в 13:58

0

Деревья. Зелень.

Tony_the_Fish 22.10.11 в 13:58

0

Ох, Алан, Алан. Боже мой.

Tony_the_Fish 22.10.11 в 13:59

0

Каждый раз попадаешься.

Tony_the_Fish 22.10.11 в 14:00

0

А разве нет? Они поглощают
углекислый газ.

Tony_the_Fish 22.10.11 в 14:01

0

Они дают кислород, но не 50%.

Tony_the_Fish 22.10.11 в 14:02

0

~

Tony_the_Fish 22.10.11 в 22:32

0

Думаю, это Британская Кислородная
Компания. Они захватили рынок.

Tony_the_Fish 22.10.11 в 14:04

0

- Океаны.
- Океаны.

Tony_the_Fish 22.10.11 в 14:05

0

- Планктон и всё такое.
- Это почти планктон, это...

Tony_the_Fish 22.10.11 в 14:07

0

- Червяки!
- Водоросли.

Tony_the_Fish 22.10.11 в 14:08

0

Водоросли.

Tony_the_Fish 22.10.11 в 14:08

0

Они могут быть и планктоном,
совершенно верно.

Tony_the_Fish 22.10.11 в 14:10

0

Да, это одноклеточные растения,
обитающие на поверхности океанов

Tony_the_Fish 22.10.11 в 14:13

0

и они дают нам намного больше
кислорода, чем деревья.

Tony_the_Fish 22.10.11 в 14:14

0

Как считают некоторые учёные,
до 90% кислорода на Земле.

Tony_the_Fish 22.10.11 в 14:15

0

- У меня они есть в пруду, и я их вычащаю.
- Нет!

Tony_the_Fish 22.10.11 в 14:16

0

Только представь, сколько
людей ты этим убиваешь.

Tony_the_Fish 22.10.11 в 14:17

0

С тем же успехом мог бы ходить
везде с подушкой и душить женщин.

Tony_the_Fish 22.10.11 в 14:19

0

Вот ведь сволочь!

Tony_the_Fish 22.10.11 в 14:19

0

- Не могу поверить!
- Убийца!

Tony_the_Fish 22.10.11 в 14:19

0

Взрослые деревья, кстати, потребляют
больше кислорода, чем производят.

Tony_the_Fish 22.10.11 в 14:21

0

Где на Земле самое сухое место?

Tony_the_Fish 22.10.11 в 14:22

0

- Да?
- Пустыня Сахара.

Tony_the_Fish 22.10.11 в 14:22

0

Господи! Невероятно!

Tony_the_Fish 22.10.11 в 14:22

0

Минус 20 очков за Сахару.
Бог с тобой, Алан. Да?

Tony_the_Fish 22.10.11 в 14:23

0

Пара графств на севере Уэльса.
Особенно по воскресеньям,
вообще ничего не достать.

Tony_the_Fish 22.10.11 в 14:24

0

- Там не достать выпивки, точно.
- Австралия?

Tony_the_Fish 22.10.11 в 14:25

0

Нет, не Австралия. Вы
не назвали пустыню Атакама.

Tony_the_Fish 22.10.11 в 14:26

0

В Чили, в пустыне Атакама
не было дождя 400 лет.

Tony_the_Fish 22.10.11 в 14:26

0

И всё же есть ещё более сухое место.

Tony_the_Fish 22.10.11 в 14:27

0

- Луна!
- Нет. На Земле.

Tony_the_Fish 22.10.11 в 14:27

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →