Le Bureau des Légendes Season 2 (TV Series 2016) / Бюро легенд, 2-й сезон (сериал 2016): Le.Bureau.Des.Legendes.S02E09.FRENCH.WEBRip.XviD-GODSPACE

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Папа?

Spitfiremk9 25.02.17 в 15:01

0

Просит прийти к 8 часам,
а самого нет дома.

Spitfiremk9 25.02.17 в 15:01

0

<i>"Моя дорогая Прюн,
я опять должен уйти.</i>

Spitfiremk9 25.02.17 в 15:01

0

<i>"Мне жаль сообщать
тебе это вот так,</i>

Spitfiremk9 25.02.17 в 15:01

0

<i>"и жаль покидать тебя,
когда мы только опять сблизились</i>

Spitfiremk9 25.02.17 в 15:01

0

<i>"после столь долгой разлуки.</i>

Spitfiremk9 25.02.17 в 15:01

0

<i>"Похоже, ты больше не злишься на меня".</i>

Spitfiremk9 25.02.17 в 15:01

0

Ему плевать на меня!

Spitfiremk9 25.02.17 в 15:01

0

<i>Набранный вами номер не обслуживается.</i>

Spitfiremk9 25.02.17 в 15:01

0

Чёрт...

Spitfiremk9 25.02.17 в 15:01

0

<i>"Я не знаю, на сколько ухожу.</i>

Spitfiremk9 25.02.17 в 15:01

0

<i>Это может затянуться.</i>

Spitfiremk9 25.02.17 в 15:01

0

<i>Со мной нельзя будет связаться,
и никто не скажет тебе, где я.</i>

Spitfiremk9 25.02.17 в 15:01

0

<i>Тебя будут расспрашивать обо мне.</i>

Spitfiremk9 25.02.17 в 15:01

0

<i>Они будут говорить неприятные вещи.</i>

Spitfiremk9 25.02.17 в 15:01

0

<i>Эти люди очень умны.</i>

Spitfiremk9 25.02.17 в 15:01

0

<i>Ты не сможешь
обмануть их при всём желании,</i>

Spitfiremk9 25.02.17 в 15:01

0

<i>поэтому не пытайся".</i>

Spitfiremk9 25.02.17 в 15:01

0

Здравствуйте, это Прюн Дебайи.

Spitfiremk9 25.02.17 в 15:01

0

- Вы сказали, вам можно звонить.
- <i>Да.</i>

Spitfiremk9 25.02.17 в 15:01

0

По-моему, мой папа ушёл.

Spitfiremk9 25.02.17 в 15:01

0

Я не знаю, куда.
Я не понимаю, что происходит.

Spitfiremk9 25.02.17 в 15:01

0

Вы не могли бы приехать?

Spitfiremk9 25.02.17 в 15:01

0

- <i>Он тебе ничего не сказал?</i>
- Он оставил письмо.

Spitfiremk9 25.02.17 в 15:01

0

- Очень длинное и странное.
- <i>Где ты?</i>

Spitfiremk9 25.02.17 в 15:01

0

У него дома.

Spitfiremk9 25.02.17 в 15:01

0

- <i>Оставайся там, я еду.</i>
- Хорошо, спасибо.

Spitfiremk9 25.02.17 в 15:01

0

<i>"Прюн, прочти эту тетрадь
сразу же,</i>

Spitfiremk9 25.02.17 в 15:01

0

<i>пока никто не знает,
что она есть.</i>

Spitfiremk9 25.02.17 в 15:01

0

<i>Тебе придётся отдать её.</i>

Spitfiremk9 25.02.17 в 15:01

0

<i>Не прячь её, не выбрасывай.</i>

Spitfiremk9 25.02.17 в 15:01

0

<i>Я не выдам здесь никаких секретов,
я лишь объясню, почему ушёл".</i>

Spitfiremk9 25.02.17 в 15:01

0

<i>Несколькими днями ранее.</i>

Spitfiremk9 25.02.17 в 15:01

0

<i>"Гражданка Франции Марина Луазо,</i>

Spitfiremk9 25.02.17 в 15:01

0

<i>инженер-сейсмолог
в Тегеранском институте геофизики,</i>

Spitfiremk9 25.02.17 в 15:01

0

<i>была арестована
за шпионаж в пользу</i>

Spitfiremk9 25.02.17 в 15:01

0

<i>ЦРУ".</i>

Spitfiremk9 25.02.17 в 15:01

0
+1

- Что происходит?
- Не сейчас.

Spitfiremk9 25.02.17 в 15:01

0

- Вы издеваетесь?
- Нет.

Spitfiremk9 25.02.17 в 15:01

0

- Мне нельзя знать, что происходит?
- Нет.

Spitfiremk9 25.02.17 в 15:01

0

- А Клеману Миго можно?
- Нет.

Spitfiremk9 25.02.17 в 15:01

0

Я не могу просто сидеть и ждать.

Spitfiremk9 25.02.17 в 15:01

0

Понимаю.

Spitfiremk9 25.02.17 в 15:01

0

У меня есть теория.

Spitfiremk9 25.02.17 в 15:01

0

Насчёт Гийома Дебайи.

Spitfiremk9 25.02.17 в 15:01

0

У меня тоже.

Spitfiremk9 25.02.17 в 15:01

0

Но сейчас не время её обсуждать.

Spitfiremk9 25.02.17 в 15:01

0

- Почему?
- Нас никто не будет слушать.

Spitfiremk9 25.02.17 в 15:01

0

Будьте осторожны, Мари-Жанна.

Spitfiremk9 25.02.17 в 15:01

0

Мы входим в грозовую зону.

Spitfiremk9 25.02.17 в 15:01

0
Минутку...

Следующая страница →