Leverage s02e15 / Воздействие 2х15: Leverage s02e15

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Администрация порта, Ilias 18.02.10 в 16:16 0
	служба безопасности и ФБР Ilias 18.02.10 в 16:17 0	+4
	заверяют, что это не теракт. Ilias 18.02.10 в 16:17 0
	Разыскивается чёрный Линкольн Таун Кар marselhrust 19.02.10 в 06:28 1	+2
	Подозреваемые вооружены и опасны. Ilias 18.02.10 в 16:19 0
	Мэр - федеральный свидетель? Федеральный? Ilias 18.02.10 в 16:20 0
	Нас ищет каждый значок на сотню миль вокруг. Ilias 18.02.10 в 16:21 0
	Они разнесут прикрытие Нейта и Тары. Ilias 18.02.10 в 16:24 0
	Все их финансы под ударом, поэтому Ilias 18.02.10 в 16:28 0
	пока я не узнаю, что они знают, Ilias 18.02.10 в 16:25 0
	никаких кредитных и дебетовых карт, никаких банкоматов. Ilias 18.02.10 в 16:26 0
	ничего, что можно использовать, чтобы отследить нас, ладно? Ilias 18.02.10 в 16:27 0
	Только та наличка, что на руках. caranemica 18.02.10 в 17:37 0
	Становится все жарче и жарче. Ilias 18.02.10 в 16:29 0
	Послушайте, мэр - не невинная овечка. Ilias 18.02.10 в 16:30 0
	Он заключил сделку с федералами, потому что виновен в чем-то. Ilias 18.02.10 в 16:31 0
	И на него работает кто-то со стороны. Ilias 18.02.10 в 16:33 0
	На складе он сказал, что у него есть сообщник. Ilias 18.02.10 в 16:32 0
	Хорошо. Мы бежим или останемся? Ilias 18.02.10 в 16:33 0
	Нет, если мы убежим, то этим самым дадим мэру и его сообщнику caranemica 18.02.10 в 17:40 0
	время убрать следы и отмазаться от убийства. Ilias 18.02.10 в 16:37 0	+3
	Да, но мы ничего не сможем сделать, стоя на улице. Нам нужно убежище. Ilias 18.02.10 в 16:35 0
	Народ, смотрите, когда я говорил с главой федералов, Ilias 18.02.10 в 16:38 0
	я запустил червя Ilias 18.02.10 в 16:38 0
	в симку ее телефона. Ilias 18.02.10 в 16:38 0
	Хардисон, рожай быстрее. Ilias 18.02.10 в 16:39 0
	Мы можем слушать их разговоры. Смотрите. Ilias 18.02.10 в 16:39 0
	Нет, не на явочную квартиру ФБР. caranemica 18.02.10 в 18:25 0	+1
	Интерпол хочет поместить Калпеппера куда-нибудь вне нашей системы. Ilias 18.02.10 в 18:18 0
	Мы отвезем его в отель Говернор. caranemica 18.02.10 в 18:17 0
	Отлично, это оно. Место, где мы остановимся. Ilias 18.02.10 в 16:41 0
	В отеле Говернор? caranemica 18.02.10 в 18:17 0
	Ага. Ilias 18.02.10 в 16:42 0
	- В отеле, набитом агентами ФБР? - Агентами ФБР и Интерпола. caranemica 18.02.10 в 18:20 1
	Эй, это единственное место в Бостоне, где они не будут нас искать. Ilias 18.02.10 в 16:43 0
	Пошли. Нам просто нужно приехать туда первыми. Ilias 18.02.10 в 16:44 0
	сезон 2, серия 15. Мальтийский сокол caranemica 20.02.10 в 02:59 0
	Обслуживание номеров. Ilias 18.02.10 в 16:45 0
	Так. caranemica 18.02.10 в 18:22 0
	На этом этаже три, может быть, четыре свободных номера. caranemica 18.02.10 в 18:23 0
	Если я украду этот мастер-ключ, Ilias 18.02.10 в 16:46 0
	он заметит это довольно быстро. Ilias 18.02.10 в 16:47 0
	Так, Паркер, мне нужно, чтобы ты кое-что стащила. caranemica 18.02.10 в 18:23 0
	Она же сказала... Ilias 18.02.10 в 16:49 0
	Нет, не ключ. Просто полотенце. Ilias 18.02.10 в 16:49 0
	Простите. Ilias 18.02.10 в 16:49 0
	О, слава богу. Ilias 18.02.10 в 16:49 0
	Я просто вышла за газетой, а потом моя дверь захлопнулась у меня за спиной, Ilias 18.02.10 в 16:51 0
	я пыталась найти телефон где-нибудь тут в коридоре, caranemica 18.02.10 в 18:26 0
	но их тут больше не устанавливают. caranemica 18.02.10 в 18:27 0

Следующая страница →